Глава 433: Мой Друг Хотел Бы Взглянуть На Carttranslator: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Су Ян и Чу Ся фактически закончили есть в течение довольно долгого времени. Вернув свои подносы с едой в приемную зону, они вернулись в спальню, продолжая болтать.
Причина, по которой Чу Сюа должна была вернуться в свою спальню, заключалась в том, что она сказала, что ей нужно забрать подарок, который она приготовила для Су Яна, прежде чем посетить его дом.
Чу Ся не сказала, что она приготовила.
Су Ян тонко попытался выяснить, какой подарок приготовил для него Чу Ся, Но чу Ся просто продолжал улыбаться и отказывался говорить что-либо. Су Ян знал, что он ничего не узнает от нее и перестал спрашивать, поэтому он мог только сопровождать ее обратно в спальню.
До женского общежития было еще далеко, и первое, что привлекло их внимание, были два ряда роскошных автомобилей.
Честно говоря, 7 роскошных автомобилей, которые были высокомерно припаркованы там, были шокирующим зрелищем.
Даже Су Ян, который был подвержен многим вещам в мире, не мог не воскликнуть: «А кто этот богатый парень? Должно быть, он очень богат, раз может купить столько машин.”»
Чу Ся тоже был удивлен. Однако, услышав, что сказала Су Ян, она прикрыла рот рукой и захихикала. «Шанхай-международный город, поэтому, конечно, здесь много богатых людей. Ты ведь тоже можешь его купить, если захочешь, правда?”»
Су Ян посмотрел на нее и упрямо сказал, «У меня нет столько денег и таких машин.”»
Он уставился на Чу Ся.
Чу Ся моргнула и снова посмотрела на него, удивляясь, почему он смотрит на нее.
Однако Су Ян ничего не сказал и просто уставился на нее.
Через некоторое время взгляд Су Яна заставил Чу Ся покраснеть. Она надулась и сказала: «Почему ты все время пялишься на меня?”»
Су Ян покачал головой и сказал с презрением, «Я уже сказал, что у меня нет денег, чтобы купить его, так что не стоит ли вам сказать «Тогда я тебе его куплю”?”»»
Чу Ся потерял дар речи
— Брат, ты действительно пытаешься сделать все очень трудным для меня!
— Это машина, которая стоит миллионы юаней!
Чу Ся закатила глаза. «Перестаньте мечтать, господин генеральный директор. Я не могу себе этого позволить, даже если продам себя. Я думаю, тебе лучше положиться на себя.”»
Су Ян поджал губы и смерил ее взглядом. «Откуда вы знаете, что не можете себе этого позволить? Почему нет… ты продашь себя мне и увидишь?”»
Лицо Чу Ся тихо порозовело. Ее светлые щеки порозовели и выглядели очень мило.
В голове у нее был полный беспорядок, мысли путались. — Это признание?
— Это признание, не так ли?
— С каких это пор этот идиот научился не быть прямой стрелой?
— Он даже научился тонко передавать подобные мысли…
— Это действительно так.… Правда, немного сладковато.
После некоторого смущения затуманенные глаза Чу Ся внезапно прояснились. Она вдруг подняла голову, посмотрела на Су Яна и кокетливо надула губки. «Это же неправильно! В том, что ты сейчас сказал, Есть что-то неправильное! Ты просишь меня продать себя тебе и купить машину на эти деньги!”»
«Ты буквально просишь меня полностью продать себя ради твоей же выгоды!”»
«Su Yang! Ах ты, хитрый делец!”»
Когда Су Ян увидел, что Чу Ся отреагировал, он сделал смешное лицо и сказал, «Маленькая дурочка, ты только что поняла, что я задумал?” Затем он рассмеялся и побежал вперед.»
«Su Yang! — Эй, ты!” Чу Ся погналась за ним со своими стройными ногами. Бросаясь в погоню, она кричала, «Перестань бежать! Ах ты, придурок!”»»
Так уж случилось, что Ван Бэй и ло ло были свидетелями всей этой сцены.
Пока они дурачились, к ним подошли Ван Бэй и ло ло.
Су Ян не знал, что они приближаются к нему, так как был с ними незнаком. Поэтому он улыбнулся и продолжил бежать, чтобы избежать встречи с Чу Ся. «погоня” за ним.»
Однако Чу Ся отреагировал иначе. Увидев своих соседей по комнате, она, естественно, останавливалась и здоровалась с ними, «Ло-ло, Бэй-Бэй, куда ты?”»
Глаза Ван Бэй вспыхнули гневом, когда она увидела, как Чу Ся и Су Ян возятся друг с другом, но она оставила это при себе. Вместо этого она улыбнулась и сказала, «Очевидно, мы с ло ло идем на вечеринку.”»
Она указала на роскошные автомобили и сказала, «Это те самые друзья, о которых я тебе вчера рассказывал.”»
Чу Ся посмотрел в направлении ее пальца. Затем, как она и ожидала, Чу Ся прикрыла рот рукой и широко раскрыла глаза. — Удивленно спросила она., «Значит’ это машины твоих друзей.”»
Несмотря на то, что Ван Бэй часто общалась с богатыми парнями, ее тщеславие все еще было очень удовлетворено. Она скрыла свое волнение и нарочито небрежно сказала, «- Вот именно. Эти люди-мои друзья. Как я уже говорил вчера, все мои друзья-богатые парни.”»
В этот момент она украдкой взглянула на Су Яна, который был не слишком далеко, и придвинулась ближе к Чу Ся. «Чу Ся, почему бы тебе не присоединиться к нам? Разве они не выглядят более способными, чем…?”»
Ван Бэй жестикулировал на Су Ян, когда она говорила, поэтому она не могла быть более очевидной. Ван Бэй подумал, что эти богатые парни гораздо больше подходят для Чу Ся, чем Су Ян, поэтому она хотела познакомить их с Чу Ся, чтобы Чу Ся перестал полагаться только на одного человека.
Чу Ся выглядел смущенным, когда она тихо прошептала: «Бай-бай, у меня … серьезная аллергия на роскошные автомобили.”»
Ван Бэй лишился дара речи
— Как черт возьми, я тебе верю! Су Ян определенно дал тебе любовное зелье, маленькая девчонка!
Ван Бэй был в ярости!
Она схватила ло ло и толкнула ее вперед. «Ло-ло, скажи ей, что ты думаешь!”»
Ло ло украдкой взглянул на Су Яна и прошептал, «Я чувствую это… Генеральный директор СУ действительно довольно хорош.”»
Ван Бэй был потрясен.
‘С меня хватит!
— В моем общежитии нет ни одного нормального человека!
— У Су Яна определенно есть какое-то волшебное снадобье! Он специально использовал его в моем общежитии!
…
Пока они втроем болтали, Су Ян заметил, что Чу Ся не погнался за ним. Он бросил несколько взглядов на двух девушек и понял, что они были его одноклассницами…
— Не думаю, что я много общался с этими двумя девушками.
‘Однако… Пока мы с Чу Ся завтракали, похоже, что они оба случайно вызвали мой [Небесный взор].’
Су Ян не обращал внимания на то, что говорили девушки, так как в это время он болтал с Чу Ся, поэтому его нельзя было отвлекать. Поэтому он просто взглянул на свой визуальный интерфейс и выключил его, когда понял, что они были его одноклассниками.
Су Ян не ожидала, что Чу Ся будет продолжать говорить без остановки, когда увидит его, точно так же, как непрерывно чирикает воробей. Более того, Су Ян не смог бы уследить за тем, что говорил Чу Ся, если бы потерял концентрацию хотя бы на несколько секунд.
«Теперь, когда я думаю об этом, эти 2 одноклассника, скорее всего, хвалили меня…
— Наверное, они говорят, как я рада, что пригласила Чу ся на свидание рано утром и была тронута этим…
Су Ян не придал этому большого значения. Он подошел и спросил: «В чем дело? Что-то случилось?”»
Когда она увидела Су Ян, ло ло выглядел немного застенчивым, а Ван Бэй выглядел раздраженным.
Чу Ся посмотрела на Су Ян, и ее глаза изогнулись в два полумесяца. Она не говорила на ту тему, о которой говорил ло-ло. Вместо этого она улыбнулась и сказала: «Красивые автомобили, о которых вы упомянули ранее, принадлежат друзьям Бей-бей.”»
Хотя Чу Ся не согласилась на ее приглашение, Ван Бэй почувствовала, что ее тщеславие было удовлетворено, когда она услышала, что Су Ян сказала, что машины ее друзей выглядят хорошо, и добавила 1 балл хорошего впечатления по отношению к Су Яну тайно. — У него довольно хороший вкус для деревенского мужлана.
Она посмотрела на Су Яна, ожидая, что он скажет.
Как и ожидалось, Су Ян улыбнулся и сказал: «Значит, это машины твоих друзей. Какой богатый. Я бы не смог купить их добровольно.”»
Ван Бэй сразу почувствовал себя еще лучше. Даже ло-ло, стоявший в стороне, слегка покраснел и почувствовал легкое головокружение.
— Мы говорим о Су Ян! Влиятельная фигура в школе, которая начала свой собственный бизнес в свой первый год, а также разработала несколько компаний.
‘Онлайн-фильм, который он снял, получил лучший кассовый сбор внутри страны, даже компания, которую он разработал, была хвалена страной.
— Дело в том, что Су Ян учился только на первом курсе университета! У него еще оставалось 3 года!
«Никто не ожидал, что он сможет совершить такие подвиги за 3 года!
— Если говорить прямо, то ему суждено стать знаменитым выпускником, в то время как мы с Бэй-Бэй будем всего лишь обычными выпускниками среди тысяч других.
— И как же мы с Бэй-Бэй не можем чувствовать себя счастливыми, когда такой человек делает комплименты нашим друзьям, по сути дополняя нас?
Несмотря на то, что Ван Бэй в глубине души смотрела на Су Яна свысока, она все еще наслаждалась похвалой.
Это заставило Ван Бея, который всегда недолюбливал Су Яна, смягчить свое отношение. Она кашлянула и сказала: «Раз уж тебе нравятся эти машины, позволь мне сказать.”»
Су Ян не возражал. По правде говоря, ему тоже было любопытно, поскольку он ничего не знал о машинах.
Когда Ван Бэй заметил, что Су Ян заинтересовался, Ван Бэй указал на роскошный автомобиль в конце очереди и начал объяснять, «Видишь серебристо-серый «БМВ»? Это единственный спортивный автомобиль, который есть у BMW, BMW i8, он стоит около 1,8 миллиона юаней.”»
Затем она указала на синий Порше. «Видишь это? Это Porsche 911, который стоит около 1,5 миллиона юаней! Это классическая модель «Порше».”»
Су Ян посмотрел в направлении ее пальца. — Эта машина действительно выглядит очень красиво.
Чем больше Ван Бэй говорил, тем больше она волновалась. Она указала на Феррари стоявший в начале очереди и сказала, «Ты это видишь? Это же «Феррари»! Роскошный автомобиль среди всех роскошных автомобилей. Это «Феррари ф8″. Хотя это модель с низкой спецификацией, она все равно стоит 3 миллиона юаней!”»
«3 миллиона?” Су Ян был потрясен. «Неужели это так дорого?”»»
Ван Бэй самодовольно кивнул. Она слегка вздернула подбородок. «Это одна из машин моих братьев. Мы учились в одной начальной школе, и он на год старше меня. Мы знаем друг друга с детства.” Говоря это, она была горда, как… белка.»
Су Ян кивнул.
После разговора о других машинах, все взгляды упали на красный Ferrari в конце. Глаза Чу Ся вспыхнули от удивления, когда она увидела красивую красную машину.
Ван Бэй видел, что все смотрят на последнюю машину, и не мог не чувствовать себя немного неловко. Она сказала: «Эта машина не принадлежит к числу машин моих друзей, но я случайно знаю, что это Ferrari 488.”»
«Мой одноклассник сказал, что эта машина еще дороже. Это 1 из 2 самых дорогих автомобилей в Ferrari. Я также слышал, что этот автомобиль-модель высокой спецификации, которая стоит около 5-6 миллионов юаней.”»
«От 5 до 6 миллионов юаней!” На этот раз Су Ян был по-настоящему шокирован. «Это стоит так много?!”»»
— Неудивительно, что мистер Шен согласился взять эту машину в залог.
— Когда я впервые показал документы на эту машину мистеру Шэню, он сразу согласился, даже не спросив, сколько она стоит.
— В то время я думал, что он такой дурак, но никогда не думал, что вместо этого буду дураком…
Вот именно… эта машина принадлежала Су Янгу. Это был Феррари который Су Ян оставил в доме Тан Цзина на месяц и который только что выгнал Пан Чжаоди…
На обратном пути в общежитие Су Ян позвонила Пань Чжаоди и сказала, что уже забрала машину, но у нее нет ключей от дома СУ Яна, поэтому она не может помочь Су Яну припарковать машину. Затем она спросила Су Яна, где он.
Сначала Су Ян хотел, чтобы она отвезла машину обратно на виллу. Однако, поразмыслив, он понял, что на территорию виллы можно въезжать только по карточке, иначе владелец должен позвонить, чтобы они вошли.
Однако Су Ян не смог попросить охранников впустить ее, так как его не было дома.
После долгих раздумий Су Ян решил позволить Пань Чжаоди отослать машину в школу. А пока он мог бы прокатить Чу Ся.
Поскольку Су Ян и Чу Ся направлялись в общежитие, Су Ян велел Пань Чжаоди сначала подъехать к женскому общежитию.
Когда Ван Бэй увидела, как удивлен Су Ян, она посмотрела на него сверху вниз еще больше.
— Как я и предполагал, фермер навсегда останется фермером. Независимо от того, сколько денег он зарабатывает, он определенно не может избавиться от скупости, заложенной в его характере.
‘Насколько я понимаю, Су Ян действительно зарабатывает много денег. Поэтому покупка автомобиля, который стоит несколько миллионов юаней, может быть мечтой всей жизни для других, но для него это должно занять всего несколько лет.
«В конце концов … даже если он заработал много денег, он все еще счастлив, когда видит автомобиль стоимостью всего в 1 или 2 миллиона юаней. Поэтому, как бы высоко он ни забрался по лестнице и сколько бы денег ни заработал, ему никогда не удастся заглушить в себе крестьянское зловоние.’
Она окинула взглядом одежду Су Яна.
‘Обувь, 20 юаней
‘Шорты, 50 юаней
— В футболке. 45
‘Хм… У него даже нет при себе 100 юаней.
— По крайней мере… Я не думаю, что это больше 100 юаней?
— Это определенно приблизительно 100 юаней.
— Он заработал так много денег за год, но в конечном итоге тратит так мало на свои повседневные нужды и даже не выглядит так, как будто он сделал что-то новое в своем образе жизни. Чем это отличается от того, чтобы вообще не зарабатывать денег?!
— Чу Ся действительно бросается на такого парня?!
— Мне стыдно за Чу Ся, когда я думаю об этом.
Превосходство того, что он родился в большом городе, заставляло Ван Бея чувствовать себя еще более самодовольным.
Она вздернула подбородок и добавила: «Да, это очень дорого. В конце концов, этот автомобиль-роскошный автомобиль среди роскошных автомобилей. Это считается одной из самых дорогих моделей Ferrari. Кроме того, это топовая модель спецификации, так что вполне нормально, что она стоит от 5 до 6 миллионов.”»
Чу Ся не удержался и воскликнул, «От 5 до 6 миллионов. Вы уверены, что это в юанях?”»
Ван Бэй кивнул, «Да, юань.”»
Чу Ся удивленно прикрыла рот рукой.
Затем она приблизилась к уху Су Яна и тихо прошептала так, чтобы только они двое могли слышать, «Когда вы будете богаты в будущем, даже не думайте о покупке этой машины. Это слишком дорого и непрактично…”»
Су Ян кашлянул и ничего не ответил.
Пока они вчетвером болтали, Толстяк Лу тоже закончил осматривать машину. Он посмотрел на Ван Бея и увидел их четверых.
Как вежливый толстяк, он уважал друзей своих одноклассников. Он подошел и поприветствовал их с улыбкой. «Всем привет, я Лу му. Можешь звать меня толстушка Лу.”»
Су Ян, Чу Ся и ло ло приветствовали его. Затем Ван Бэй воспользовался случаем, чтобы представить их друг другу. «Это мои соседи по комнате, Чу Ся и ло ло. Это мой… одноклассница, Су Ян.”»
«Su Yang…” Толстяк Лу услышал это имя, и в его глазах промелькнула глубокая мысль. Затем он прошептал Ван Бею:” имя этого человека кажется мне знакомым. Что же он делает? ”»
Ван Бэй уже был раздражен Су Яном и не хотел его представлять. Услышав вопрос толстяка Лу, она небрежно сказала: «Он из сельской местности. У него есть несколько компаний, но он очень скуп и не может тратить свои деньги. Он даже живет в подвале.”»
Услышав это, толстяк Лу кивнул. — Я, наверное, слишком много думаю, он, наверное, даже не очень важная персона.
С другой стороны, Су Ян очень интересовался толстяком Лу. — Толстяк Лу очень пухлый, и с ним, кажется, весело играть. Кроме того, когда он улыбается, кажется довольно забавным, когда его глаза щурятся.
Он не мог удержаться и подошел поболтать с Толстяком Лу. «Брат Лу, не могли бы вы представить мне эти машины?”»
Толстяк Лу обладал хорошим характером и не был склонен к осуждению. Он даже не стал скрывать свой интерес к машинам, когда увидел, что Су Ян тоже ими интересуется. Поэтому он взял с собой Су Яна и начал объяснять ему машины. Он объяснит цену, тип двигателя автомобиля, мощность двигателя, цвет кузова, тип используемого дизайна интерьера.… В общем, Толстяк Лу продолжал рассказывать о деталях машин, было очевидно, что он любит машины.
Пока Ван Бэй наблюдал за ней со стороны, презрение в ее глазах стало еще сильнее. — Су Янг, похоже, из тех людей, которые любят делать одолжения другим, и всегда подлизываются к богатому парню, когда тот их видит. Кроме того, он явно любит автомобили, но не хочет их покупать. Какой же он скупой.
Поскольку группа продолжала болтать, они вскоре начали говорить о красном Ferrari.
Толстяк Лу был полностью погружен в разговор, когда он увидел красный Ferrari, он хотел объяснить это также Су Яну. Однако, когда он думал о том, что это была чья-то чужая машина, он не думал, что было бы уместно привести кого-то еще, чтобы исследовать машину, которая не принадлежала ему, хотя он чувствовал, что это не имеет значения, если он тайно исследует машину сам.
Поэтому он сказал с сожалением: «Вообще-то эта машина не так уж плоха, но она не моя. Поэтому я не могу рассказать вам об этом. Если вы хотите услышать о нем больше, я посмотрю, есть ли он у других моих друзей, и возьму вас с собой, чтобы вы услышали об этом в следующий раз.”»
Услышав это, Су Ян сказал, «Ну же! Мне было очень интересно послушать, как ты говоришь. Не останавливайся сейчас.”»
Он подошел и постучал в окно машины. «Сестра Чжаоди, пожалуйста, откройте дверцу машины. Мой друг хотел бы взглянуть на машину.”»
