Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Хан Ли держал фонарик.
Она продвигалась назад по пути, по которому пришла.
Туман был густым. Оно было таким размытым, что она даже не могла видеть свои пальцы перед лицом.
Только фонарик мог осветить ей дорогу и указать путь.
Хань Ли была уверена, что без этого фонарика она, вероятно, не сможет выбраться из этого тумана.
Туман казался мирным.
В каком-то смысле безобидный.
Но так ли это было на самом деле?
Она не знала и не была достаточно смелой, чтобы рисковать.
Без каких-либо махинаций она чопорно вернулась по тропинке, по которой шла к книжному магазину…
Внезапно она подняла голову.
Она посветила фонариком перед собой. В тумане появилась фигура.
Оно было расплывчатым, и его нельзя было отчетливо разглядеть.
Это был действительно человек.
Хань Ли чувствовал прилив духовной силы, заключенной в теле этого человека.
Подавляющая духовная сила вселила беспокойство в сердце Хань Ли.
Она знала, что даже в том состоянии, в котором она находилась сейчас, она не могла соперничать с кем-то с такой разрушительной силой духа.
Даже на Земле не было такого сильного охотника на демонов.
Потому что чем сильнее был охотник на демонов, тем быстрее могли вырваться наружу запечатанные в его теле чудовища и нечисть.
Однако она не чувствовала страха.
Потому что здесь, в этом тумане, была территория владельца книжного магазина.
Это было его царство!
А в руке она держала жетон, подаренный великим существованием.
Среди тумана именно она имела преимущество.
Следовательно, после небольшой паузы в своих шагах Хань Ли продолжила двигаться вперед.
Фонарик светил прямо перед собой.
Его яркий свет быстро ударил по телу человека, позволив Хань Ли увидеть основные очертания человека сквозь туман.
Это был высокий, крепкий мужчина.
Он был одет в униформу. Из-за тумана Хань Ли не мог четко разглядеть особый стиль униформы или внешний вид человека.
Но ее собственная интуиция подсказывала ей, что она и мужчина, вероятно, одного типа.
Они оба были солдатами.
И более того, они были солдатами на передовой, которые сражались, чтобы защитить людей и мир.
Это позволило Хань Ли наконец подтвердить догадку, которая всегда была у нее в сердце.
«Это правда… это не тот мир, в котором я живу…»
«Это необычное пространство, созданное владельцем книжного магазина».
«Таинственное место, не ограниченное временем, которое может свободно соединяться с бесчисленными мирами».
После Великого Апокалипсиса концепция существования множественных вселенных давно была известна многим людям.
Но этот туман, бросивший вызов времени и пространству, все еще был за пределами чьего-либо воображения.
Хань Ли был ошеломлен. Ее сердце было полно благоговения.
…
Ситу Он внимательно наблюдал за приближающимся человеком издалека.
Человек продолжал двигаться, пока не остановился примерно в трех ярдах перед собой.
На него падал свет фонарика.
Теперь, когда поблизости сиял свет, Ситу Хе наконец увидел, что приближается женщина.
К тому же совсем юная девушка.
Это был всего лишь туманный туман, из-за которого он не мог разглядеть появление того, кто приближался.
Раньше все, что он мог видеть, была смутная человеческая фигура.
«Молодая леди!» Ситу Он нарушил молчание. Он поклонился и спросил: «Вы живете в этом месте?»
…
«Молодая леди!
— Вы проживаете в этом месте?
Слушая его, Хань Ли предположил, что он, вероятно, попал сюда по ошибке, как и она.
Или, другими словами, его выбрал владелец книжного магазина, обитавший в этом месте.
Она покачала головой и ответила: «Нет!»
Она смотрела на этого парня с некоторым сочувствием в сердце.
Потому что, по мнению Хань Ли, люди, которые ступили в это место, вероятно, пришли из мира, похожего на ее, места, столкнувшегося с вторжением ужасных врагов.
Возможно, этот человек пришел из мира, сильно испорченного Бездной.
Имея в виду концепцию общей ненависти к врагу, когда Хань Ли проходил мимо него, она внезапно сказала: «Хозяин этого царства — всемогущее существо, которое никто не может понять».
Она указала на свет, мерцающий в тумане позади нее. — Ты видел это место?
«Хозяин этого царства там, у того самого источника света!»
Сказав это, Хань Ли шагнула вперед с фонариком в руке.
…
Ситу Он смотрел, как мимо него прошла девушка с фонариком.
Он хотел, чтобы она осталась.
Однако он не осмелился.
Не только потому, что туман сковывал его магию.
Это было также потому, что в тот момент, когда эта мысль появилась в его уме, он что-то почувствовал. Он почувствовал холодную, странную ауру, вторгшуюся в его тело и разум, заставив его скальп онеметь, его душа дрожать, а кровь замерзнуть.
Он знал, что это предупреждение, которое не может быть более очевидным.
Если бы он посмел напасть на нее, он бы умер.
И его смерть будет очень печальной.
Поэтому Ситу Хе мог только стоять на месте, глядя на девушку с фонариком, идущую мимо него и вниз по дороге.
К счастью, девушка не проигнорировала его полностью, проходя мимо.
Проходя мимо него, она вдруг заговорила. «Хозяин этого царства — всемогущее существо, которого никто не может постичь».
— Ты видел это место? Она указала вдаль, на край и в глубины тумана. «Хозяин этого царства находится с этим самым источником света».
Сказав ему это, девушка, не оглядываясь, с фонариком в руке исчезла в тумане.
Ситу Он наблюдал, как она исчезла в тумане. Он поднял голову и посмотрел вперед в соответствии с ее словами.
Затем он увидел это. В глубине тумана в каком-то жилище мерцала электрическая лампа.
— Почему я не заметил этого только сейчас? Ситу Он был потрясен.
Его многолетний опыт подсказывал ему, что он должен немедленно покинуть это место.
Потому что опасность и ужас этого места, возможно, уже превысили то, с чем он мог справиться.
Один только этот туман был чем-то, что он не мог разгадать.
Более того, в глубинах тумана все еще было нечто.
К сожалению, он огляделся, но, похоже, не нашел выхода.
Еще более ужасным было то, что он даже чувствовал опасность, скрытую в глубинах этого, казалось бы, безобидного тумана.
Его интуиция подсказывала ему, что без разрешения никто не может покинуть это место.
Он глубоко вздохнул. На лице этого генерал-майора Черной стражи впервые за много лет отразились напряжение и тревога.
Поколебавшись снова и снова, он, наконец, решился и шагнул вперед.
Этот, казалось бы, недосягаемый свет был на самом деле не так уж и далеко.
Он прошел всего несколько минут, прежде чем вышел на свет.
В том месте, где сиял свет, влияние тумана сильно уменьшилось.
Ситу Он понял, что его зрение восстанавливается, и что он может ясно видеть предметы, находящиеся рядом с ним.
Его заточенная магия также медленно возвращалась.
От этого он еще больше испугался и испугался.
Потому что это могло означать только одно: владелец этого места, существо в этом свете, вообще не заботится о том, какими силами он обладает.
Этот противник был на 10 000 процентов уверен, что сможет сокрушить любого, кто придет до него.
Такая уверенность ужаснула Ситу Хе.
Это существо заставило его содрогнуться от ужаса.
«Когда такая сущность появилась в Федеративной Империи?» Ситу Он подумал про себя.
Но он знал, что, поскольку он уже здесь, даже если перед ним находится логово дракона или логово тигра, он должен идти вперед.
