Глава 39: Убедить Ван Донгтранслятор: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Перевод
Имея это в виду, Су Ян не сразу связался с Ван Донгом. Он знал, что был всего лишь студентом университета, у которого не было ни денег, ни надежного семейного происхождения. Чтобы завербовать Ван Дуна, он должен был доказать свою уникальную ценность и изложить свои мечты на будущее, или, проще говоря, продать ему раздутую мечту.
Вернувшись домой, Су Ян тщательно перечислил свои сильные и слабые стороны, а также принял во внимание опасения и идеи Ван Дуна. Он все подготовил и сохранил всю информацию в своем сознании.
С тех пор как он сдал экзамен в старшей школе, он никогда так усердно не пытался подготовить или выполнить определенное дело.
Когда все было улажено, он уверенно отправился спать.
Нарваться на проблемы — это превратность судьбы. Отказ Цзян Янь не был удивительным, и так как он не мог изменить ее мнение, он должен был направить дело в лучшее русло.
Утром второго дня Су Ян отправил сообщение Ван Дуну. Он хотел поговорить с этим человеком за обедом, и Ван Дон согласился.
После урока Су Ян выбежал из класса на встречу, но сразу же после того, как он вышел, он столкнулся с Ли Рунцзе, который был в очках и стоял в коридоре перед классом, серьезно читая книгу.
— А? Разве ли Рунце не сказал, что сегодня он собирается заниматься и очень занят? А почему он здесь?
Одной из сильных сторон Су Яна было его ограниченное любопытство. Эта мысль только мелькнула у него в голове и даже не оставила впечатления. Он планировал поприветствовать ли Рунце перед отъездом на встречу.
Ли Рунце с удивлением посмотрел на Су Яна с ничего не выражающим лицом. «О, ты уже закончила свой урок.» Он произнес это так, как будто ждал Су Яна.
«Да, ты меня ждешь?»
Ли Рунце кивнул. «Да. Не хотите ли пообедать вместе? После этого мы сможем вместе изучать математику.»
Су Ян потерял дар речи, очевидно, онемев. Ли Рунцзе слегка приподнял очки и сказал с отсутствующим видом, «Мисс Юань сказала, что в прошлом семестре вы набрали 98 баллов по высшей математике. Это совсем неплохо.»
Смутившись, Су Ян ответил: «Мы можем сделать это в другой раз? Сегодня днем у меня назначена встреча.»
Ли Рунцзе не выказал никакого выражения когда кивнул и ответил, «Конечно. Когда ты освободишься?»
— А?! Обычно люди используют такой предлог, чтобы отклонить приглашение, но он попросил перенести встречу?
Любопытствуя, Су Ян придумал еще одно оправдание, «На следующей… неделе?»
Ли Рунце снова кивнул, «- В какой день?»
Су Ян сдался, «Давай сделаем это в понедельник.»
«Конечно.» Ли Рунцзе кивнул и пошел прочь.
Су Ян вытер пот со лба. Он каким-то образом чувствовал давление, когда сталкивался с тупым прямым студентом, таким как Ли Рунце.
После того, как он выбросил ли Рунце из головы, Су Ян посмотрел на часы. У него еще оставалось время, поэтому он быстро побежал к обещанному месту.
Вскоре Су Ян добрался до ресторана, чтобы пообедать.
Это был тот самый ресторан, где Ван Дон напился. Су Ян попробовал эту еду на днях и был очень доволен ею. Кроме того, ценовой диапазон был также приличным, и обслуживание было хорошим. Что еще более важно, именно здесь он впервые обедал с Ван Донгом, это место имело особое значение.
Честно говоря, Су Ян был бедным молодым человеком и не был в других ресторанах, поэтому он не знал лучшей рекомендации.
Когда он пришел, Ван Дон уже сидел за тем же столом, за которым они сидели вчера. Его брови были плотно сдвинуты, когда он прокручивал свой телефон.
Су Ян подошел и мельком взглянул на экран. Это был сайт по поиску работы. Судя по всему, Ван Дун собирался искать работу, что было хорошим знаком, означавшим, что этот человек очень хотел найти работу.
Су Ян сел напротив Ван Дуна, который приветствовал его первым, «Ты же здесь.»
«Давай сначала закажем что нибудь,» Су Ян кивнул и сказал с улыбкой: В конце концов, именно он был инициатором этого разговора.
Вдвоем они заказали три блюда. Когда официант ушел на кухню, Су Ян взял на себя инициативу заговорить первым, «Брат Дон, я вчера встречался с твоим боссом.»
«Как все прошло?» Слова Су Яна привлекли внимание Ван Дуна.
Су Ян покачал головой. «Она не согласилась нанять тебя обратно.»
Несмотря на то, что Ван Дон был готов к этому, он все еще был разочарован ответом.
Су Ян увидела его мрачное выражение лица, поэтому он улыбнулся и утешил: «Но, брат Донг, я мог бы найти тебе новую работу.»
Ван Дон мгновенно оживился, когда с удивлением посмотрел на Су Яна. «По-настоящему?»
Су Ян кивнул. Он не выпалил своих истинных мыслей. Вместо этого он спросил: «Сколько вам заплатил посредник Цзюньцин в прошлый раз? Получаете ли вы комиссионные и бонусы?»
Ван Дон на мгновение задумался. «Моя основная зарплата составляет 6000 юаней в месяц. Сначала я не получал никаких комиссионных, но теперь могу зарабатывать около 1000 долларов в месяц. Преимущества компании довольно хороши. Каждый получает двойную зарплату в конце года, или зарплату за 13-й месяц. Что касается бонуса, то он варьируется в зависимости от позиции и производительности. Обычно я получаю около 3000.»
Су Ян быстро подсчитал это число в своей голове. Годовая зарплата Ван Дуна составляла около 94 000 юаней, что в среднем составляло 8 000 в месяц. В Шанхае эта зарплата считалась чуть выше средней, но все же оправдывала его ожидания.
Осторожно, сказал он, «Новая компания может дать вам почти такие же преимущества. Базовый — 5 тысяч, и вы можете получить больше комиссии, около 10%. Если вы умеете выступать, то можете без проблем получить несколько тысяч.»
«Там будет три месяца испытательного срока без социального обеспечения. Социальное обеспечение будет предоставляться только после испытательного срока. Есть двойная оплата в конце года, и бонусы будут даны. А ты как думаешь?»
Ван Дун был в восторге, но не сразу согласился. Он отметил в уме условия и спросил, «Что это за компания? Что же он делает?»
«Это посредническая компания, которая специализируется на поиске людей на неполный рабочий день, подобно тому, что вы делаете в Цзюньцине. Все дело в поиске клиентов, а затем в представлении вакансий студентам или людям, у которых есть свободное время. Что касается компании, то это стартап. Там почти никого нет и он все еще обретает форму,» — Сказал Су Ян с торжественным выражением лица.
Ван Дун был немного подозрителен после того, как услышал объяснение Су Яна. Для него было вполне нормально так реагировать, поскольку большинство людей, которые перескочили из большой компании в более мелкий стартап, также колебались бы.
Су Ян заметил нерешительность на лице Ван Дуна, поэтому он начал хвастаться, «Но так как это стартап-компания, вы будете одним из первых сотрудников, и когда компания расширится, вы будете расти вместе. От обычного сотрудника до руководителя, менеджера или даже директора, это возможно. Это, по крайней мере, лучше, чем оставаться в солидной компании, где вам приходится подниматься по кусочкам и ждать, когда вышестоящие уйдут, я прав?»
Уговоры Су Яна начали действовать на Ван Дуна.
Он видел, как колеблется сердце Ван Дуна, но все еще не принял решения, поэтому Су Ян сделал свой убийственный ход. «Кроме того, эта компания ценит таких сотрудников, как вы, которые приносят ресурсы, чтобы помочь ей расти, поэтому вы будете иметь право на получение акций.»
«После испытательного срока вы можете получить 2% акций компании, а также у компании есть пул опционов. На более позднем этапе вы сможете получить больше вариантов, основанных на производительности. Все зависит от вашего упорного труда и результатов.» (Опционы отличаются от акций.)
2ванг Донг был тронут условиями Су Яна. Он хмыкал и хмыкал, а потом, стиснув зубы, сказал: «- Ладно! Я сделаю это! Обычная цифра от 9 до 5 действительно подточила мой менталитет. Я должен хоть раз рискнуть!»
Су Ян сверкнула яркой улыбкой, когда Ван Дон согласился.
— Мы уже прошли половину пути. План продвигается гладко…
После того, как Ван Дон согласился, он спросил: «Итак, как называется эта компания? Где я должен встретиться с ними для интервью?»
Су Ян указал на Ван Дуна, а затем на себя. «Вас уже допрашивали. Я и есть компания.»
В голове у Ван Дуна сразу же стало пусто. Его челюсть отвисла до земли, а потрясение на лице было бесстыдным.
1
