Глава 12: Qu Xiaomeng’S PurseTranslator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Сразу же после того, как Су Ян поймал пристальный взгляд придурковатого лектора, его челюсть онемела.
Должно быть, этот тупой лектор его помнил.
К счастью, Цу Сяомен лишь мельком взглянул на него и ничего не сказал.
Су Ян вздохнул с облегчением. Он быстро прикрыл лицо учебником и повел себя как страус. ‘Если я тебя не вижу, то и ты меня не видишь’
3цюй Сяомен вошла, одетая в строгий костюм, белую рубашку и черные длинные брюки, которые придавали ее кукольному лицу зрелый вид и придавали ей темперамент лектора.
Тем не менее, ее белая свободная рубашка почему-то казалась тесной вокруг ее груди, и казалось, что она вот-вот лопнет. Ее груди были похожи на два выпуклых холма, а пуговицы плотно прижимались друг к другу, словно могли разорваться в любой момент.
7су Ян внимательно посмотрел на цу Сяоменя и невольно перевел взгляд на Чу Ся.
— А разве эти двое не женщины? Как может быть такая большая разница?
1чуу Ся, очевидно, с первого взгляда понял, о чем думает Су Ян. Она прищелкнула языком и что-то тихо пробормотала, «Хм, мужики.»
8″Вздыхайте, женщины!» — С усмешкой ответил Су Ян. Затем он достал свой смартфон, спрятавшись за учебником, и приступил к своему «великому делу отвлечения внимания».
Может быть, из-за ее опыта в первом классе, Цюй Сяоменг казалась намного более непринужденной на этот раз. На этот раз она не явилась сама. Вместо этого она попросила Чу Ся сделать это за нее, пока она будет готовиться к лекции.
«Чу Ся.»
«Подарок.»
Чу Ся назвала свое имя и ответила сама.
Су Ян не мог не рассмеяться над ней. Называя свое собственное имя во время посещения было, вероятно, самой смешной вещью, которая могла произойти. Это заставило Чу Ся выглядеть глупо, что не соответствовало ее образу «Чудо-Женщины».
Чу Ся не ответила на поддразнивание, но наступила Су Яну на ногу. Она ждала его болезненного визга, прежде чем скривить губы в победоносной улыбке и продолжить принимать участие.
С тех пор как она поделилась своим секретом с Су Яном, она, очевидно, стала более открытой с молодым человеком.
12″Чу Ан.»
2″Подарок.»
…
Достаточно скоро было названо в общей сложности 187 имен студентов. Отсутствовали только пятеро.
Ку Сяомен тоже закончила свою подготовку. Она посмотрела на Чу Ся своим кукольным личиком и спросила: «- Это сделано?»
Чу Ся послушно кивнул. «Мисс ку, мы все на месте. Кроме 187 студентов, пятеро отсутствуют, так что…»
«1…» — Тихо прошептала Су Ян в качестве напоминания, Но чу Ся пошел вперед и уверенно сказал: «182 присутствует.»
«Хорошо.» Ку Сяоменг кивнул и начал лекцию.
После того, как Чу Ся села, Су Ян уставилась на нее с удивлением. «Ты и сам не так уж плох.»
Чу Ся приложила указательный палец ко рту и сделала ему знак молчать. Затем она удалила липкую записку из списка посещаемости. На стикере были каракули 186, 185…вплоть до 182.
Теперь я понимаю. Неудивительно, что она записалась в этот список. Я думал, что она вычеркивает имена, но на самом деле она жульничает. Умная девочка!’
Вот почему она так долго скрывала свою тайну.
Занятия по английскому шли без особых проблем. Ку Сяоменг заменила свои дурацкие черты своим обширным знанием предмета. Хотя это был всего лишь урок английского, она могла декламировать и цитировать многие литературные произведения, делая их похожими на историю. Она умела соотносить обычное приветствие с репликами, произносимыми актерами в некоторых сценах американской драмы, и даже шутила по этому поводу.
К сожалению, большинство студентов никогда не видели такой непопулярной драмы, поэтому она была единственной, кто хихикал в передней части лекционного зала, в то время как студенты смотрели на нее в безмолвии.
Это была катастрофа.
Как бы то ни было, все это не имело никакого отношения к Су Яну. Студент университета никогда не должен полагаться на лектора, но должен полагаться на себя, чтобы сдать предмет. Су Ян полагался на свою собственную удачу в этом классе, чтобы едва пройти. Однажды он провел эксперимент с тестом множественного выбора и обнаружил, что получил на 20 баллов больше, чем если бы серьезно отнесся к тесту.
С этого дня он знал, что английский язык станет Ахиллесовой пятой его жизни.
Если бы Инглиш был человеком, который мог бы говорить с ним, Су Ян хотел бы попросить Инглиша пощадить его.
Урок закончился без каких-либо неожиданных инцидентов. За всю лекцию Цюй Сяоменг ни разу не задала ни одного вопроса и вообще не позвонила Су Яну. Она была похожа на собаку без поводка, дико бродящую по лугам и бегущую так далеко, как только могла. Су Ян почувствовал себя чрезвычайно счастливым.
Сразу после того, как Цюй Сяоменг закончила урок, Су Ян быстро собрал свои вещи, поклонился ей и хотел украдкой улизнуть.
Именно тогда Цюй Сяоменг сделала глоток воды прежде чем позвать, «Su Yang? Су Ян здесь?»
Тело Су Яна окаменело, и он вдруг почувствовал на себе пристальный взгляд всего класса.
Он неловко кивнул классу, но не осмелился ответить на зов Ку Сяоменга. Он осторожно повернулся и посмотрел на подиум сквозь швы стола и стульев. ЦУ Сяоменг встал на цыпочки, чтобы найти его.
На несколько мгновений в голове у него все перевернулось. Он верил, что если монах может бежать, то храм-нет. В конце концов, что пошло-то пошло. Рано или поздно ему придется столкнуться с этим лицом к лицу.
Он поправил свою рубашку, выпрямился и посмотрел на Ку Сяоменга с непроницаемым лицом. «Да, Мисс Ку?»
Ку Сяоменг помахал ему рукой. «Зайди на минутку ко мне в кабинет.»
Затем она вышла из лекционного зала, и Су Ян глубоко вздохнул.
— Похоже, она подходит ко мне с враждебностью.
Затем он последовал за Цу Сяоменг из лекционного зала и последовал за ней в офис. После двух минут ходьбы вместе, кукольное лицо Ку Сяоменг, которое содержало немного детского жира, показало слабую улыбку, делая ее похожей на придурка. Су Ян вообще не мог читать мысли лектора.
1 правда сказать, он спас ее дважды и также обманул ее за 21 юань. Во второй раз его миссия выглядела так, будто он пытался утвердить свое господство, поэтому он действительно ничего не знал о том, что происходит в голове девушки.
Это может быть хорошо, это может быть плохо, или это может быть и хорошо, и плохо вместе.
Как только Су Ян задумался о том, что с ним может случиться, Ку Сяоменг внезапно взвизгнул. Он посмотрел на нее и понял, что студент случайно столкнулся с тупым лектором и сбил ее конспекты лекции на пол.
Студент быстро извинился и присел на корточки, чтобы помочь ей собрать записи. Су Ян тоже наклонился, чтобы помочь.
После того, как он взял несколько кусков банкнот, он понял, что там была маленькая сумочка с цветочными узорами, вышитыми на ней. Он с любопытством поднял ее, и она показалась ему немного тяжелой. Хотя он был размером с детский кулак, он был таким же тяжелым, как два мешка соли.
Су Ян тщательно взвесил его и услышал доносящиеся изнутри щелчки и щелчки.
— А это что такое?
Прежде чем Су Ян успел это выяснить, к его лицу протянулась рука. Он сфокусировал свой взгляд и увидел Цу Сяоменя. Он вернул ей сумочку, и они вдвоем направились в ее кабинет.
По пути любопытство Су Яна взяло верх, и он спросил: «Мисс, что у вас в сумочке?»
Удивительно, но Цу Сяоменг не скрывал этого от него. Она остановилась, выудила из кармана сумочку и открыла ее, чтобы он мог посмотреть.
Когда он увидел содержимое кошелька, его глаза расширились. В кошельке лежали полоски золотых и серебряных таэлей.
1 на золотых полосках даже был логотип Huaxia Gold, и он должен весить не менее 50 граммов на полоску. Внутри было от семи до восьми полосок. Если бы они были преобразованы в юанях, это было бы около 14 000 юаней! Остальные серебряные таэли совсем не бросались в глаза среди золотых полос.
Су Ян посмотрел на Ку Сяоменя, который кротко объяснил: «Этот кошелек — моя шкатулка с сокровищами. Я думал, что если меня ударит молния и я вернусь в прошлое с этим кошельком, то, по крайней мере, получу свое первое ведро золота. С таким умным умом, как ум, я могу использовать деньги, чтобы стать еще богаче и, возможно, стать самым богатым человеком в эпоху.»
5су Ян потерял дар речи.
‘Умный ум? Эта девушка…У нее что-то с головой?
6 может быть, потому что Су Ян инициировала разговор, после того как ЦУ Сяомен объяснила свою сумочку, она добавила: «Я вызвал тебя по двум причинам.»
Су Ян сосредоточился и внимательно прислушался. Он знал, что ему предстоит нечто важное.
