BTTH Глава 873: Ристия Асмодей ③

Чай, который заварила Ристи-сан, это розовый чай? Так или иначе, поставив чашку чая со слабым ароматом роз перед Крис-сан и мной, Ристи-сан открыла коробку конфет, которую я ей дал, и заговорила.

[Как насчет того, чтобы сначала поговорить о самой базовой информации? Объектом привязанности для нас, Похотливых Демонов, включая меня, являются люди, покрытые похотью и с извращенными личностями… Наш вид предпочитает тех, кого общество называет негодяями и отбросами. Вы оба должны держаться подальше от любого, кого Похотливый Демон называет объектом привязанности. Как бы хорошо они ни выглядели снаружи, они почти наверняка мусор.]

Переложив сладости на тарелку и поставив ее в центр стола, Ристи-сан тоже сел напротив нас и сделал глоток чая, прежде чем продолжить.

[……Если вы посмотрите достаточно внимательно, вы можете найти одно или два исключения, но в основном люди, которых Похотливые Демоны называют объектами привязанности, как правило, плохие люди… Конечно, это касается и меня. Вот почему такой ребенок, как Кайто, который в душе хороший человек, не будет объектом привязанности.]

[Я понимаю.]

[Ах, быть половинкой, это не относится к Крис-чан, ясно? Это только для чистых Похотливых Демонов.]

Выслушав то, что сказала Ристи-сан, мы с Крис-сан поняли смысл ее слов. Если вы считаете, что люди, которых Ристи-сан считает любовными интересами, плохие люди, вы, конечно, можете сказать, что звонок кому-то не является объектом ее привязанности, это не комплимент, поскольку это будет прямо означать, что они хорошие люди.

[Кроме того, можно сказать, что для меня тот, кто не в моем вкусе, будет тем, кого я ценю гораздо больше, чем те, кто мне по вкусу.]

[И почему так?]

Когда Крис-сан спросила об этом, Ристи-сан улыбнулась и скрестила ноги.

[Давайте вернемся к основам. Когда я оцениваю кого-то как любовный интерес, я рассматриваю его скорее как «еду» или «игрушку», не имеющую большей ценности, чем это. Для меня сказать кому-то, что я в него влюблена, равносильно тому, чтобы сказать: «Это мясо выглядит таким сочным и вкусным».]

[……Короче говоря, Мать говорит, что Мияма-сама — это тот, кого вы очень цените?]

[Конечно, я делаю. Когда я говорю кому-то противоположного пола, что он не является объектом моей привязанности, это комплимент, который я делаю редко. Я, естественно, довольно хорошо разбираюсь в характерах, поэтому, если бы мне пришлось оценивать тебя, я бы сказал, что Кайто проходит.]

[Уннн? Проходить? Пропустить что?]

Услышав, как Ристи-сан внезапно сказала, что я что-то пропустил, я наклонила голову и спросила, на что Ристи-сан слегка указала на Крис-сан и ответила.

[Что ты выдаешь себя за романтического партнера Крис-тян.]

[……Мать?]

[Крис-тян так чиста в любви, что мне даже интересно, куда ушла моя кровь суккуба в ее жилах, поэтому я хотел бы, чтобы она была с кем-то вроде тебя, который слишком добродушен по сравнению с другими хорошими людьми. Крис-чан, кажется, ты тоже все равно нравишься… Ну, будучи совершенно бесполезной в вопросах любви, я уверен, что она не сможет подойти к тебе должным образом.]

Пока Ристи-сан говорила так, словно ей было весело, Крис-сан выглядела немного взволнованной. Что ж, думаю, этого и следовало ожидать, когда твоя собственная мать начинает говорить о твоей личной жизни.

Несмотря на это, Крис-сан настолько чиста, что бесполезна в вопросах любви? Я действительно не чувствую, что, или, скорее, в письмах, которыми мы обменивались, ее письма всегда начинались с бесстыдных строк, и иногда она писала вещи, которые либо соблазняют меня, либо дразнят меня, поэтому я вообразил, что она была искусный мастер любви……

[Мама, при всем уважении, я был очень активен с Миямой-самой в письмах, которые пишу ему……]

[В любом случае, вы, вероятно, просто «присваиваете строки, которые вы слышали в любовных романах или пьесах», не так ли?]

[……T- Может и так, но…… я не вижу проблемы……]

[Из-за того, что эти преувеличенные слова были явно из романтики, затем вы написали остальную часть письма в серьезной манере, в результате, хотя Крис-чан думает, что вы серьезно пишете ему с таким намерением, это похоже, она шутит, да, Кайто?]

[……Э? ……Это…… как это?]

Крис-сан посмотрела на меня с каким-то потрясенным выражением лица. А- А? Происходит что-то непредвиденное… Может быть, я с самого начала все неправильно видел?

Я подумал, что поведение Крис-сан с сексуальным подтекстом и эти бесстыдные строки флирта в письме были своего рода розыгрышем, как будто старшая сестра дразнит кого-то помладше, поэтому я просто просмотрел их… но действительно ли Крис-сан пытался флиртовать с мне?

[Э-Э-э, если честно, я думал, что начало каждого письма было твоей идеей розыгрыша.]

[……Это было так плохо, ха…… Это действительно сработало……]

Когда я увидел, как Крис-сан бормочет это с потрясенным выражением лица, я почувствовал, как мое впечатление о ней изменилось.

Честно говоря, мне всегда было немного неловко с Крис-сан. Я думал, что она была одной из тех взрослых женщин, которые пытались манипулировать мной ради нее… и что, если я не буду осторожна с ней, она заставит меня танцевать в ее ладонях.

[Крис-чан невероятно серьезен и упрям, знаете ли? Черт, держу пари, что в большинстве ее писем почти ничего личного не было, и было похоже, что она знакомит вас с достопримечательностями в Королевстве Архлесия, не так ли?]

[……Невежливо совать нос в личные дела в письме…… Более того, я говорю не только о стране……]

[Вы просто говорите об общих темах между вами, о ваших питомцах, верно?]

[……………………Да.]

Тем не менее, теперь, когда она упомянула об этом, кроме ее смущающих фраз флирта, письма Крис-сан чрезвычайно серьезны и не содержат никаких шуток.

Как и сказала Ристи-сан, темы в основном касались Империи Архлесии, а иногда и домашних животных. Я думал, что она просто пытается рассказать мне о прелестях Империи Архлезии, но может быть, ей просто не о чем больше говорить?

Глядя на Крис-сан, которая пожала плечами, когда Ристи-сан указала на ее действия, у меня начало складываться впечатление, что Крис-сан может быть довольно милым человеком.

Серьезный-семпай: [Если подумать, тот случай, когда Кайто вошел, пока Крис переодевалась, было настоящим клише, не так ли… Когда Кайто спросил ее, что она женщина, пока переодевалась , она, должно быть, подумала: «Ааа, я видела, как эта сцена разыгрывается в романе!», и решила воплотить ее в жизнь… Разве эта девушка не более бесполезна в любви, чем я думал?]