После того, как мы закончили говорить о Короле Демонов Маленькой Сошке и Первом Герое, нам рассказали о Королевстве Симфония и окрестных городах в целом.
[……Нехорошо впихивать себе в голову слишком много информации, и я уверен, что вы все хотите на мгновение очистить свой разум. Я пока оставлю объяснение здесь.]
[Вот так. Полагаю, мне пора подготовить ваши комнаты—- Ах……]
[Луна?]
[……Пожалуйста, примите мои извинения, Миледи. Просто я совсем забыл об этом. Об одежде Миямы-сама……]
[А……]
После того, как они объяснили разные вещи, Лунамария-сан выглядела так, будто вдруг что-то вспомнила, когда мы собирались сделать перерыв. И следующие слова, которые она произнесла с обеспокоенным выражением лица, я сразу понял ситуацию.
По сути, в особняке Лилии-сан живут только женщины. Это также означает, что здесь нет мужской одежды.
[Луна… Сможешь успеть вовремя?]
[Да, но… я бы тоже ничего не знала о его нижнем белье…]
[……Каито-сан, мои извинения. Это была моя ошибка. У нас дома нет мужской одежды, и у нас нет готовой сменной одежды.]
[……Не то чтобы мне приходилось переодеваться каждый божий день……]
[Нет, к счастью, еще вечер. Будет лучше, если ты купишь что-нибудь… В конце концов, нам сложно самим определиться с твоей ночной одеждой. Вот почему я уверен, что ты, должно быть, устал за день, но мне интересно, не мог бы ты и Луна вместе пойти в город и выбрать одежду?]
[О да.]
Я искренне думаю, что было бы хорошо, если бы я не переодевался в течение дня, но… Поскольку она заявила, что гарантирует нам еду, одежду и кров, для Лилии-сан это может быть чем-то не подлежащим обсуждению.
[Моя Леди, сколько бюджета мы должны использовать?]
[А пока я хочу, чтобы вы сходили и купили пять комплектов, включая запасные, за 100 000 рупий.]
[Пфф!?]
[Я почтительно подчиняюсь.]
Подождите минуту!? Разве 100 000 рупий не составляют около 10 миллионов японских иен!? На эти деньги можно было бы купить много вещей, не только одежду! А? Дворяне-самы думают, что 1 миллион за предмет одежды — это очевидная вещь?
Перед ошеломленным мной Лилия-сан и Лунамария-сан быстро приготовили деньги.
[Ах, чуть не забыл. Кайто-сан, Аой-сан и Хина-сан. Если у вас есть какие-либо инструменты под названием «Электрикал Аплеянсес», мы позаботимся о них за вас. В конце концов, это набор потусторонних технологий, поэтому нам придется попросить Богиню Закона позаботиться о нем.]
[Электроприборы… Думаю, мой смартфон считается за один.]
[Я действительно не знаю, что это за смартфон, но было время, когда машина, которую носил предыдущий Герой-сама, раньше была мишенью. Теперь они должны были храниться у Богини в течение года.]
Ясно, механические приспособления были бы неизвестной технологией для этого мира… Если это так, то могут быть люди, которые захотят их приобрести, и будет очевидно, что какое-то время они будут придерживаться этого. Ну, я не думаю, что смогу в любом случае зарядить свой смартфон в этом месте, и не думаю, что с ним будет легко фотографировать.
В чистую коробку, которую Лунамария-сан приготовила для нас лично, мы все положили свои смартфоны и другие цифровые предметы, например, часы. Я не знал, что делать со своими часами, но вместо них мне дали что-то похожее на карманные часы. Я могу сказать это уже по внешнему виду. Что это очень дорогие карманные часы… Честно говоря, я думаю, что иметь такие часы страшнее.
Минут 10 трясясь за вагон, мы наконец вышли из вагона. Прогуливаясь по городу, имеющему образ средневековой Европы, мы зашли в магазин одежды и купили 5 нарядов, нижнее белье и пижаму.
Я думаю, вы могли бы сказать, что этого следовало ожидать от магазина, продающего вещи для семьи герцогини, каждая одежда пугающе приятна на ощупь, и это не будет преуменьшением называть эти предметы роскоши.
Я думал, что мне удалось найти и купить кое-какую консервативную одежду, но общая стоимость все равно составила 25 000 рупий… Это 2,5 миллиона иен. 2,5 миллиона иен… Можете в это поверить? Мы купили только одежду, понимаешь?
[……Мне бы не помешала более дешевая одежда……]
[В конце концов, Мияма-сан — моя госпожа—- гостья герцогини. Если бы вы оделись слишком дешево, достоинство Миледи могло бы усомниться.]
[Это так?]
[……Быть дворянином означает, что ты должен показать другим, что ведешь себя как дворянин. Даже магазин, в который мы вошли, продает относительно более простую одежду.]
[Это… просто……]
Прогуливаясь в сумерках по многолюдным улицам с Лунамарией, я говорил с ней о разных вещах. В этом магазине продавали очень блестящую одежду, но даже она выглядела скромной для дворян.
[Несмотря на это, вокруг много людей.]
[Мы выбрали неправильное время дня для покупок. Тем более, что завтра Новый год.]
Ах я вижу. Я чувствовал, что это было как раз перед летними каникулами… но это конец года в этом мире. Я не знаю, на что похож Новый год в этом мире, но они упомянули, что это королевская столица, и, должно быть, поэтому это место такое оживленное.
Пока я думал об этом, я наткнулся на площадь с большим фонтаном и остановился, чтобы посмотреть на что-то похожее на парящую в воздухе карету, запряженную лошадьми.
Вау, может это магия? Когда я ранее услышал термин «Магия Сохранения Государства», я возлагал надежды, но это действительно другой мир! Я был немного впечатлен тем, как магия встроена в их повседневную жизнь.
[Лунамария-сан, эта парящая штука— А?]
Прошло всего несколько секунд, прежде чем мой взгляд был прикован к плавающей повозке, но Лунамарии-сан и близко не было видно, когда я обернулся. Я торопливо огляделся налево и направо, но людей было так много, что я не мог найти Лунамарию.
Я чувствовал, что моя кровь вытекла из меня. Это то, да? Как бы я на это ни смотрел, это действительно так, верно?
[……Я потерял?]
О нет, о нет, о нет. Я потерял из виду Лунамарию-сан!? Кроме того, слишком много людей, чтобы смотреть, и мне пришлось ехать сюда в карете… Я тоже не знаю, как добраться до дома.
Ч- Что мне делать!? Разве я не должен просто сохранять спокойствие и оставаться на месте в такие моменты? Нет, но если, оставаясь здесь, меня сметет толпа… Ах, верно! Перед той большой горой!
Сбитый с толку тем, что я заблудился в незнакомом месте, я прошел перед фонтаном, который должен был служить ориентиром.
Теперь я сделал это… Хоть я и не знаю места, сразу превращаться в потерянного ребенка совсем не смешно. Я уверен, что Лунамария-сан уже знает об этом и ищет меня, но сможет ли она найти меня в этой огромной толпе людей? Уаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа) я очень волнуюсь! Действительно, что мне делать……
[Что случилось? Ты выглядишь так, как будто у тебя проблемы.]
[……Э?]
Когда я держу голову перед фонтаном, я слышу четкий голос, хотя должен быть посреди шумной толпы. Рефлекторно повернувшись в сторону голоса, я напрягся. Нет, наверное, лучше сказать, что она привлекательна.
Это был ребенок ростом менее 140 см, но можно сказать, что атмосфера в ней отличалась от атмосферы обычного ребенка. Серебристые полукороткие волосы, которые будто сияют, золотые глаза, такие красивые, что драгоценности кажутся тусклыми, и красивое лицо, из-за которого трудно определить, девочка она или мальчик… Ребенок, одетый в одежду, похожую на негабаритное черное пальто — или, возможно, это может быть халат из-за его длинных рукавов. Я бессознательно смотрел на нее, когда она сияла, как произведение искусства в лучах заходящего солнца.
[Ммм? Ты в порядке?]
[Ах, Э-Эрр……]
[Ты, ты человек из другого мира, не так ли? Вы, наверное, заблудились? Если вы согласны со мной, вы можете посоветоваться со мной~]
(Прим.: Она обращается к себе с помощью боку… и я, честно говоря, не уверен насчет ее пола в данный момент. Я пока предполагаю, что она женщина.)
[Что!?]
Ребенок говорил со мной нежным голосом с милой улыбкой на лице, как будто она распустившийся цветок, но…… Человек из другого мира? Откуда она это знала?]
[Твоя магическая сила подобна силе героя, и одежда, которую ты носишь, не выглядит так, как будто ты видишь ее очень часто, вот что я подумала~]
[Э- Эээ……]
Я могу понять, когда она упомянула, что на мне надето, но эта магическая сила, она, должно быть, имеет в виду энергию, необходимую для использования моей магии, хах… Интересно, это то, что люди могут видеть?
[Вместо того, чтобы видеть это, я думаю, было бы лучше описать это как ощущение.]
[А, понятно…… А?]
Я не высказываю свои мысли вслух, верно? Она эспер?
[Хахаха, твои мысли легко отражались на твоем лице, ты знаешь?]
[Угх……]
[Ах, извините, извините. Я не хотел высмеивать тебя. Скорее, мне нравятся такие дети.]
Увидев, как изменилось выражение ее лица, я почувствовал облегчение, увидев смеющуюся девочку с очаровательным выражением лица. Однако, несмотря на то, что ее выражение лица и внешность выглядят молодыми, ее голос и атмосфера вокруг нее странно кажутся зрелыми для ребенка.
[Ну, как бы то ни было… Несмотря на мою внешность, я прожил на несколько сотен лет больше, чем ты, так что ты можешь положиться на меня, если тебя что-то беспокоит, понимаешь?]
[……Несколько сотен?]
[Энн! А, понятно, ты впервые видишь демона? Меня зовут Куромуейна… Хочешь называть меня Хром, Эйной или Куро, не стесняйся называть меня как хочешь~]
(T / N: ク ロ ム エ イ ナ / Kuromueina. Я хочу назвать ее Хром Эйна, но, думаю, я буду следовать манге об этом.)
Демон!? Она только что сказала, что она демон? Хотя она похожа на человека…
[Должен ли я показать вам свой рог или что-то в этом роде? Хорошо, тогда как насчет этого!?]
[Какого черта у тебя рог в носу!?]
[Фуфуфу, я еще много чего знаю о потустороннем мире! Разве это не история о том, что его рога становятся длиннее, когда они лгут? Это как-то так!]
[Нет, это история о том, что чей-то нос стал длиннее……]
[Арья?]
Я не знаю, как она это сделала, но она была так уверена в своем удлиненном роге, что я рефлекторно бросаю цуккоми. После этого демон, назвавший себя Куромуейной, криво улыбнулась и убрала свой рог. Затем она продолжила говорить с той же улыбкой на лице.
Похоже, у Куро какие-то полусырые знания о потустороннем мире, просто кое-что, что она слышала от других Героев, и она может не выглядеть так, но она прожила долгое время, так что, возможно, она слышала какие-то истории от других Героев. Герои прошлого.
С невинной улыбкой на лице она сунула мне в рот детскую кастеллу. Знакомая, нежная сладость разлилась во рту и как-то успокоила меня.
Увидев меня таким, Куро ярко улыбнулась, пока мы продолжали говорить, пока она ела свои маленькие кастеллы.
[Так в чем дело, Кайто-кун? Вы оглядывались с тех пор……]
[Ах, я разлучился со своим компаньоном… и я не знал, как добраться домой. Вот так! Куро, ты знаешь, где резиденция герцогини Альберт?]
[Хмнн… Прости, я не живу в этой стране, поэтому не знаю, где это.]
[Я понимаю……]
[Да, но все будет хорошо. Я могу помочь тебе найти человека, с которым ты рассталась.]
[Э!?]
Послав мне веселую улыбку, которая чувствовала себя немного подавленной, Куро снова кладет руку на свое пальто и достает ожерелье с черным драгоценным камнем.
[Вот, я дам тебе это! Возьми его и попробуй подумать о человеке, с которым тебя разлучили.]
[Э? Ах хорошо.]
Положив ожерелье на ладонь, как мне сказали, когда я подумал о Лунамарии-сан… Линия, похожая на черную линию, сформировалась и продолжилась от драгоценного камня.
[Ч- Вау!?]
[Если вы последуете этому, вы сможете увидеть его. В этом ожерелье есть магия поиска~]
[Ах, спасибо! Б- Но это… Могу ли я взять это?]
[Аха-ха, ты еще молод, тебе не нужно быть таким сдержанным. Мы должны помогать друг другу в трудную минуту!]
[Молодой, ха… Судя по внешности, ты выглядишь моложе меня, Куро…]
[Ах, теперь, когда вы об этом упомянули, это может быть так.]
Исцеленная улыбкой Куро, когда она разговаривала со мной, я неоднократно говорил ей спасибо. Это действительно было большим подспорьем. Благодаря этому, я думаю, я смогу как-то вернуться домой.
Еще раз поблагодарив Куро, который рассмеялся и сказал, что мне не о чем беспокоиться, я уже собирался попрощаться, когда мне в голову пришел вопрос.
[……Кстати говоря, Куро. Вы мальчик или девочка?]
[Мне? «Это может измениться в любом случае». Хотя я теперь девушка.]
[……Нормально ли, что демоны могут свободно менять свой пол?]
[Неа. Между демонами есть различия. Некоторые мужчины и женщины, как и люди, некоторые не размножаются и не имеют понятия пола, а некоторые могут измениться во что угодно, как я~]
[Хм… Как загадочно.]
Как я и думал, не все в моем здравом смысле работает в этом мире. А, верно, Лунамария-сан, наверное, тоже меня ищет. Я должен быстро встретиться с ней.
[В любом случае, большое спасибо!]
[Не волнуйся об этом~ Давай поговорим еще раз, когда представится возможность.]
[Ага.]
[Увидимся в следующий раз, Кайто-кун.]
Еще раз поблагодарив Куро, когда она махнула рукой с невинной улыбкой на лице, я последовал за черным светом, исходящим от ожерелья, когда я покинул площадь.
Дорогая мама, папа… Я заблудился в другом мире, и мне кто-то помог. Она детская, но зрелая, невежественная, но знающая, может показаться, что она понятия не имеет, что происходит, но она дает мне чувство безопасности в моем сердце. И я… встретил такого таинственного демона.
Когда солнце постепенно садится, на площади фонтанов. Провожая юношу до тех пор, пока он не скрылся из виду, из-за маленького демона послышался тихий голос.
[Я здесь, чтобы забрать вас, Хром-сама.]
[Хм? Подготовка готова?]
[Да. «Король симфонического королевства» ждет.]
[Роджер. Ну что ж, поехали.]
Демон тихо пошел дальше, услышав слова появившегося из ниоткуда рыцаря в угольно-черных доспехах.
[……Кажется, ты в хорошем настроении, не так ли?]
[Унн. Ранее я встречал очень интересного «Джяпани».]
[……Я слышал, что человек, играющий роль Героя, находится в замке……]
[Разве это не означает, что его вызвали по ошибке? Это также может быть причиной того, что они попросили меня пройти весь путь сюда, попросив меня показать свое лицо, если у меня будет время.]
[Я понимаю.]
[Что касается меня, я счастлив, что встретил его~]
Маленькая тень, идущая с невинной улыбкой, сопровождаемая рыцарем. Вид ее восхитительно поедаемых маленьких кастелл делал ее похожей на ребенка, но в ее золотых глазах, которые спокойно смотрели в будущее… В них таилось некое величие.
