Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Ситу Он двинулся вперед.
Подойдя ближе, он понял, что свет исходит от старого кирпичного здания.
Здание было не особенно высоким. В нем было всего три этажа.
Свет шел из стеклянной двери на первом этаже магазина.
Ситу Он поднял голову и увидел табличку, висевшую у входа в магазин. Он не мог прочитать название магазина на табличке, потому что она была скрыта туманом. Читать было невозможно.
Глядя на фасад, казалось, что это обычный дом без каких-либо особенностей.
Однако, когда Ситу Хэ подошел к стеклянной двери и заглянул внутрь книжного магазина, он замер от всего, что видел.
Он увидел фигуру, стоящую рядом с чем-то вроде прилавка.
Свет изнутри отражал его тень.
На полу проецировалось скопление ужасающих монстров странной формы, которые нельзя было описать никакими словами.
Просто взглянув на тень, Ситу Хе почувствовал, как будто его собственный разум погружается в бешеный хаос.
Все, что, как он думал, он знал о мире, в этот момент было полностью ниспровергнуто.
Бесчисленные маниакальные мысли возникли в его голове.
Его здравомыслие и способность рассуждать, казалось, исчезли.
«Будет ли моя плоть вкусной?» Он бормотал себе под нос, глядя на свои руки покрасневшими глазами.
Как только он сказал это, он собирался попробовать свою собственную плоть.
Он открыл рот. Все его зубы, казалось, приветствовали это решение.
Ситу Он сам чувствовал, что если он не съест себя, его жизнь станет совершенно бессмысленной.
И вот он решил укусить себя за руку.
Когда Ситу Хе уже собирался откусить руку и попробовать собственную плоть и кровь, фигура, стоявшая у стойки, внезапно повернула голову и посмотрела на него.
«Привет.» Фигура открыла дверь и встала перед Ситу Хэ.
— Могу я вам чем-нибудь помочь?
Здравомыслие Ситу Хе и способность рассуждать вернулись к нему прямо в этот момент.
Он тяжело вздохнул.
Все, что только что произошло, стало смутным воспоминанием.
Тем не менее, он помнил чувство желания впиться в собственную плоть прямо сейчас.
Он даже помнил сильное желание попробовать собственную плоть и кровь.
Он незаметно дотронулся до зубов.
Они чувствовали себя опрятными и нормальными.
Казалось, что чувство, которое он только что испытал, было всего лишь иллюзией.
Ситу Он тяжело сглотнул, глядя на человека, стоящего перед ним.
Он был монстром в обычной одежде. Его нижняя часть тела выглядела как у обычного федерального гражданина, но весь его череп был окутан или, можно сказать, составлен из непонятного тумана.
В тумане черепа этого существа была пара дешевых на вид очков, которые были надеты на то, что казалось его глазницами.
Его глаза в этих глазницах казались глубокими, как бездна.
Из бездны поднялось немного огня.
Он молча посмотрел на Ситу Хэ. Безмолвная тишина содержала огромное давление.
Это заставило Ситу Хе почувствовать, что он почти запыхался.
К счастью, будучи генерал-майором Черной стражи, Ситу Хе проявлял менталитет и мужество далеко за пределами обычных людей.
Таким образом, он быстро успокоился и запустил свой мозг, чтобы начать думать о ситуации в конструктивном ключе.
«Я чуть не съел себя сейчас…» — подумал он.
Если бы не этот монстр, который стоял перед ним и вдруг открыл дверь…
Ситу Он знал, что уже съел бы себя, наверное, целиком.
Поэтому Ситу Хэ предположил, что монстр перед ним уже знал, что он идет.
Возможно, в тот момент, когда он шагнул в туман, он уже почувствовал его.
После этого чудовище, возможно, потребовало указаний от девушки, которая держала фонарик.
Если бы это было так…
«Может быть, у него есть какие-то планы на меня…» — предположил Ситу Хэ.
В сочетании с тем, что он только что сказал…
«Да?» Ситу Он быстро понял, что было важно. Он посмотрел на монстра и спросил: «Что у тебя здесь вообще есть?»
…
Отослав мятежную молодую девушку, Линг Пин Ан собирался закрыть магазин.
Он поставил пластиковую миску с персиковой косточкой в шкаф.
Другую связку с волшебными листьями он положил в ящик на прилавке.
Покормив котенка Бастет, он собирался схватить телефон и подняться наверх, чтобы подумать о том, как ему начать свою новую книгу.
Затем, внезапно, он обернулся и увидел эту дородную фигуру, стоящую перед стеклянной дверью в магазин.
Казалось, он наблюдает, открыт ли еще книжный магазин.
Линг ПинАн, естественно, никогда не упускала возможности заняться бизнесом.
Он сразу шагнул вперед и открыл дверь.
Потом он заметил появление этого покупателя.
Этот клиент выглядел так, будто ему было за 40. У него было типичное квадратное лицо мужчины средних лет из Федеральной империи. Он был высоким и крепким.
Но не только это привлекло внимание Линг ПинАн.
Что действительно привлекло его внимание, так это одежда парня.
Просто взглянув на его одежду, Линг ПинАн не мог не пустить слюни.
«Толстая овца!» Он был вне себя от радости. «Очень жирная овца!»
Потому что гость был одет в черную армейскую форму в стиле ретро.
Лин Пин Ан узнал эту военную форму.
Это была имперская военная форма, которую носили во времена правления императора Тайцзу.
Разработанный в 2501 году республиканской эры, это был год, когда Тайдзу основал страну и взошел на трон.
Для многих людей в современной Федеральной Империи такая военная форма периода Тайдзу обладала неотразимой привлекательностью.
Как правило, это были либо ветераны, энтузиасты истории, либо заядлые военные фанаты.
Лин Пин Ан знала, что такие люди принадлежат к группам с чрезвычайно высокой потребительской способностью.
Тем более кому нравится этот покупатель перед глазами…
Судя по его одежде и личному темпераменту, он определенно был человеком, у которого не было недостатка в деньгах.
Лин Пин Ан услышал, как он спросил: «Что у тебя здесь?»
Он тут же стукнул себя в грудь и сказал: «Добрый сэр, у меня здесь все есть!
«Вы можете найти все, что захотите, здесь, в моем магазине!»
Это было правдой, не так ли?
В магазине Лин Пин Ана был огромный запас книг по военной истории.
Были десятки многотомных историй.
Если бы он мог продать хотя бы одну из них, это стоило бы несколько сотен баксов.
Он с энтузиазмом пригласил этого покупателя в свой магазин.
…
«Добрый сэр, у меня здесь все есть!» Монстр торжественно и с абсолютной уверенностью поклялся: «Вы можете найти все, что захотите, здесь, в моем магазине!»
Ситу Он тут же попытался понять, что он имел в виду под этим предложением.
«У него есть все?
«Значит ли это…
«Я могу получить что угодно из этого места?
— Не слишком ли это преувеличение?
Однако, когда Ситу Хе вошел в дверь, эти мысли внезапно исчезли.
Потому что он видел истинную форму этого так называемого книжного магазина.
Под полом червеобразный объект медленно полз, словно удерживая мир.
Ситу Он отчетливо чувствовал ужас и опасность существа под полом.
Из-за обоев по обеим сторонам стены доносился шорох. Казалось, что внутри стен ползают какие-то ужасные твари.
Самое страшное было прямо напротив того места, где он стоял.
Глубокая, неприветливая, тихая тьма.
Оно было бесконечным, как звездное небо, и безмолвным, как черная дыра.
По краю медленно текла асфальтоподобная жидкость.
В глубокой бездне ужасающие Злые Глаза открывались и закрывались один за другим.
Это был вовсе не книжный магазин!
Это было логово Диабло, которое могло свести людей с ума.
