Глава 30: Спойте Песню!Переводчик: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
Хотя Су Ян не знала, почему Ван Дон открыл ему свое сердце при первой встрече, Су Ян чувствовала горечь в его сердце.
Страсть, которую Ван Дон проявлял во время работы, и усталость, которую он показывал сейчас, составляли очевидный контраст.
Су Ян почти ничего не ел, а Ван Дон даже не прикусил, но мужчина выпил все четыре бутылки пива.
Его толерантность к алкоголю была не так хороша, как он утверждал. После того, как он выпил четыре бутылки пива, его глаза были немного не в фокусе. Горечь была размазана по всему его лицу, он потянулся к Су Яну и сделал знак рукой. «Я выпускаюсь уже шесть лет, шесть лет! Мы с братом тоже уже шесть лет занимаемся проституцией.»
Су Ян посмотрел на мужчину, не в силах ответить.
К счастью, Ван Дун хотел только выплеснуть свои эмоции, а не получить ответ Су Яна. Мужчина добавил, «Я приехал сюда, чтобы изучить дизайн интерьера, и мне очень понравилось. Я действительно хотел быть дизайнером интерьера, но я не могу заработать на этом деньги.»
1″Я работал дизайнером интерьера в течение пяти лет до этого, но мне не удалось заработать себе дом или автомобиль. Так называемый дизайнер интерьера должен жить в крошечной квартире, которая составляет всего десяток квадратных метров. Я работал с девяти до пяти, но не мог даже сэкономить дюжину юаней в месяц.»
«Каждый праздничный сезон, я даже не могу позволить себе подарки, чтобы отправить обратно в мой родной город. Я должен полагаться на дешевую лапшу быстрого приготовления, чтобы сделать это до конца месяца. Где я возьму деньги, чтобы купить подарки для своей семьи?!»
«После суеты в течение пяти лет, в конце концов, я решаю пойти на компромисс с жизнью…»
Ван Дон пил стакан за стаканом, и его глаза покраснели. «Если вы спросите, зарабатываю ли я деньги на этой текущей работе? — Да! Но этого еще далеко не достаточно!»
Когда он начал напиваться, его голова начала раскачиваться влево и вправо, в то время как слова невнятно вылетали из его рта, «Вы знаете, сколько стоит дом в Шанхае?»
Ван Дун выставил перед Су Яном три пальца. «По крайней мере, 3 миллиона. Я много работал. Я перепробовал все, но я не могу заработать достаточно или так много.»
«Посмотри на это с другой стороны. У тебя самого пока все в порядке. Может быть, вы сможете что-то решить, если будете продолжать усердно работать,» Су Ян вздохнул и утешил мужчину.
Ван Дун презрительно хмыкнул. «Продолжать усердно работать? Должен ли я продолжать притворяться, что Манту — это кусок шоколадного торта? Я становлюсь старше. Мои одноклассники, мои сверстники имеют недвижимость стоимостью более чем в десятки миллионов, в то время как я все еще суетлюсь за десятитысячную зарплату в месяц…я действительно…бесполезный кусок мусора!»
7су Ян снова вздохнул, хотя больше не пытался утешить Ван Дуна. Этот человек, должно быть, столкнулся с чем-то в последнее время, так что, возможно, он просто хотел выплеснуть свои эмоции.
Как третья сторона, особенно третья сторона, которая хотела продолжить сотрудничество, все, что Су Ян мог сделать, это сопровождать пьяницу, пока он выплескивал свои эмоции. Это был первый раз, когда Су Ян испытывал горечь от того, что он находится на пассивной стороне.
Довольно скоро ван Дун рухнул на стол. Су Ян попытался разбудить мужчину, но понял, что тот потерял сознание.
— А что мне делать с этим парнем?
Когда Су Ян понял, что этот человек, возможно, пропустил счет за еду, у него начала болеть голова. Он взглянул на часы — было уже четверть десятого вечера, поэтому он решил сначала расплатиться по счету у стойки, прежде чем придумывать способ расплатиться с Ван Донгом.
К его удивлению, когда он сверился со стойкой, кассир сказал, что Ван Донг заплатил вперед, и у него действительно есть способ связаться с девушкой Ван Дуна.
Это дало Су Яну лучшее впечатление о пьянице.
Ресторан сделал звонок подруге Ван Дуна, которая не была дружелюбной, когда она подняла трубку. Она утверждала, что они расстались, но после того, как она услышала, что Ван Дон потерял сознание, она колебалась в течение минуты, прежде чем решиться прийти и забрать его.
Когда Ван Дон увидел свою собственную девушку, в голове у него все прояснилось. Он обнял ее и разрыдался, словно пытаясь выплакать свою бесконечную обиду.
Его подруга тоже молча плакала. Должно быть, что-то случилось с ними обоими в последнее время.
У Су Яна не было любопытства докопаться до сути всего, поэтому он и не спрашивал. Он отослал их обоих, а сам пошел домой один. Слова ван Дуна каким-то образом повлияли на его настроение.
Пока он шел по тротуару, Су Ян каким-то образом оказался у западного входа в кампус. К своему удивлению, он увидел перед входом уличного музыканта. Уличный музыкант играл на гитаре, тихо напевая.
— Посмотри в ночь, кого ты любишь?
— Они смеялись и толкали меня, спрашивая, почему я пьян.
— После перемотки воспоминаний мысль о тебе разбивает мне сердце.
— Все хотят любви, ждут на бесчисленных перекрестках…
Уличный музыкант пел очень хорошо. Проходившие мимо студенты некоторое время слушали, как поживает Су Ян, и жертвовали ему немного денег.
Су Ян наслаждался пением. Он шагнул вперед и положил 10 юаней в гитарную коробку.
Уличный музыкант кивнул ему в знак благодарности, а Су Ян улыбнулся и продолжил слушать пение.
Некоторое время спустя, когда уличный музыкант закончил первую песню, он посмотрел на Су Яна. «Брат, у тебя есть какая-нибудь песня, которую ты хотел бы послушать? Я спою ее для тебя.»
— Удивилась Су Ян. Он немного подумал и спросил: «Могу ли я вместо этого попробовать?»
Не ожидая просьбы Су Яна, уличный музыкант на секунду заколебался, прежде чем с улыбкой снять пристегнутую к нему гитару.
Су Ян взял гитару. Он был тяжелее, чем казался, но намного лучше, чем гитара начального уровня, которую он купил. Он перекинул ремень через плечо и проверил завязки. Качество и мелодия были великолепны.
Студенты, проходившие мимо, почти не обращали внимания на уличного музыканта, поющего у входа, но когда один из прохожих попросил дать ему пройти, его действия привлекли большое внимание.
Это зрелище привлекло внимание студентов, но не остановило их. Они даже не замедлили шага.
Су Ян посмотрел на небо. Сегодня небо Шанхая было ясным, и звезды сверкали. Мириады звезд украшали темную ночь своим мерцанием, образуя длинную реку света, которая парила на юго-востоке, как будто звездный поток хлынул на миллион метров.
Еще дальше неоновые огни Шанхая сходились и ярко сияли. Казалось, что огни были отражением звездной реки в небе. Можно было бы не различать, был ли это мир смертных или небеса.
Это был самый большой и процветающий город в Хуася. Было бесчисленное множество людей, которые реализовывали свои мечты здесь каждый божий день, и было также бесчисленное множество людей, которые отказались от всего в жизни.
Су Ян тихонько поиграл на струнах и закрыл глаза.
Возможно, из-за того, что система наделила его музыкальными способностями, ему захотелось выплеснуть свои эмоции через голос.
Несмотря на то, что он знал, что эта песня, возможно, не принадлежит Шанхаю, состояние души в песне идеально соответствовало его ситуации и ситуации Ван Дуна.
Он медленно открыл глаза и принялся бренчать на гитаре. Его слегка грубоватый голос, который звучал одиноко, начал петь перед входом в кампус.
Когда я иду по каждой из этих улиц, Мне кажется, что мое сердце никогда не может быть спокойным.
— Кроме рева двигателей и электрического жужжания, я, кажется, слышу биение сердца кэндлвика.
Как только эксперт сделает ход, истина откроется. В тот момент, когда Су Ян начал петь, прохожие были привлечены его магнетическим и сентиментальным голосом.
Пара, которая шла ко входу в кампус, не могла не взглянуть друг на друга, прежде чем повернуться к Су Яну.
Студент, вышедший из кампуса, не мог не остановиться и не прислушаться.
Даже уличный музыкант был в восторге от пения Су Яна. Его челюсть чуть не отвисла.
Способность Су Яна играть на гитаре делала его лучшим певцом-любителем. Он был всего в шаге от профессионального певца.
Если бы его голос был услышан по телевизору, люди, возможно, не были бы удивлены, но когда его голос был услышан в реальной жизни, он мгновенно шокировал всех.
Су Ян тоже вложил свои эмоции в пение. То, что произошло в последнее время, вдохновило и сильно повлияло на него, включая дело Тан Цзина и предложение Тан Дафа.
Ранее сегодня он даже встретил Ван Дуна, который был кем-то, кто мог бы стать его будущим, если бы у него не было системы. Он не мог не посочувствовать Ван Дуну, поэтому его эмоции переполняли, когда он пел громче.
‘Вот где я смеюсь, Вот где я плачу!
‘Вот здесь я живу и вот здесь умираю!
— Вот где я молюсь, вот где я чувствую себя потерянным.
‘Это то место, где я искал и где я потерял самого себя.
Студенты собрались в толпе вокруг Су Яна и были глубоко тронуты его сердечным пением.
«А это еще кто?»
«Его пение-вне этого мира!»
«Как может прохожий петь как профессиональный певец? И это акустика!?»
Некоторые умные люди спокойно достали свои телефоны и начали записывать представление, поскольку они хотели поделиться представлением со своими друзьями.
Уличный музыкант тоже был ошеломлен на месте. Он не ожидал, что случайный прохожий сможет так хорошо петь!
Хотя собравшиеся студенты могли только оценить, насколько мелодичным было пение Су Яна, музыкант занимался музыкой уже несколько лет и играл уже семь-восемь. Он знал лучше, чем кто-либо другой, что голос, техника и контроль этого случайного прохожего были на профессиональном уровне! В довершение всего мелодичное пение было эмоциями, которые вливались в мелодию и, по сути, переполняли ее. Такое проникновенное пение легко растрогало бы любое сердце.
Если бы кто-то вроде него участвовал в голосе Хуася, все наставники могли бы обернуться только ради него.
Сегодня уличный музыкант встретил кого-то похожего перед зданием университета.
