Глава 550: Двери, ведущие в ад Малышки Кастеллы, снова открываются……

Шестой день Фестиваля шести королей. В настоящее время я ждал Куро на Центральной площади перед Центральной башней. Мы оба спали в одном и том же месте, в Центральной башне, так что особой нужды в встрече здесь не было… но Куро непреклонна в том, что хочет использовать этот шаблонный шаблон.

Примерно через две минуты после того, как я прибыл на Центральную площадь, я услышал голос Куро, идущий от меня, вместе со звуком ее маленьких шагов.

[Прости, Кайто-кун. Ты долго ждал?]

[Нет, я тоже только что… прибыл…]

Поскольку я действительно только что прибыл, я лишь слегка ответил, оглядываясь на Куро… но не находя слов.

Я заранее знал, что Куро сегодня будет в юкате. Поскольку она была такой красивой девушкой, я знал, что Куро будет отлично смотреться в юкате.

Однако внешний вид Куро выдал мое представление о ней в хорошем смысле.

Юката с черным основанием и цветочным орнаментом из серебряных и золотых нитей на первый взгляд была прекрасна, как и надеялась ее создательница Алиса.

По какой-то причине оно имело форму «фурисодэ», а не юкату, надетую на летний фестиваль, а по дизайну больше походило на хареги для Новогоднего первого посещения святыни, но ткань была достаточно тонкой, чтобы не похоже, что будет трудно передвигаться.

(Примечание: здесь Акеми носит фурисодэ/юкату с длинными рукавами, а Мадока носит юкату.)

(Прим.: Мики носит хареги… Хотя, если честно, я не вижу, чем это отличается от фурисодэ.)

Оби — это ярко-розовая лента, красиво подчеркивающая черную основу юкаты. Я задалась вопросом, был ли дизайн намеренно сделан большим, чтобы можно было увидеть ленту, завязанную сзади. Пока я только бегло взглянул на него, но он, бесспорно, очень милый……. но были «две части», которые были гораздо более шокирующими, чем это.

Первой будет нижняя часть ее наряда… это стиль «мини-юбка + гетры». Ясно, так вот к чему она стремится, хм… Юката с мини-юбкой может показаться немного возмутительной, но я думаю, что активному Куро будет лучше.

Кроме того, для меня большое значение имеет вычурный подол юбки. Гетры, выглядывающие из-под мини-юбки, тоже очень сенсационны.

Однако с этой комбинацией было бы здорово, если бы у нее были длинные носки для создания Абсолютной Зоны, но… Ну, Куро, наверное, носила гетры, потому что она застенчивая.

(Прим.: абсолютная зона здесь относится к обнаженной коже между верхом гольфов до колен и кромкой юбки. Вы знаете, эта толстая часть Тосаки Рин. Хотя не могу найти ее английский аналог.)

Во-вторых, это… прическа Куро. Это «конский хвост». Потому что это важно, повторю еще раз, ее волосы собраны в хвост.

Это короткий хвост из-за длины волос Куро, но он также на удивление симпатичный. Волосы на ее боку также были относительно длинными, так что видеть, как они остаются распущенными, в то время как остальные собраны в конский хвост, здорово.

Проще говоря, она ангел. Если бы я мог выразиться проще, она — красота, обретшая форму.

[……Каито-кун?]

[Ну…… Меня просто немного удивил наряд Куро……]

[Ах, эээ… Что ты думаешь?]

[Это очень мило и тебе идет.]

[Действительно!? Эхехе, я рад.]

Черт возьми… Ее привлекательность просто чересчур. Неудивительно, что у Куро есть поклонники по всему миру.

[Н- Ну что, пошли?]

[Эннн!]

Радостно кивнув головой, Куро, естественно, схватила меня за руку. Что я должен делать? Глядя на нее со стороны, Куро такой милый.

Из-за разницы в нашем росте то, как она разговаривает со мной, слегка глядя на меня, просто восхитительно.

С- Почему-то мне как-то странно неловко… Давай перестанем думать об этом. Я уверен, что мое быстро бьющееся сердце немного успокоится, как только мы пройдемся по фестивалю.

Как и сказала Алиса, фестиваль, который запланировал Куро, имел образ православного летнего фестиваля, так как, немного пройдясь, я увидел различные прилавки.

Дизайн киосков тоже выглядел знакомо, возможно, отсылая к летним фестивалям с Земли. Для меня это ностальгическая сцена, но, возможно, люди этого мира видят сегодняшний фестиваль как возможность испытать фестиваль из другого мира.

[Здесь много ларьков… Может, купим что-нибудь поесть?]

[Уннн, уннн! Мне нравится ходить во время еды!]

[Да, тебе это так нравится, что ты даже написал об этом книгу……]

[Эхен!]

……Она такая милая.

Меня снова чуть не увлекли очаровательные жесты Куро, но я не смог бы больше участвовать в фестивале, если бы меня продолжали оттягивать, поэтому я слегка покачал головой и привел мысли в порядок.

После этого я обратил свой взор на прилавки вдоль улицы.

Я вижу, это выглядит как обычный фестиваль. Интересно, многие ли из этих киосков были основными? Эээ, давайте посмотрим… Якисоба, бэби кастелла, шашлычки, бэби кастелла, такояки, бэби кастелла, сладкая вата, бэби кастелла, леденцы, бэби кастелла, бэби кастелла, кальмары на гриле, бэби кастелла… ненн?

[Уаааа~~ Я не могу решить, что съесть первым!]

[Нет, подожди… Дай мне немного собраться с мыслями…]

[У- Уннн.]

Какое, черт возьми, соотношение киосков бэби-кастелла в этом месте!? Я просто случайным образом просмотрел около тринадцати прилавков, и в семи из них продавались детские кастеллы!?

Я имею в виду, были даже несколько киосков, продающих детскую кастеллу бок о бок, понимаете!? Разве это не просто фестиваль бэби кастелла!? В каком мире есть спрос на детские кастеллы, что они есть практически везде……

[Ах, детская кастелла вон там восхитительна! Тот, что вон там, тоже великолепен… В прилавке перед ним были детские кастеллы интересной формы! Хммм, я не могу решить, что съесть первым.]

[……………….]

На это есть спрос… Самый богатый человек в мире готов все это съесть. Я вижу, они хорошо подумали о том, на кого нацелились, так что я скажу, что то, что они делают, достойно восхищения, но… есть одна вещь, которая меня беспокоит.

……Меня просто мучило чувство, что, возможно, я буду есть бэби кастеллас до конца дня…… Не может быть, чтобы это было так, верно? Нет никакого способа, верно? Было бы здорово… если это так…

Дорогие мама, папа… Так начался шестой день Фестиваля Шести Королей, праздника, который вызывает у меня желание бросить в него цуккоми за то, что я осмелился назвать себя православным праздником. Но в то время я еще не осознавал этого. Нет, я не хотел этого осознавать. Что отсюда и дальше… Двери, ведущие в детский ад Кастеллы, снова открываются…

Шестой день Фестиваля шести королей «Православный фестиваль» ⇒ «Фестиваль безумия Малышки Кастеллы» начинается!

Т/Н: 96/281