Том 1, Глава 1: Задремал в парке
«Я знаю, что мы состоим в классном комитете, но не слишком ли много работы пришлось сделать в последнее время? Орино-сан?
Когда занятия закончились, класс опустел. Я выровнял края распечаток, разговаривая со вздохом сидящей напротив Орино-сан.
— Твоё тявканье не уменьшит нагрузку, Кагосима-кун. Заставь эту руку двигаться, почему бы тебе не сделать это?»
— Ты очень серьезный человек, ты это знаешь.
«Быть искренним — это хорошо. Не говори это так, как будто это оскорбление».
— Ну, извини за это.
Слегка надутые губы Орино-сан были такими милыми, что я почувствовал, как у меня растекся рот.
Орино Сиори. Черные волосы, ниспадающие ей на плечи; стройная линия носа переходила в стройное лицо, тонкую шею. Испуская интеллектуальный вид, она была представителем классного комитета. Хотя я только что стал вице-представителем из-за своей слабости в игре «камень-ножницы-бумага», она выдвинула свою кандидатуру и получила свою должность при огромной поддержке. Девушка с нравом старшей сестры.
«Мааан, я очень хочу домой».
— Есть ли какое-нибудь дело, которым тебе нужно заняться?
«Ага. Мне нужно продолжить игру, которую я купил вчера».
«Это нельзя назвать бизнесом».
— Это добросовестный бизнес, говорю вам. Если я не сделаю все возможное, мир облажается».
«Игровой мир, то есть».
Она была права. Несмотря на все обиды и спасение, возрождения и повороты сюжета, игровой мир казался излишне беспокойным, но реальный мир был довольно тихим. Это немного умаление долга. Нет, подождите, здесь мирно, потому что все усердно работают?
Да, давайте отложим это.
— Как бы это сказать, это действительно скучно, знаешь ли.
— … Кагосима-кун, ты слишком часто используешь слово «скучный», — вздохнула Орино-сан, подпирая подбородок руками. «Если ты будешь продолжать говорить негативные вещи, ты вырастешь скучным взрослым».
«Я не думаю, что это так уж негативно».
Не обращая внимания на пристальный взгляд Орино-сана, я смотрю в окно.
«Я не ненавижу скуку. Людям будет лучше, если они потратят немного времени. Для меня скука – это не то, что нужно терпеть, это то, чем можно наслаждаться».
Эти скучные дни отсутствия событий успокаивали. Аномалии и экстраординарные действия были ненужны.
«Мне нравится непринужденная повседневная жизнь»
N0v3l—B1nnn впервые представил эту главу на N0vel.B1n.
«Каждый день, да…»
Легкая тень протянулась по лицу Орино-сан.
«… Ты прав, скучные будни, мир действительно лучше всего».
«Просто так оно и есть. Просто быть»
«Хм?»
«Ах, нет. Ничего.»
Я поспешно сдержал слова, которые собирался высказать. Это было опасно, слишком опасно. Я никак не мог сказать: «Просто сидеть сложа руки и разговаривать с тобой после школы тоже неплохо».
Наша работа продолжалась, к ней примешивалась пустая болтовня. Возможно, из-за нашей разной натуры было грустно видеть разницу в качестве изготовления между стопками распечаток, которые я выложил, и теми, которые сделал Орино-сан. Даже когда нашей единственной задачей было скрепить их вместе.
«Если бы у меня были экстрасенсорные способности или что-то в этом роде, я бы с этим покончил в мгновение ока».
Пока я говорил, устав от этой напряженной работы,
«Психика…»
Орино-сан тихонько пробормотала, нахмурив брови.
«Психические способности не так уж и удобны».
Кажется, она укусила слово экстрасенс.
«Не похоже, чтобы кто-то мог их использовать, необходимы и талант, и усилия. Просто потому, что вы прикладываете усилия, нет никакой гарантии, что ваши силы будут расти, но если вы не приложите усилий, вы никогда не станете сильными. Пользователи экстрасенсорных способностей в основном делятся на две группы: специальные и общие, и… какая из них лучше, на самом деле зависит от обстоятельств, но…»
Я был ошеломлен, когда Орино-сан вдруг начал говорить так откровенно.
«Но… силы на самом деле скорее помеха, чем талант. Как ошибка, которая вспыхивает в аномальном мозге. Вот почему…»
— О-Орино-сан…?
[ВСТАВИТЬ ИЗОБРАЖЕНИЕ ЗДЕСЬ]
Когда я поспешно назвал ее имя, она подняла пустое лицо.
«О, хм… Ахаха. Ага. Все это было в статье, которую я видел в Интернете, и все с сайта, не вызывающего доверия, так что… ахаха».
Она изо всех сил отвела от меня взгляд, издав могучий сомнительный смешок.
«Слава Богу. Мне было интересно, что на тебя нашло.
Она вложила в свой голос немало эмоций, так что не было ощущения, что она лжет, но, ну, если она сказала, что это так, то я уверен, что так оно и было.
— Я никогда не думал, что тебя заинтересуют эти оккультные вещи, Орино-сан. Это немного удивительно».
— Н-нет, в этом ты ошибаешься. Я только что наткнулся на это. Вчера увидел небольшой проблеск. П-послушай, если мы не закончим работу в ближайшее время, учитель нам ее отдаст.
У меня такое ощущение, что она явно сменила тему, но мы говорим об Орино-сан, так что, конечно же, она просто хотела быстрее закончить работу. Ага. Она действительно хороший ребенок.
Таким образом, мы продолжали работать около десяти минут, и примерно в то время, когда мы выполнили около восьмидесяти процентов требуемой от нас работы, раздался электронный звуковой сигнал. Это был не мой телефон, а это означало бы, что методом исключения он принадлежал Орино-сану.
«Не забыла ли она выключить звук», — подумал я, взглянув на нее и обнаружив, что Орино-сан смотрит на экран своего телефона с испуганным выражением лица. Пот на ее лбу действительно вызывал ощущение срочности.
«Что х»
— Прости, Кагосима-кун!
Орино-сан с силой встала и схватилась за свою сумку.
«Что-то появилось. Мне пора идти… могу я оставить остальную работу тебе?
«Конечно… все уже почти готово, так что со мной все будет в порядке».
«Спасибо. Мне очень жаль».
Не дожидаясь, пока я это скажу, Орино-сан убежала из класса со скоростью испуганного зайца.
«… Что бы ни.»
Несмотря на множество вопросов, я возобновил работу. В этом не было ничего нового, время от времени Орино-сан внезапно вот так исчезал. Даже посреди урока она могла куда-нибудь уйти. Хотя это и вызвало у меня любопытство, я думаю, что у каждого свои обстоятельства, поэтому я не собирался спрашивать.
Орино-сан говорил что-то вроде: «Моя бабушка в критическом состоянии…» или «У меня внезапно заболел живот…» и тому подобное, так что я уверен, что именно так и было. Она была похожа на героя, явившегося на службу, когда появилось чудовище, но, конечно, ничего подобного произойти не могло.
*ПЕРЕРЫВ*
Кажется, существуют различные типы экстрасенсорных способностей.
Предвидение, ясновидение, телепатия, психометрия, психокинез, телепортация, пирокинез — список можно продолжать и продолжать. С помощью простого поиска на моем телефоне вышло столько терминов. Я слышал о каждом из них в той или иной манге. Вообще говоря, экстрасенсорное восприятие — это чувство восприятия, выходящее за рамки того, что можно получить с помощью органов чувств. Эти способности, по-видимому, отличаются от способности физически перемещать объекты силой мысли (психокинез). Но поскольку пользователи ESP также могут иногда использовать способности, подобные PK, эти две способности объединяются под словом PSI(ψ) или что-то в этом роде.
«Хм. Это довольно интригующе».
Отдав документы в учительскую и отправившись домой, я продолжил прокручивать экран телефона. Я вспомнил свой разговор с Орино-сан и попытался разобраться в нем, но дело оказалось на удивление глубоким. Похоже, экстрасенсорные способности существовали гораздо более реалистично, чем я думал. Это правильная психологическая область исследования, и многие профессора университетов заявили, что «не могут отрицать возможность экстрасенсорного восприятия».
Мне это показалось гораздо более реалистичным, чем магия и скачки во времени. Ну, в конце концов, это просто развлечение. Это то же самое, что привидения и утренние гороскопы. Они действительно существуют? Действительно ли они попадут в цель? Не принимая во внимание ничего грубого, люди, которым это нравится, могут просто развлекаться.
Придя к такому выводу, я закрыл свой мобильный телефон и ускорил шаг.
В вечернем жилом районе не было ни души. Я также не мог слышать карканья ворон. Я приближался к «Парку Джентл Бриз», месту, знавшему лучшие дни. Как только я это сделаю, я буду прямо у своего порога.
В парке не было никаких следов играющих детей, а ветер одиноко играл с детскими площадками. Как я и думал, в наши дни дети запираются в своих комнатах и играют в видеоигры. По какой-то причине это была печальная мысль.
В парке остались мои детские воспоминания.
Практикуя добивающий прием в одиночку или тренируясь на ниндзя, я делал много вещей, о которых хотел забыть. Почувствовав легкую ностальгию, я смутно и без особой цели вошел в парк. И-
*ПЕРЕРЫВ*
Моя правая рука исчезла.
«… Хм?»
Я мог только тупо открыть рот.
Я попытался схватить правую руку левой — и в итоге схватил воздух. За моим правым плечом ничего не было. Неожиданным моментом позже из него хлынул поток крови. Раскололся шлепок, красновато-черная жидкость растеклась по земле. Я рефлекторно попытался сдержать его левой рукой, но безрезультатно. Боль наконец достигла меня.
«!»
Вопль, который мои слова никогда не могли бы описать, вырвался из моего горла.
Что бы это могло быть?
Поскольку мой разум все еще был заморожен, мои колени стучали друг о друга, и я рухнул на месте. Я думал, что мое сознание в любой момент может отвлечься от острой боли.
«…?»
Краем глаза я увидел человеческую руку. Моя правая рука.
По нему топталась нога обхватом огромного дуба. Отрастающие острые когти, нога покрыта густым мехом. Когда я поднял поле зрения, на этот раз я увидел массивные когти.
Это был смехотворно большой волк, размером с грузовик. Его низкое устрашающее рычание достигло моего уха. Его ложь была чёрно-красной. Из его головы торчал рог, похожий на меч. И этот рог был безрассудно залит кровью. Наверное, это было мое. Судя по всему, этот рог отрубил мне правую руку.
«…Точить-точить, и вот мне в руку попался острый красный»
Я услышал голос. Молодой и сладкий, шепелявый девичий голос. Словно произнося заклинание, она выстраивала божественно звучащие слова.
«—В пепел. Пепел до нуля. Красный, красный и еще краснее»
Глядя в сторону голоса, над волком виднелась тень человека.
В белом одеянии вокруг ее тела плыла девушка с юношескими чертами лица. Ее маленькое телосложение было окружено чем-то вроде ауры, ее розовые волосы, завязанные по обеим сторонам, мерцали и танцевали танец пламени.
«《Хвост Саламандры》»
В ее маленькой кладовке появилось пылающее копье пламени. Копье размером с телефонный столб было брошено прямо в волка.
Копье щелкнуло клыками, войдя в пасть, пронзив тело зверя целиком. Раздирающий уши крик агонии вырвался из пространства, оставшегося в его зубах. Волк вспыхнул, не оставив пепла, обуглился и распался, пока не исчез, не оставив и следа.
Обрадованная окончанием битвы, молодая девушка глубоко вздохнула. Утихнув ауру, исходящую от ее тела, плывущая в пространстве девушка мягко и бесшумно приземлилась.
В своем слабом сознании я наблюдал эту сцену, как будто смотрел во сне. Боль постепенно стихала. Это был знак, что я скоро достигну вечного сна. Кровь из моего правого плеча образовала темно-красный ковер на земле. Мои мысли совершенно перестали вращаться. О, интересно, умру ли я…
*ПЕРЕРЫВ*
— Э-это плохо!
Увидев меня на пороге смерти, девушка подняла бешеный голос. Ее глаза недоверчиво моргали. Подняв мою руку, упавшую туда, где был волк, она постепенно приближалась. Как будто ее скованность в тот момент была ложью, она бежала, как ребенок.
«Мне нужно торопиться! Я-с ним все в порядке… единственное лечение, которое я когда-либо делала, — это лечение ожогов, но… да. Нет времени оправдываться».
Пробормотав то и это, девушка коснулась правой рукой моего правого плеча.
«У-мм! Тебе нужно успокоиться и послушать, ладно».
Вращая глазами, она всмотрелась мне в лицо.
«Я собираюсь наложить на тебя исцеляющую магию. Использовать магию на людях из вашего мира еще труднее, чем на людях из нашего, но здесь я больше ничего не могу сделать. Так что расслабьте свое тело как можно лучше, прислушайтесь к голосу планеты и, пожалуйста, постарайтесь почувствовать, что эта планета — живое существо!»
[ВСТАВИТЬ ИЗОБРАЖЕНИЕ]
Я уловил только половину ее слов, но сумел понять, что мне следует «расслабить тело», поэтому выполнил приказ. Скорее, сила произвольно истощалась из моего тела, несмотря ни на что.
«…Восстановление слез разрушения. Очищение будет соседствовать с коррупцией…
Девушка закрыла глаза, снова сплетая загадочные слова.
«…Принеси бурное спокойствие. Белый, белый и еще белее…
Постепенно мое тело окутало что-то теплое.
Я определенно чувствовал это. Планета… как-то пульсирует.
«《Алая Нострум》»
В следующее мгновение мое тело поглотило белое пламя.
Как будто клетки моего тела были разорваны на части только для того, чтобы снова начать соединяться. Почувствовав такое своеобразное чувство «исцеления», я мягко кивнул.
Когда я поднял веки, мне в глаза предстало рассеянное ночное небо планеты и розоволосая девушка.
— Ах, ты проснулся?
По лицу передо мной и ощущению мягкости под головой я понял, что мне дают подушку на коленях.
«…»
Мое чувство смущения внезапно вырвалось наружу, пытаясь быстро поднять верхнюю половину тела, но… это не удалось.
— Н-не делай этого! Исцеляющая магия сработала достаточно хорошо, но даже если твои раны зажили, она не восстановила твою выносливость, которая была доведена до предела из-за потери крови.
Мое тело было вялым. Я чувствовал такую усталость, как будто бежал изо всех сил, пока не упал в обморок.
— Эмм… под исцеляющей магией ты имеешь в виду…
«…Ах».
Черт, я пошел и сказал это, произнес выражение сожаления девушки.
«Ммм, ни в коем случае, сэр, как вы думаете, о чем вы говорите? Я ничего такого не говорил».
Почесав затылок, девушка рассмеялась ахаха.
«Верно! Моя правая рука…»
Я слегка наклонил голову, чтобы изменить взгляд. Моя правая рука была… именно там, где должна быть правая рука. Когда это было настолько естественно, это был повод для радости.
«… Ты прикрепил его обратно?»
«Простите? О чем ты говоришь?»
Когда я спросил, она тупо наклонила голову.
«Хм, что это был за волкоподобный монстр…?»
«Волк? Японский волк вымер давным-давно».
Странный. Это не складывалось.
«Подожди секунду… тогда почему ты снова даешь мне подушку на коленях?»
«Когда я проходил через парк, я нашел тебя упавшим. Погас, как свет, сэмпай. Так что, движимая чувством справедливости, я решила, что буду ухаживать за тобой.
«…»
«…»
Следующие несколько секунд мы обменивались молчаливыми взглядами. Холодный пот стекал по лицу девушки, и я представил себе, что я увижу, если человек, который обычно не лжет, заставит себя сказать неправду.
«… Я понимаю. Итак, я заснул, да?
Должно быть, это потому, что вчера вечером я допоздна играл в ролевые игры. Тот фантастический сон, который я видел, также, несомненно, оказал влияние на игру.
«Т-это верно! Все это было мечтой! Конечно, это был сон».
«Как я думал. Невозможно, чтобы на меня когда-нибудь напал глупо большой волк, а волшебник спас меня».
«Точно. Как мог такой черно-красный рогатый волк существовать в какой-либо реалистичной среде!»
«Хм? Я что-нибудь говорил о внешности волка?
«Ааа! Если подумать, не пора ли тебе сказать мне свое имя?!
У меня возникло ощущение, что она насильно отвела разговор в сторону, но это, конечно, было мое воображение. Возможно, ей просто было любопытно мое имя все это время. В конце концов, она меня кормила.
«Хм, я полагаю, ты мой старшеклассник? Я первокурсник средней школы Адатара…»
Услышав это, я еще раз взглянул на девушку. Белая мантия, которую она носила минуту назад (хотя это был сон), исчезла, и она была одета в ту же форму средней школы Адатара, что и я.
… Так она была первокурсницей? Я был уверен, что она учится в средней школе.
«Я учусь на втором курсе, класс 2–7, Кагосима Акира».
«Акира? Какой кандзи ты используешь для обозначения Акиры?»
«Тот самый Акира из «сдаваться» (諦)».
«Хм… как бы это сказать, это редкость».
У меня такое ощущение, что она просто оскорбила меня каким-то окольным способом. Ну, учитывая мое имя, ничего не поделаешь. Имя Акира должно быть написано с помощью «Яркий (明)», или «Элегантный (晶)», или «Очаровательный (晃)», или «Кедр (彰)», или «Поэма (章)»… кандидатов было много, но прежде всего, нужно было просто «сдаться». Я действительно должен сомневаться в чувствах своих родителей за рубежом (отец 65 лет, мать 35 лет, пара с разницей в возрасте).
В начальной школе я немного комплексовал по этому поводу и,
«Выпишите слово «Император» (帝王) — прочитайте его как Акира».
Я бы сказал несколько болезненных вещей, но в последнее время я стал просто говорить: «Это Акира, сдавайся».
— Так как тебя зовут?
«Курису Багровый Курия. Класс 1-3».
«Погоди. Так ты… Курусу-чан?
Я знал это имя.
В апреле мальчики что-то говорили об ужасно милой девушке-полуиностранке, зачисленной в школу. Мне нравились девушки постарше, если можно так выразиться, и меня больше интересовала вернувшаяся третьекурсница по имени Кагураи, которая перевелась, так что мне не хотелось проверять лицо Курису-тян.
Теперь, когда я посмотрел на это, я мог согласиться.
Светло-розовые волосы и явно не японский вид. Большие и круглые глаза. Она была просто красавицей, о которой утверждали слухи.
— Если я правильно помню, ты наполовину иностранец, верно? Из какой страны иностранная половина?»
«Я гибрид этого мира и того. Папа — японец, а мама родом из земель Рулейна.
«… Чего-чего?»
«А-ААА! Я допустил ошибку. Я откуда-то из Европы».
— Где-то… ты не знаешь?
«Эррр… хм… Я думаю, это была Америка».
«… Нет, я не думаю, что Америка находится в Европе».
«Эрп. Мне жаль. Я не особо разбираюсь в географии этого мира, понимаете…
«Этот мир?»
«Ааааа! Ничего! Пожалуйста, забудьте об этом!»
Слёзы навернулись на её глаза, когда она угрюмо замахала руками. Эта девочка, должно быть, плоха с географией. У каждого есть предмет, в котором он плох, поэтому смеяться над ней из-за этого нехорошо. Горячая поспешность Курису-чана была такой милой, что мое настроение резко изменилось. То, что разговор немного бессвязный, меня не беспокоит.
— А теперь мне пора идти.
У меня возникло ощущение, что я слишком сильно баловался подушкой на коленях Курису-чана. Когда я медленно поднял свое тело, я почувствовал, что сильная усталость, прежняя, прошла. Я сломал шею и покрутил плечами. Хорошо. Все в рабочем состоянии.
— Уже стемнело, мне проводить тебя домой?
«Не беспокойтесь об этом. Мне нужно пойти и подать отчет о порабощении в храме Рулейна — я имею в виду, что мой дом недалеко, так что все в порядке.
«Я понимаю. Это хорошо.»
Это была наша первая встреча, так что лучше бы я не вела себя слишком фамильярно. В человеческих отношениях важно сохранять чувство дистанции.
Когда я объявил о нашем прощании и повернулся, чтобы уйти: «У-м-м», она позвала меня остановиться.
«Твоя рука еще не полностью приросла, тебе следует немного отдохнуть…»
«Ха-ха. Курису-чан. Ты говоришь о мечте».
«Ахаха. Это правда, но… на всякий случай, или лучше сказать, просто чтобы убедиться… говорят, ваши сны могут попытаться вам что-то сказать… и, хм, мана…
С лицом человека, который хотел что-то сказать, но не мог, бессвязно пробормотал.
«Это верно! Хм, речь идет о манге, которую я читал на днях, но согласно этой манге, если ею лечить человека, который не умеет использовать магию, мана будет… ах, мана — это что-то вроде жизненной силы планеты, но… в любом случае, есть вероятность, что мана может резко вырасти. Есть и ваша правая рука, о которой тоже стоит беспокоиться, я хочу, чтобы вы пока воздержались от тяжелых упражнений…»
«? Эмм, ты говоришь о манге, да? Почему ты вдруг заговорил об этом?
«Угу… Но содержание чем-то похоже на твой сон, поэтому я хочу, чтобы ты был осторожен».
Ее голос действительно звучал обеспокоенно. Похоже, она была очень обеспокоенной.
— Ты добрый, ты знаешь этого Курису-чан? Я улыбнулся. «Я всегда был закрытым человеком, так что не беспокойся об этом. Я только вчера купил новую игру, так что какое-то время буду ею насыщаться».
«Действительно!? Замечательно.»
Ее лицо просветлело, как распустившийся цветок. Она выглядела облегченной от всего сердца. Хоть она и казалась немного ненормальной, она была хорошим ребенком. Мое первое впечатление о Курису-чане было примерно таким.
*ПЕРЕРЫВ*
На следующее утро, когда я вошел в класс, Орино-сан извинилась передо мной.
«Не беспокойся об этом. Делать почти ничего не оставалось. Но какими делами тебе пришлось заняться?
Когда я случайно спросил, Орино-сан выдавила на лице выражение: «Мне нужно о чем-то подумать», и после некоторого молчания она сложила руки в просветлении.
«Моя бабушка серьезно заболела».
«Хм? Разве твоя бабушка не лежала на смертном одре буквально на днях?
— На днях это было со стороны моей матери! Вчера это было у моего отца!»
«Я понимаю. Тяжело тебе пришлось…»
Я вспомнил своих бабушку и папу в деревне. Когда я приехал к ним на встречу в прошлом месяце, они были в добром здравии, но им уже было уже много лет, так что неизвестно было, что может случиться и когда.
— … Эмм, не делай такое мрачное лицо.
Орино-сан говорила с чувством вины на лице.
«Когда я пришла к ней, бабушке сразу стало лучше…»
«Действительно? Это чудесно, Орино-сан.
Я был искренне счастлив. Но «… мне придется прекратить использовать это», — тихо пробормотала Орино-сан с горькой улыбкой на лице.
— …Как бы это сказать, ты слишком честен, Кагосима-кун. Если ты не научишься хоть немного сомневаться в людях, тебя ждет масса неприятностей в будущем».
«Все в порядке. Я выбираю, кому доверяю. Ты искренен и серьезен, поэтому ты ни за что не солжешь мне. По крайней мере, я могу сказать это».
«… Прекрати. Хватит с невинной улыбкой. Ты ранишь мое сердце здесь…»
По какой-то причине Орино-сан с противоречивым выражением лица сжала грудь.
«Ах, если подумать, Орино-сан. Ты знаешь Курису-тян?
Вспомнив вчерашний драматический случай (хоть и сон), я попробовал спросить.
«Вы имеете в виду первогодку, Курису Багровый Курия? Я знаю ее. Некоторое время назад на том турнире по игре в мяч я разговаривал с ней несколько раз».
«Что это за девушка?»
«Я думал, что она дружелюбная и хорошая девочка. Когда у нее такая милая внешность, она совсем не зацикливалась на этом. Ей было очень приятно находиться рядом».
Хм. Такое же впечатление, какое у меня сложилось.
«Так в чем дело? Ты слышал что-нибудь о Курису-чане?
«Нет. Ничего.»
— Хм, — она с сомнением посмотрела на меня. «Разве ты не должна была быть зрелой, старшей сестрой, а не такой детской девчонкой?»
— К-как ты мог сказать?
Ее идеальная меткость застала меня врасплох.
«Помнишь, как мальчишки устроили скандал в апреле? Принимаете сторону между «красивой полукровкой-первокурсницей Курису» и «крутой красавицей-вернувшейся вернувшейся Кагурай»? Я был уверен, что ты принадлежишь к фракции Кагурай-семпай. Я, о боже. Интересно, почему мальчикам нравится ввязываться в такой идиотизм?
Устало вздохнув, Орино-сан пожала плечами. Будучи одним из этих идиотских мальчишек, я упал под удар.
Когда начался год, разговоры этих мальчиков действительно были сосредоточены на этих двоих, и, как и сказал Орино-сан, я был во фракции Кагураи.
Я присоединился только потому, что мне сказали, что я должен выбрать одно или другое. Конечно, я не могу отрицать, что мне нравятся зрелые старшие сестры.
— Но я удивлен, что ты знал об этом, о такой тривиальной вещи.
— Да… ах, это просто совпадение, чистое совпадение.
По какой-то причине она заговорила на повышенных тонах, прежде чем резко сменить тему.
«Что еще более важно, нам нужно поговорить о работе, этой работе. Учитель обратился с еще одной просьбой. Сказал, что нам нужно собрать анкеты о карьере».
Угу, больше работы. В последнее время такого было много.
Но карьера, ага.
Видимо, это тот год, когда мне следует серьезно задуматься об этом.
«Есть ли у тебя какие-нибудь мечты о будущем?»
Достав из сумки конверт для пожертвований, Орино-сан спросила меня.
«Дааа. Если вы спросите меня, ну… ничего особенного. Если я смогу жить дальше в мире и без происшествий, для меня этого достаточно».
«Боже, боже», — пришла ее кривая улыбка. — Значит, у тебя нет ни надежд, ни мечтаний.
«Ах, но есть одна мечта, которую я хочу осуществить».
«И что это?»
«Я хочу дожить до 2112 года и встретить Дораэмона!»
«……»
«Ах, ты не знал? 2112 — год рождения Дораэмона».
— Нет, я это знал.
«Я должен сделать все возможное, чтобы уши желтого Дораэмона не съели эти мышиные строительные роботы».
«… Я думаю, недостаточно просто иметь надежды и мечты».
Она отругала меня усталым видом и вздохом. Ну, не то чтобы я относился к этому серьезно. В лучшем случае я просто подумал, что было бы здорово, если бы я мог.
— Ты всегда был таким, Кагосима-кун?
«Мнн, интересно? Тогда мне хотелось сделать гораздо больше вещей. Типа ниндзя, пилота и футболиста, а еще — героя справедливости и тому подобное. Но в наши дни их не так много».
«Я понимаю. Итак, ты проснулся ото сна»
— Я бы лучше сказал, что меня разбудили сны.
Когда кто-то перестает следовать за своей мечтой, это не всегда происходит потому, что он испытывает неудачи и отчаяние, которые можно встретить в манге или драме. Их интерес к самому сну может остыть. Всегда любить одно и то же, всегда мечтать об одних и тех же мечтах сложнее, чем можно было бы ожидать. Но, что ж, если бы вы назвали это переменами или взрослением, это имело бы приличный смысл.
«Тогда что насчет тебя? О чем твоя мечта, Орино-сан?
«Да. Мечта, да…
Тут Орино-сан лишь слегка самоуничижительно улыбнулся.
«Наверное, я хочу стать нормальной девочкой?»
«Это… так…? Я думаю, ты вполне нормальный человек и к тому же девушка.
— Фуфу, почему спасибо.
Прозвенел звонок, и наш классный Хосигава-сенсей вошел в класс, поэтому мы прервали разговор и вернулись на свои места. Учитель на трибуне перечислил наши планы на день. Я прислушался и поднес левую руку к правому плечу.
В этом была легкая, действительно тривиальная обида.
Как будто неведомая сила кружилась вокруг моего тела.
*ПЕРЕРЫВ*
В средней школе Адатара есть компьютерный клуб, обычно называемый ComClub. Их клубная комната находится на верхнем этаже, это комната с двадцатью одним татами и несколькими компьютерами.
(Примечание: около 35 м^2)
Почему я знаю, что я не участник? Потому что сразу после регистрации я думал, что вступлю в КомКлуб. Я думал, что это клуб, в котором целыми днями играют в компьютерные игры, поэтому решил попробовать, но, вопреки моим ожиданиям, они на самом деле серьезно занимались программированием и настройкой компьютеров, поэтому я сразу же ушел.
Весной этого года в клубе вспыхнули беспорядки.
В клуб вошла, по слухам, переводная ученица, вернувшаяся остроумия и красоты Кагурай-семпай.
Очки клуба поначалу радовались, но через несколько дней все сдались.
Что же могло случиться?
Неважно, когда все было сказано и сделано, это означало, что в настоящее время Кагурай-семпай была единственным членом КомКлуба. Где-то есть правило, гласящее, что клубу необходимо как минимум пять членов для продолжения своей деятельности, но манера Кагурай-семпай с компьютером была устрашающей, и поскольку ей было поручено управление безопасностью школы, существование КомКлуба было принято как особое исключение.
«Императрица, или, может быть, босс якудза, ну что-то в этом роде…»
— прошептал я себе, поднимаясь по лестнице на верхний этаж. Не то чтобы я преследовал Кагурая-семпая или что-то в этом роде. Этот уровень информации был в значительной степени общеизвестным для каждого мальчика в школе.
Я прибыл к месту назначения — в хранилище биологии. Я открыл дверь после стука.
— Хошикава-сенсей, я принес анкеты для анкеты о карьере, которые вы просили… а?
Учителя там не было. Его не было в учительской, поэтому я решил найти его здесь. Поскольку их нужно было сдать к следующей неделе, думаю, не будет никакой разницы, если я сделаю это завтра. Я спрятал анкеты о карьере в сумку и оставил позади себя кладовку.
Идя по коридору, освещенному заходящим солнцем, я думал об Орино-сан. Изначально предполагалось, что сбор анкет о карьере будет проводиться нами обоими, но: «Извините. У меня так болит живот… — сказала она, уходя, и я взялся за дело. Для человека с больным желудком она была довольно легкой на ногах. Возможно, у Орино-сан слабый желудок. Она, должно быть, к этому привыкла, но иметь столько болей в животе, должно быть, тяжело. Когда я заболел диареей, я несколько раз с лёгкостью пытался проклясть мир до смерти. Хорошо, на этот раз я подарю ей бандаж на живот. Она девочка, поэтому само собой разумеется, что держать ее живот в тепле – это к лучшему.
Пока я размышлял над такими вещами,
— …Но… на этот раз… прикончим тебя…
— Гяхаха- эй- ока- уми?
Смелый и достойный женский голос и мужской голос, который меня сбил с толку.
Когда я повернулся в сторону голоса, я оказался перед комнатой КомКлуба.
«…Как странно».
Кагурай-семпай должна была быть единственным членом КомКлуба. Так почему мужской голос? Подожди, может быть… он, хм, хм, пришел поразвлечься?
Нет, это невозможно, когда дело касается гордого Кагурая-семпая. Но… движимый любопытством, я не мог не двинуться в сторону комнаты КомКлуба. Я тихо положил руку на дверную ручку. Оно не было заперто. Я слегка приоткрыл его, чтобы заглянуть.
В комнате было темно. Упорядоченная линейка компьютеров. Единственный экран осветил голубовато-белым светом достойное лицо Кагурай-семпай.
Ее блестящие длинные волосы, доходящие до талии. Острые узкие глаза. Высокая и стройная, она была красавицей крутого сорта. Лично меня очаровал ее тонкий заостренный подбородок.
Я внезапно вспомнил теорию, согласно которой человеческий подбородок постепенно сужался. По-видимому, поскольку люди стали есть гораздо более мягкую пищу по сравнению с нашими предками, человеческий подбородок со временем деградировал, становясь тоньше с каждым годом. Говорят, что у наших потомков подбородки определенно будут гораздо уже, чем у нас.
Не то чтобы такое отступление имело какое-то отношение к Кагураи-семпай.
Я осмотрел комнату от угла к углу, но Кагурай-семпай была там единственной. Каким же странным в таком случае был голос этого человека…
Отделившись от вопросов в моей голове, Кагурай-семпай взяла мобильный телефон, лежавший на столе. К нему был прикреплен большой ремень. Он был примерно вдвое больше самого мобильного телефона и имел форму коричневого плюшевого мишки. Хоть я и был немного удивлён тем, что Кагурай-семпай использовала такой очаровательный ремешок, меня немного раздражал зазор в моэ.
[ВСТАВИТЬ ИЗОБРАЖЕНИЕ ЗДЕСЬ]
Тонким кабелем она подключила телефон к компьютеру. Она закрыла глаза и медленно открыла их. Зрачки ее век, раскрывшиеся, приобрели возвышенный оттенок.
«Погрузитесь в мир B3! Код КАГУРАИ Доступ!»
После этих криков голова Кагурай-семпай упала вниз. Обе ее руки безвольно упали на края стула. В позе изнеможения она совершенно перестала двигаться; как будто ее сознание куда-то улетело.
«…!»
Я рефлекторно открыл дверь и вбежал.
«К-Кагура-семпай! С тобой все в порядке? Кагурай-семпай!?»
Я громко выкрикнул ее имя и несколько раз встряхнул ее тело, но ответа не последовало.
Что я должен делать? Раз так внезапно потерять сознание, у нее какая-то болезнь? Я думаю, что существует неврологическое расстройство, называемое нарколепсией, при котором ты засыпаешь независимо от времени и места, но может ли это быть у сэмпая…
— В-в любом случае мне нужно поторопиться и отвезти ее в лазарет…
Я с силой поднял Кагурай-семпай со стула на свою спину. Мои руки коснулись ее, и я почувствовал ощущение ее груди на своей спине, но сейчас было не время и не место радоваться таким вещам.
«Ах, верно, ее телефон…»
Возможно, там была какая-то линия, куда можно было позвонить, если у нее проявятся симптомы, или номер врача, по которому можно было позвонить. Мне определенно лучше было взять его с собой.
Я взял телефон и… отсоединил его от кабеля.
«… Хм!?»
В следующее мгновение из моей спины раздался голос.
«Ч-что это!? Почему мою линию насильно оборвали?!
«Сэмпай! Ты проснулся!?»
«Вау! Ч-кто ты и что делаешь!? Почему ты несешь меня?!
«Ах, подожди, хватит сопротивляться…»
Не прислушавшись к моему совету, Кагурай-семпай продолжала метаться, и из-за этого я сильно упал.
«Оуу… а-а!»
Вытирая зад о юбку, она указала на мои руки и вскрикнула.
— Т-ты, значит, ты удалил мой телефонный терминал из компьютера…
Ее плечи тряслись. Похоже, она злилась.
— Эмм, а я не должен был этого делать?
«Конечно, нет! Какой идиот отключает терминал, пока он подключен!? Еще секунда, и я бы не смог вернуться в реальный мир!»
Я не совсем понял, но в голове всплыла расхожая фраза: «При сохранении, пожалуйста, не вынимайте карту памяти и не выключайте систему».
«Ты позволил жукам, которых я наконец загнал в угол, уйти! Как ты планируешь взять на себя за это ответственность?!
— П-извини.
Поддавшись ее быстро приближающемуся сердитому взгляду, я в конце концов извинился.
«Если бы сожаление решало наши проблемы, нам не понадобился бы закон пространства-времени!»
Ах, черт возьми, она скривила голову, как будто хотела остаться, еще один шаг, и я смог бы победить своего старого врага, но какой-то штатский ворвался и помешал мне.
— Эмм, так ты не болен, сэмпай? Не нарколептик или…»
«Не издевайтесь надо мной! Если бы у меня не было идеального здоровья, я бы вообще никогда не сдал экзамен по отбору агентов для отправки в эту эпоху!»
— Тогда почему ты там потерял сознание?
«Я был связан с миром B3, поэтому, конечно, мое физическое тело потеряет сознание!»
Многое из того, что она говорила, звучало непонятно, но я с облегчением похлопал себя по груди.
— Я вижу, значит, ты не болен. Это хорошо…»
Серьезно. Всегда хорошо быть в добром здравии.
«Что…»
Там Кагурай-семпай лихорадочно прикрыла рот рукой и неловко почесала голову.
«Ммм, мне очень жаль. Возможно, я сказал слишком много. Не то чтобы у тебя был какой-то злой умысел.
«Нет, это нормально. Но что все это значит? B3 World и меня отправляют в эту область и тому подобное?»
Когда я честно задал вопросы, которые были у меня в голове, лицо Кагурай-семпай мгновенно наполнилось сожалением. Ее ярость заставила ее засунуть рот туда, куда не следовало, такое лицо.
«У-м-м. Н-ну, насчет этого…
Ее взгляд явно начал плавать по комнате. Ага, я понял.
— Ты был в полусне, не так ли?
«Т-это верно! Я был в полусне. Нет, я действительно сожалею об этом».
«Все в порядке. Все говорят сумасшедшие вещи, когда находятся в полусне».
Буквально вчера я доставил Курису-тяну неприятности, когда задремал в парке.
— Сенпай, ты немного рассеянный, не так ли.
— Э-э… п-почти.
Это был первый раз, когда мы разговаривали лицом к лицу, но с Кагураем-семпаем было гораздо легче поговорить, чем я предполагал. За ее крутой внешностью, возможно, скрывалась на удивление интимная личность.
«Ах, это правда».
Одолжив руку, чтобы встать, я решил попробовать спросить. Я всегда хотел спросить об этом, если у нас когда-нибудь будет возможность поговорить.
— Кагурай-семпай, твой первый на-ух!
Удар по моему солнечному сплетению. Кагурай-семпай ударила кулаком.
«… Ты действительно находишь мое имя таким смешным? Посмеяться? Как насчет этого?
— Н… нет, мне просто было любопытно…
Моя спина согнулась, я держался за живот, вспоминая полное имя Кагурай-семпай.
Кагурай Монюми.
… Это была Монюми.
Хотя она прославилась в школе благодаря своей красоте, я думал, что это также из-за ее довольно необычного имени.
Я имею в виду, что Монюми просто… понимаешь? Лично говоря, все дело в этом разрыве, но…
«Бог! Что это за проклятая эпоха!»
Кагурай-семпай нанесла удар в стену.
«В мое время в моем классе было три Монюми, что в этом такого странного… когда я всегда говорил: «Мое имя очень простое и скучное, не так ли», когда я был ребенком, подумать только, что я получу вкус совершенно противоположной травмы в этом году… черт возьми.
Растрепав свои длинные волосы, она топнула по земле. Кажется, у нее были серьезные проблемы из-за своего нового имени. Ну, в конце концов, это Монюми.
Когда я, наконец, оправился от повреждений, я попытался открыть рот, и в этот момент
«Гяхахаха! Вот почему я сказал тебе сменить зарегистрированное имя!»
Я услышал звук принижающего смеха.
Это был тот же голос, который я слышал перед тем, как войти в комнату. Но вокруг никого не было.
— Прежде чем вы отправитесь в путь, старый Гакута-сама как следует предупредил вас: «Это твоё имя действительно странное для той эпохи, в которую ты живешь, так что тебе лучше его сменить», верно? Но нужно было просто сказать: «Независимо от того, в какой эпохе я нахожусь, я все равно я» и вести себя круто. Что посеешь то и пожнешь.»
Голос, казалось, исходил из того, что должно было быть ремешком телефона, этого коричневого медведя.
— А когда ты важничаешь сколько хочешь, достаточно было небольшого поддразнивания, чтобы ты разозлился и забеспокоился. Гяхахаха! Ты уверен, что ты не удивительно сентиментален?
«Т-глупый! Перестань говорить, Гакута!
Кагурай-семпай быстро зажала рот чучелу животного.
Но я действительно думал, что она опоздала.
«А… чучело только что заговорило…»
Я стоял в шоке.
Но — Д-ты ошибаешься, — Кагурай-семпай покачала головой.
«Это… хм… п-правда. Это верно! Это чревовещание!»
— Привет, Монюми. Как бы вы на это ни посмотрели, вам не кажется, что вы навязываете это?»
— Заткнись, Гакута! Я умоляю тебя, просто подыграй».
Приглушенным, тихим голосом Кахурай-семпай начала рассказывать свою историю медведю.
«Просто выпусти кота из мешка. Не то чтобы раскрытие этого одному гражданскому парню повлияет на вашу миссию, верно?
«Это будет. Мы не можем никому передавать информацию об этой эпохе. Даже если это не связано с инцидентом, мне гарантировано снижение зарплаты…»
«Снижение вашей заработной платы вряд ли станет проблемой для вашего маленького искусственного питомца».
— Эх… ты бессердечный ублюдок.
«Гяхахаха! И я тебе говорю, знаешь, есть правильный способ попросить кого-нибудь об одолжении. Так как насчет этого?»
«… Отлично. Я куплю тебе игру той эпохи, которую ты хотел».
«Ух ты! Рад, что вы быстро схватываете. Ретро-игры — моя специальность».
Кажется, встреча наконец закончилась, и Кагурай-семпай повернулась ко мне.
«Привет. Меня зовут Гакута. Приятно познакомиться».
Речь чучела Гакуты-куна внезапно стала вежливой. Кагурай-семпай целенаправленно двигал ртом вверх и вниз.
«… Эмм. Кагурай-семпай…
Я поднесла руку к лицу и глубоко вздохнула.
Лицо Кагурай-семпай было неподвижным, на ее лбу выступила большая капля пота.
Проведя достаточно времени, я заговорил.
«Ты невероятно хорош в этом!»
Удивительный. Я был тронут до невероятности. Она была определенно лучше, чем кто-либо, кого я когда-либо видел по телевизору. Как ей удалось заставить голос звучать так, как будто это другой человек? Не сдвинув губ ни на миллиметр?
«Я-ИИ знаю, верно? Ахаха».
Она сухо рассмеялась, как будто ей удалось что-то обыграть. Ее глаза устремились к потолку. У меня возникло ощущение, что в последнее время я слишком часто слышу этот смех «Ахаха».
«Это действительно потрясающе. Так этого парня зовут Гакута-кун? Это действительно мило».
Когда я протянул руку, Гакута-кун отбросил ее.
«Привет, малыш. Руки прочь, капиш?
Это прозвучало угрожающим голосом в стиле якудза. Меня ударили мягкой рукой чучела, поэтому физических повреждений я не получил, но душевные раны были глубокими.
«… Ах. Извините, сэмпай. Я влез выше головы.
Я, естественно, извинился перед Кагураем-семпаем.
«Ах, ты ошибаешься. Это был не я?
«Что? Но это ты говоришь, не так ли?
«Д-да! Это верно. Я сказал это…»
Кагурай-семпай держала голову и корчилась. За этим было интересно наблюдать. В хорошем смысле мой образ о ней разрушился. Она оказалась более общительной, чем я думал, и гораздо более выразительной. У нее даже было такое интересное хобби, как чревовещание. Пока я размышлял над такими вещами и смотрел на Кагурая-семпая, сбоку послышался резкий голос.
— Сейчас, сейчас, малыш. Не смотри на мою Монюми такими извращенными глазами.
— Прости, Кагурай-семпай! Это не было моим намерением, но…»
— Нет, это был не я, Гакута просто…
«Что? Но ведь это ты сказал, верно?
«Да, я полностью это сказал. Я полностью это сказал, но…!»
«Я понимаю, тебя интересуют активы Монюми, не так ли? Не так ли, молодой человек? Тогда возьми эту порцию. Это 85, 56, 77 сверху вниз. Рост ее рост семьдесят три, у нее стройное телосложение, как у модели.
— П-подожди, Кагурай-семпай! Не слишком ли ты гостеприимен?!
«Нееет! Неправильно, неправильно, неправильно! Я не использую слово «актив» в таком неприличном смысле, и я ни в коем случае не буду хвастаться своими тремя размерами перед мальчиком, с которым встречаюсь впервые!»
«Что? Но ведь это ты сказал, верно?
— Я больше этого не хочу!
Кагурай-сан закричала, открывая сумку на столе и говоря: «Ты пойдешь в сумку, Гакуто», прежде чем застегнуть застежку. С ее розовых губ сорвался тяжелый, как свинец, вздох. Казалось, она морально истощена.
— В любом случае, как тебя зовут?
«Я Кагосима Акира».
«Акира? Какой кандзи ты для этого используешь?»
— Акира из «Сдавайся».
«Что с этим? Это неприятное имя.
В отличие от Курису-чан, она просто сказала это прямо. Я к этому привык, поэтому особо не возражал.
«Но твоя Монюми есть»
«Вы что-то сказали?»
«…Вообще ничего».
Я так и подумала, она удовлетворенно кивнула головой. Это было серьезно страшно. Ее глаза только что.
«Мнн. Итак, эм, идем дальше, Кагосима…
Прочистив горло, Кагурай-семпай заговорила нерешительным тоном. Ее лицо покраснело, она заложила руки за спину и слегка ерзала.
— Я-если ты не против, не мог бы ты сказать мне свой адрес электронной почты?
«…… Приходи еще?»
«Я говорю вам, что хочу знать ваш адрес электронной почты!»
М-мне снилось?
Мечта мальчиков средней школы Адатара, Кагурай Монюми, просила у меня адрес электронной почты… могу ли я использовать эту возможность, чтобы лучше ладить с ней… но было бы грубо спрашивать ее адрес внезапно, я был мышление.
«Зачем тебе мой…»
— Потому что отныне я по закону обязан следить за тобой. Пока я знаю ваш адрес электронной почты, я могу пройти через B3 World… ах, не это. Хм… да, я просто лично хотел с тобой поладить.
«Ты лично хочешь со мной ладить!?»
Какие радостные слова.
Только эти слова эхом отдавались в моих ушах.
— С удовольствием, просто возьми, Кагурай-семпай.
«Я понимаю. Спасибо за это.»
Чтобы осуществить инфракрасную передачу данных, она открыла сумку.
«Гяхахаха! Эй, успокойся, паршивец. Чего ты ухмыляешься?!
Используя Гакуту-куна, она снова начала чревовещание.
Должно быть, ей очень нравится это чревовещание.
