1
Переводчик: Студия Нёи-Бо Редактор: Студия Нёи-Бо
Чиба Митико очень нервно и осторожно вошла в комнату, полностью выкрашенную в черный цвет.
В комнате не было ничего, кроме стола и нескольких стульев.
С одной стороны стола сидела женщина в униформе Черных Стражей Федеральной Империи.
Полоски на ее плечах ясно давали Тибе Митико понять, что эта женщина была лейтенантом Черной стражи.
Это еще больше напугало милую девочку.
«Садитесь». Лейтенант Черной Стражи звучал очень любезно.
Тиба Митико осторожно села на стул и быстро сказала: «Я Чиба Митико, беженка из Фусана, подчиняюсь офицеру!»
После этого она передала все документы, удостоверяющие личность, которые она привезла с собой, а также документы из комитета.
С момента основания Федеральной империи отцы-основатели нации обещали своему народу, что новая Федеральная империя Ся не будет страной иммигрантов.
И поэтому законы об иммиграции были очень строгими.
Теоретически было почти невозможно даже стать постоянным жителем Федеративной империи, если ты был обычным человеком.
Не говоря уже о фактическом гражданстве.
С другой стороны, Федеративная Империя гордилась тем, что является сострадательной страной, уважающей верховенство закона.
Он чувствовал особую ответственность отстаивать справедливость в мире.
Он чувствовал ответственность помогать нуждающимся и спасать тех, кто в опасности. Он хотел помочь людям наладить свою жизнь и продолжать жить в безопасной среде.
Первая битва, в которой когда-либо участвовала страна, была ради династии Шан.
После столетней битвы, повлекшей за собой кровопролитие и бесчисленное количество жизней, Федеральная империя, наконец, сумела полностью разрушить эпоху, когда выживали только сильнейшие, а с иммигрантами обращались как с рабами.
В результате Федеративной империи пришлось принимать огромное количество беженцев из других стран.
И нашли им место на бескрайних землях империи.
Однако время от времени они проверяли и оценивали их, чтобы убедиться, что они подходят для того, чтобы остаться в империи.
За беженцами-нелюдьми, такими как Чиба Митико, наблюдали еще более строго.
Если она хотя бы немного переступит черту, ее могут немедленно отправить из Империи туда, откуда она пришла.
«Не волнуйся!» Сидевший напротив нее лейтенант взял ее документы, даже не взглянув на них, и по-дружески утешил ее. «Не бойся. Сегодня вас позвали сюда по хорошему делу.
Она подтолкнула форму перед Тибой Мичико.
«Посмотрите на эту форму. Если у вас нет вопросов, пожалуйста, заполните его быстро!”
Чиба Митико посмотрела на фигуру, стоявшую перед ней.
Она вдруг почувствовала, как теплые слезы наполняют ее глаза.
Потому что…
Это была форма для подачи заявления на постоянное проживание в Федеральной империи Ся, о которой она всегда мечтала получить.
Из 10 000 беженцев, которых приняла Империя, 9 999 никогда не видели эту форму!
******
Лин Пин Ан откинулась на спинку стула у стойки и посмотрела на часы, висящие на стене.
ТИК Так. ТИК Так.
Секундная стрелка продолжала понемногу двигаться по циферблату.
До 11 часов утра оставалось еще пять минут.
Он держал телефон в руке, ожидая, пока игра на экране Legend of Nightmare откроет свои серверы.
Время медленно шло.
Наконец часовая стрелка переместилась на 11.
Лин Пин Ан немедленно разблокировал экран. Он увидел, что значок глаза на его экране уже открылся.
Это был глаз, который продолжал двигаться и, казалось, ритмично сканировал местность.
Линг ПинАн не заботилась о том, что она задумала. Он просто нажал его.
Экран погас, а затем на экране появились крошечные искорки.
После этого посреди блесток появилась дверь.
Над дверью был огромный глаз. Оно было высоко и, казалось, снисходительно смотрело вниз на всех, кто смотрел на него.
«О боже», — воскликнул Лин Пин Ан с похвалой. «Эта анимация очень хорошо сделана!»
Дверь на экране открылась.
На телефоне появилась страница входа и регистрации.
Линг ПингАн нажал на регистрацию новой учетной записи и использовал свой номер телефона в качестве своего идентификатора пользователя.
Затем он вошел в систему.
Экран сразу потемнел.
Злой потусторонний голос начал напевать тихим голосом. «Посмотрите на высокое и далекое небо, наступила ночь, и звезды заполнили небо. Рая больше нет, и предстоит суд…»
Пока продолжалось это пение, вмешались и звуковые эффекты. «С тех пор, как появился человек, способный видеть сны…»
На экране появилось пятно мутного серого тумана.
«Сны начали существовать во Внутреннем Мире…»
«Миллионы людей мечтают год за годом, день за днем…»
«Большинство снов вскоре погрузится в глубь Внутреннего мира…»
«Но некоторые сны не…»
В сером тумане появились налитые кровью глазные яблоки, а скрюченные тела выглядели так, словно вот-вот вылезут из экрана.
«Они кошмары».
«Кошмары, которые появляются в снах бесчисленных людей».
Затем гигантский глаз заменил все на экране.
«Добро пожаловать в Legend of Nightmare!»
Медленно появился ряд текста.
Затем оно исчезло, и страница изменилась. Появилась еще одна строка текста. «Если вы просто играете в игру небрежно, вы можете нарушить мир. Но если вы погрузитесь полностью, вы можете спасти мир!»
Эта часть заставила Линг ПинАн фыркнуть. «Неудивительно, что это игра только по приглашению. Одна только эта строчка может доставить разработчикам игр большие неприятности».
Но Линг Пин Ана это не заботило. Его заботило только то, интересно ли играть в эту игру или нет.
В конце концов, экран остановился на меню создания персонажа.
Линг ПинАн понял, что эта игра позволяет игрокам полностью настраивать своих персонажей.
«Так много уловок…», — проворчал он, но уже начал выбирать для своего персонажа.
Он подумал о сне, который видел накануне, и решил удалить волосы со своего персонажа.
Затем он добавил ряд шрамов.
Остальное он предоставил игре, чтобы выбрать за него.
В конце концов, на экране его телефона появился реалистично выглядящий высокий крупный монах.
Лин Пин Ан посмотрел на экран, и его веки начали дергаться. «Этот парень слишком мускулистый, не так ли?»
У монаха на экране было большое лицо и злобное выражение. По всему его телу были видны большие мускулы.
Он был практически свирепым зверем в образе человека.
Но самое главное, он выглядел предельно реалистично.
Линг ПинАн был так доволен этим.
Поэтому он ввел имя для своего персонажа «MonkFahai».
После нажатия на подтверждение во вселенной игры появился новый персонаж.
После нажатия на этот символ экран переходил в другое меню.
На экране было три варианта: одиночное приключение, многопользовательское приключение и случайный выбор.
Линг ПинАн некоторое время думал об этом и чувствовал, что ему на самом деле не нужны товарищи по команде, поэтому он выбрал вариант «Одиночное приключение».
Но игра запустилась не сразу. Вместо этого он получил подсказку. «Уважаемый игрок, Legend of Nightmare — бесплатная приключенческая игра в виртуальной реальности. Система обнаружила, что в настоящее время вы не подключены к какому-либо оборудованию виртуальной реальности. Пожалуйста, найдите ближайшее оборудование виртуальной реальности и подключите его к системе перед началом игры».
Лин Пин Ан замерла. «Виртуальная реальность?»
— Это так высокотехнологично?
Но он все равно нажал кнопку «ОК».
На экране его телефона появилась строка текста. «Нахождение ближайшего VR-оборудования. Пожалуйста, следуйте инструкциям на экране для подключения оборудования».
Вскоре появилась стрелка, указывающая путь.
Лин Пин Ан почесал затылок. «Я собираюсь посмотреть, какие еще уловки есть в рукаве этой игры!»
Затем он последовал за направлением стрелки.
Вскоре он обнаружил, что эта стрелка указывает наверх.
Он проследил за стрелкой и поднялся наверх, чтобы обнаружить, что цель была возле его собственного холодильника.
Он подошел к холодильнику, и на экране появилась подсказка. «Обнаружено оборудование виртуальной реальности».
Линг ПинАн поднял голову и увидел, что часы, которые он положил на холодильник, теперь излучают слабое голубое свечение.
Он нахмурился и взял часы.
В тот момент, когда он взял часы, они сразу же притянулись к телефону, как будто это был магнит.
В мгновение ока он был прочно приклеен к задней панели телефона.
На экране игры отображалась подсказка «Оборудование подключено».
После этого загорелся и стартовый экран игры.
«Это серьезно работает?» Лин Пин Ан был удивлен.
