Однажды днем, читая журнал за чашкой чая, я неожиданно наткнулся на статью, которая привлекла мое внимание. Речь шла о культуре питания потустороннего мира, и она знакомила с тем, что было редкостью в этом мире.
Особенно с недавним распространением Camera Magic Tool, я чувствую, что эти журналы для гурманов стали более гламурными и зрелищными.
В журналах было представлено несколько блюд, в основном блюда из риса, но мое внимание привлекли сукияки. Если подумать, мне кажется, что я уже давно не ел сукияки.
(T/N: Сукияки.)
Пока я думал об этом, мне вдруг захотелось есть сукияки. У меня есть соевый соус и мирин, которые мне дала Нён-сан, так что если я захочу их приготовить, то смогу сделать это без каких-либо проблем.
(Прим.: мирин — сладкое рисовое вино, используемое в кулинарии.)
Еще у меня есть немного тофу, которое мне дала Нён-сан… Хотя для сукияки лучше поджарить тофу на гриле.
С овощами проблем нет, и я чувствую, что могу сделать их легко, если захочу. Звучит здорово, сукияки… Ну, если я спрошу кого-нибудь вокруг или Элис, я чувствую, что они приготовят это для меня в одно мгновение, но поскольку я придумал эту идею, я хотел бы попробовать это сделать. сам.
…Думаю, я соберу необходимые ингредиенты и попробую приготовить, хах. И если я смогу его приготовить, было бы здорово съесть его вместе с Лилией-сан и остальными.
[……Ну, так я и думал раньше.]
[Хе-хе, звучит здорово. Сукияки вкусные. Это редкость в этом мире, и она незаметно распространяется только в отдаленных районах Королевства Гидра.]
[А? Он не был так популярен, хах… Ах, нет, соевый соус здесь что-то необычное, поэтому они не могут его приготовить, хах.]
(Прим.: Варисита — это бульон, смешанный с соевым соусом, мирином и сахаром, который часто называют просто соусом сукияки)
[Ну, это тоже есть, но больше потому, что до недавнего времени не было тофу. Итак, Королевство Гидра также использовало заменители.]
[Ах, теперь, когда ты упомянул об этом……]
Если бы в Королевстве Гидры был тофу, Нён-сан не стала бы спрашивать меня, как его приготовить. В этом свете, даже несмотря на то, что само его существование было передано в этом мире, сукияки, возможно, тогда было блюдом-призраком, которое нельзя было воспроизвести.
Ну, кажется, воспроизвели с помощью заменителей……
[Это звучит как забавная идея, так что могу я присоединиться к сбору ингредиентов?]
[Я был бы признателен за помощь в сборе ингредиентов, Куро. Я чувствую, что Куро много знает о хороших ингредиентах.]
[Я немного уверен в этой области. В последнее время я был занят делами своих компаний, но теперь, когда с ними покончено, у меня есть свободное время.]
[…… В конце концов, в последнее время ваши компании разрабатывают новые продукты.]
[Ну, как только мы войдем в это, мы не сможем ничего с этим поделать. Video Player Magic Tool еще не полностью закончен, но Recorder Magic Tools хорошо распространяется, и новые продукты, которые мы создали, обычно хорошо принимаются. Это особенно касается продуктов быстрого приготовления, которые находились на таком уровне, когда производство не могло поспевать за потреблением.]
[Они были представлены во многих журналах здесь и там.]
В последнее время Куро продает различные новые продукты через несколько принадлежащих ей компаний. Есть Волшебный Инструмент Регистратора, выпущенный Торговой Компанией Волшебных Инструментов Седича… Другими словами, это волшебный инструмент, который может делать снимки. Как и ожидалось, они все еще не были доступны по цене, доступной для простых людей, но они довольно популярны среди издательских компаний и т.п., и количество журналов, которые действительно используют фотографии, растет.
Кроме того, хорошо продаются соли для ванн и игровое оборудование. Первая серия солей для ванн была особенно популярна среди знати, поэтому похоже, что вторая серия будет серией онсэнов. Если вместе с этим повысится осведомленность об онсэнах, в будущем могут начать появляться туристические направления, демонстрирующие величие своих онсэнов, так что я с нетерпением жду этого.
И самое главное, самыми большими продажами были товары быстрого приготовления. Даже если у вас нет волшебной коробки, их можно легко носить с собой как готовую еду, и они также имеют прекрасный вкус.
Они настолько популярны не только среди авантюристов и торговцев, но и среди обычных домохозяек, что сколько они производят, столько и продают, и они настолько популярны, что магазины вынуждены накладывать на них ограничения на покупку.
Поскольку продажи настолько огромны, кажется, что разработка серии продуктов быстрого приготовления, отличных от хлеба и супа, была ускорена, и вторая серия продуктов быстрого приготовления уже поступила в продажу, и она также была представлена в нескольких журналах еще до даты ее выпуска.
[Мы уже выпустили вторую партию. Baby Castella Anywhere также пользуется большим успехом. Здорово иметь возможность есть свежеприготовленные бейби кастеллас в любое время.]
[……Ну, я согласен, что свежеприготовленная еда очень вкусная.]
Очевидно, что на продукт быстрого приготовления бэби кастелла сильно повлияло личное мнение Куро, но, поскольку бэби кастелла — очень популярная закуска в этом мире, казалось, что он будет иметь большой успех.
[Интересно, в будущем вы будете сотрудничать с известными ресторанами и воспроизводить вкус их блюд?]
[……Фуму. Это интересная идея. Так же это будет реклама самих магазинов, так что сделать это может быть интересно…… Однако для производства изысканных блюд потребуется много времени и сил…. но есть возможность сделать это только на ограниченное время продукт, что-то проданное в ограниченном количестве в течение ограниченного периода времени…… ]
[А~~ Куро? Мне жаль говорить это, пока вы размышляете над всем этим, но если это возможно, я хотел бы вернуться к разговору о сукияки……]
[Ах, ты прав. Извините извините. Тогда какие ингредиенты мы должны собрать в первую очередь?]
Когда я вспомнил о чашке лапши в моем мире и бездумно упомянул об этом, Куро ухватилась за эту тему, но, услышав, как я окликнула ее, тут же с улыбкой сменила тему.
Кроме того, какие ингредиенты мы должны собрать в первую очередь, а… Я думаю, это должна быть говядина, а?
Серьезный-семпай: [На этот раз… очередь главной героини?]
? ? ? : [Нет, я… Алиса-чан тоже планирует участвовать. Как специалист по питанию, то есть! Специалист по питанию!!!]
Серьёзный-семпай: [……Почему ты пытаешься это подчеркнуть, даже повторяя это дважды?]
