Я в элитном шоколадном магазине, предназначенном для дворян, с большим этажом и витринами тут и там. Тут и там были люди, похожие на лавочников, но они не окликнули нас, просто стояли там, как будто они были бы к вашим услугам, если бы они вам понадобились.
Честно говоря, я из тех людей, которым трудно сказать «нет», когда клерк что-то рекомендует мне, поэтому я благодарен, что у них есть бизнес-система. Что ж, поскольку в данный момент я с доктором Вьером, возможно, они просто хотят не прерывать наш разговор.
[……Мияма-кун, посмотри на это.]
Доктор Вир что-то прошептала мне, так что я перевела взгляд и посмотрела на витрину перед ней… Она была так красиво украшена конфетами, что я бы поверила, если бы кто-нибудь сказал, что это драгоценности.
А цена на ней написана……была 30р за штуку…около 3000 японских иен.
[……Что 30р не за коробку, а за штуку? Дворяне часто едят еду такого уровня?]
[Хммм, я думаю, даже они не станут просто бездумно покупать эту дрянь? Тем не менее, внешний вид важен для знати, поэтому, когда у них будут гости, они, вероятно, будут подавать такие супердорогие сладости, как вы думаете?]
[Я понимаю……]
В особняке Лилии-сан, по-видимому, также были сладости и чайные листья очень высокого уровня, как и следовало ожидать от Герцогства, но я не помню, чтобы видел что-то на уровне этих 30 рупий за штуку шоколада.
Однако это только потому, что это то, что мы едим на регулярной основе. Интересно, Лилия-сан тоже предлагает такие предметы роскоши, когда к ней приходят другие дворяне?
Если подумать, когда Куро впервые официально посетила особняк Лилии-сан, я вспомнил, что она приготовила очень необычные сладости. Но, к сожалению, эти сладости были фатально не по вкусу Куро…
Куро любит есть на ходу, и из ее путеводителя вы можете сказать, что она настоящий гурман, когда дело доходит до еды.
Однако, как я обнаружил после знакомства с ней, вкусы Куро в еде и сладостях совершенно другие.
В еде предпочитает сложные и дорогие блюда, а общий вкус оценивала вместе с атмосферой ресторана.
Но когда дело доходит до сладостей, Куро предпочитает «те, которые легко есть» в качестве обязательного условия, и она склонна давать очень низкую оценку сладостям, которые кажутся трудными для еды.
Нет необходимости упоминать ее оценку детских кастелл, когда я предлагаю конфеты Куро, она счастлива, когда я даю ей печенье, шоколад или другие сладости, которые она может съесть за один раз, а не сдобный торт.
Ну, если отложить это в сторону… Интересно, что мы должны выбрать в качестве сувенира для Тре-сан?
[Доктор. Вьер, я хотел бы узнать ваше честное мнение……]
[Ннн?]
[Как ты думаешь, что она оценит больше… Супердорогие шоколадные конфеты, похожие на драгоценности, такие, которые стоят несколько десятков рупий каждый… или простые шоколадные трюфели, которых в магазине было больше?]
[100% трюфели. Я имею в виду, что если вы дадите его сестре Тре, она, вероятно, съест его сразу же, не проверив его внешний вид.]
[……Верно.]
Я искренне согласен с доктором Вьером. Это всего лишь предположение, но давал ли я ей те шоколадные конфеты, выглядящие как драгоценности, или эти обычные шоколадные трюфели, Тре-сан просто говорила: «Ууууууууууууууууууууууу, какие классные шоколадки!», прежде чем немедленно съесть их.
Я думаю, что вместо этого было бы лучше дать ей большое количество шоколадных конфет… Я имею в виду, что с ней в таком состоянии, я думаю, она была бы счастлива, даже если бы мы вместо этого дали ей ячменные шоколадные конфеты.
[На данный момент давайте купим несколько относительно больших порций шоколада… но у вас также есть несколько шоколадных конфет, которые вас интересуют, верно?]
[Унн. Честно говоря, я хотел бы хотя бы раз узнать, какой он на вкус.]
Если оставить в стороне сувениры для Тре-сана, мне интересно, какими будут на вкус шоколадки за 30 р.
Пока я думал об этом, к нам быстро подошел соседний лавочник и слегка поклонился.
[……Извините, что прерываю. Вы искали дорогие конфеты?]
[Э-э, да, ну, они меня интересуют……]
[Продукты на витрине были относительно недорогими, но те, которые вы искали, наши лучшие шоколадные конфеты, были в этом каталоге. Если вы хотите, пожалуйста, проверьте их.]
[О да. Большое спасибо.]
А? Что 30р за штуку шоколада это относительно недорого? Вы имеете в виду, что есть шоколад на более высоком уровне, чем этот? Переглянувшись с доктором Вьером, мы просмотрели каталог…
[……Мияма-кун, это потрясающе. Мир удивителен……]
[Я думал, что в последнее время теряю свое финансовое чутье, но, похоже, реальность находится на еще более высоком уровне, чем это.]
На хрена эти шоколадки…… 30000р за штуку? Разве это не около 3 миллионов японских иен? Это безумие… Как этот шоколад мог стоить 3 миллиона? Вы вложили в это бриллианты или что-то в этом роде?
Этот шоколад за 30000 рупий, возможно, был самым дорогим, но другие конфеты в этом каталоге также стоят несколько тысяч рупий.
Как сказал доктор Вир, мир, безусловно, удивителен.
……Ну, мне просто было любопытно, какие они на вкус, поэтому я решил купить их. Как можно догадаться, они не хранят такие дорогие конфеты на складе, но мы можем сделать их на заказ и доставить к нам домой позже.
Интересно, Лилия-сан когда-нибудь раньше ела такие сладости? Думаю, я спрошу ее в следующий раз.
**********
