После краткого представления себя я также вручил ей подарок сладостей, чтобы поблагодарить ее за тот инцидент в Царстве Богов. Астарот-сан извинялась за подарок, но, в конце концов, она приняла его, и я смог достичь своей цели.
После этого я немного болтал с Астарот-сан, когда вдруг вспомнил кое-что, что меня интересовало, и решил спросить ее.
[Астарот-сан, могу я задать вам вопрос?]
[Хахх. Пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать.]
…Уннн, я действительно чувствовал, что ее лояльность кажется очень высокой.
[Ранее вы говорили, что раса Астарот-сан, Близнецы, имеет «два сознания в одном теле, верно?]
[Да, наш вид был известен как таковой в Царстве Демонов.]
[Э-э, это значит…… у вас есть «четыре личности» вместе?]
То, как они описали Астарот-сан, в основном похоже на набор двух сознаний. Если сравнивать с птицей, это как иметь по одному крылу с каждой стороны. Другими словами, наличие двух сознаний означает, что в одном Астарот-сане четыре личности.
Однако, поскольку до сих пор я был представлен только двум личностям, это правый Астарот-сан и левый Астарот-сан, я задался вопросом, есть ли еще другие личности.
Когда Астарот-сан услышала мои слова, она понимающе кивнула, прежде чем слегка улыбнуться.
[Нет, у меня только две личности. То, что нас называли обладателями двух сознаний в одном теле, на самом деле произошло из-за недоразумения.]
[Недоразумение?]
[Да, я думаю, было бы быстрее показать это вам. Пожалуйста, подождите несколько секунд……]
Произнеся эти слова, Астарот-сан сняла маску и слегка прикрыла глаза руками. В следующий момент я почувствовал, как будто магическая сила Астарота-сана изменилась.
После этого, когда Астарот-сан опустила руку, закрывавшую ей глаза… К моему удивлению, цвет ее левого и правого глаза поменялся местами.
Раньше правый был золотым, а левый черным, но теперь правый черный, а левый золотой.
[ [ Я называю это своей обратной формой, и ее эффект… просто меняет местами способности левого и правого меня. Это несложная техника, и с ней справится любой Близнец. Все, что он делает, это просто меняет способности…… ] ]
[Ах, понятно… Комбинация глаз и волос меняется, поэтому люди неправильно понимают, что у вас внутри другое сознание.]
Другими словами, у Астарот-сан есть только две личности, но вместе с этой обратной формой… Вот почему публика неверно истолковывает ее наличие двух сознаний, поскольку возможны четыре комбинации: черноволосый и златоглазый Астарот-сан, светловолосый… черноволосый и черноглазый Астарот-сан, черноволосый и черноглазый Астарот-сан, и светловолосый и золотоглазый Астарот-сан.
[[ Сами Близнецы редки и немногочисленны, поэтому их неправильно поняли, и этот слух начал распространяться. Э- Т- это могло быть неверно истолковано врагами, с- с- так что я не стал с- исправлять это.]
[Теперь я понимаю. Большое спасибо.]
[ [ Нет, я рад, если смог ответить на вопросы Миямы-сама. ] ]
Хммм, это была немного необычная черта, и у нее немного сильная лояльность… но она не такой уж странный человек, и с ней может быть легко общаться.
Поболтав с ней какое-то время, я обнаружил, что у нее довольно нормальная чувствительность, и я думаю, что она намного лучше, чем Пандора-сан, когда ее серьезность рушится.
Пока я думал об этом, Астарот-сан, которая снова надела маску, повернулась к Пандоре-сан и заговорила.
[Я знаю, что вы навещаете Десять Демонов одного за другим, но кого вы навестите следующим?]
[Молох.]
[…… Молох, ха. Если вы собираетесь посетить ее особняк, разве вы не должны сначала «прибраться»? Я думаю, что там есть некоторые вещи, которые могут быть вредны для психического здоровья Миямы-сама.]
[Да, я тоже думал об этом. По крайней мере, я велел ей убрать эти «отвратительные статуи», «отвратительные скакуны» и «пронзённых существ», стоящих вдоль её коридоров.]
(T/N: Под креплением здесь подразумеваются чучела голов на бляшках.)
[Честно говоря, я тоже не думаю, что снаружи ее особняк выглядит хорошо……]
[Ты прав… Почему бы нам просто не «вытереть ее весь дом»?]
Это чертовски возмутительный разговор, который вы там ведете…… Говорите им пока не стирать с лица земли ее дом, интересно, Молох-сан действительно живет в таком ужасном месте?
Отвратительные статуи, отвратительные скакуны, пронзенные существа… Было ли это место домом вампира? Что ж, я определенно не хотел бы видеть что-то слишком кровавое…
Выглядя так, будто она почувствовала мое беспокойство, Пандора-сан торжественно произнесла:
[……Я скорее беспокоюсь, что этот «маньяк с шампурами», говоря, что это символ дружбы, подарит Мияме-саме нанизанное на шампур существо.]
[Никогда не позволяйте ей делать это. Если добрый Мияма-сама примет это из доброты, ситуация определенно станет безобразной.]
[Я собираюсь тщательно вбить это ей в голову, так что дайте мне немного времени…]
После такого разговора Астарот-сан повернулась ко мне и заговорила с доброй улыбкой на лице.
[Мияма-сама, если у вас есть свободное время, не хотите ли перекусить?]
[Э- Э-э-э, у меня есть немного времени……]
[Мне было бы неловко, если бы Мияма-сама нашел время, чтобы навестить меня, а я не смог выразить свое гостеприимство, поэтому я был бы признателен, если бы вы сочли это актом эгоизма с моей стороны.]
[Ну, если это так, пожалуйста, не возражайте, если я это сделаю.]
Это то, не так ли? Судя по разговору, который у них был ранее, она тянет время, чтобы Пандора-сан могла прибраться в особняке Молоха-сана, верно?
Н- Нет, ну, я очень не люблю, когда мне вдруг что-то нанизывают на вертел…… так что у меня совершенно нет причин отказываться.
Серьезный-семпай: [Вид Астарот может быть необычным, но разве она не выглядит вполне прилично?]
? ? ? : [Полагаю, что так. Ее лояльность ошибочна… но если принять во внимание только ее личность, она правильная. Она также сертифицирует обладателей звания пэра, поэтому, помимо Пандоры, она является самым широко известным руководителем.]
Серьезный-семпай: [А что насчет следующего, Молоха?]
? ? ? : [Эта одна была полностью лишена чувств… Серьезно, она из тех, кто действительно думает, что протыкание шампуров — это форма искусства, понимаете?]
