Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: Перевод
Старик явно видел много подобных людей за последние несколько дней. Таким образом, он был очень расслаблен и искусен в произнесении таких слов.
Однако это было нормально. В конце концов, Япония переживала финансовый кризис, и определенно было много людей, которые поднялись бы на крышу.
Будучи культовым зданием региона Канто, Средняя башня, очевидно, была популярным местом. Недавно он охранял крышу, так что, должно быть, видел много похожих людей.
В мгновение ока Ягава Масару почувствовал себя еще более виноватым.
В конце концов, все это было из-за того, что он был слишком самоуверен и смотрел на Су Яна свысока, что привело его к тому, что он привел Су Яна в свою собственную страну.
Если бы граждане Китая описали его действия, то это было бы то, как он заманивает своего врага в свое логово.
И теперь этот враг причинил столько разрушений в его родной стране, что он действительно должен извиниться за то, что был грешником.
Однако… В тот день все должно было закончиться.
Ягава Масару собирался вернуться в объятия своего Бога вместе со своими грехами.
Размышляя до этого момента, Ягава Масару, казалось, отпустил все. Он повернул голову и улыбнулся. Затем он сказал толпе на крыше: “Все, я сейчас ухожу. Будь осторожен, чтобы не попасть в меня, когда прыгнешь позже. Если вы это сделаете, другим будет трудно убрать это позже”.
Услышав слова Ягавы Масару, люди на крыше не могли не удивиться.
Некоторые из них находились там уже несколько дней, но они не осмеливались прыгать.
За последние два дня они видели людей, которые были напуганы, нерешительны и беззаботны, но они никогда не видели кого-то настолько беззаботного.
«Кто этот человек?
«Почему он так хладнокровен, даже когда ищет смерти?»
Как раз в тот момент, когда всем стало любопытно, кто такой Ягава Масару, Ягава Масару повернул голову и посмотрел на бездонную пропасть перед ним. Он раскрыл объятия и крикнул: “Я, Ягава Масару, подвел всех японцев! Сегодня я принесу извинения своей смертью! Я надеюсь, что я все еще смогу дожить до того, чтобы стать японцем в своей следующей жизни!”
Крича, он внезапно потерял равновесие и упал лицом к завывающему ветру.
Прислушиваясь к вою ветра и видя, что земля становится все ближе и ближе к нему, Ягава Масару осторожно закрыл глаза…
“Ягава-кун! Это Ягава-кун! Это Ягава Масару!”
Когда люди на крыше услышали его слова, они наконец поняли, кто перед ними!
‘Итак,… Человек, который только что выскочил перед нами, был самым богатым человеком Японии, Ягава Масару! «
В этот момент люди на крыше были в смятении. Они бросились туда, где Ягава Масару спрыгнул со здания, и посмотрели вниз, желая в последний раз взглянуть на самого богатого человека Японии.
Однако 200 метров были просто слишком высоки, чтобы они могли что-либо ясно разглядеть. Они могли слышать только звук, похожий на удар арбуза о землю, и звук, с которым он разбивается…
Таким образом, легендарный богатейший человек Японии закончил свою жизнь вот так…
…
В то время как Ягава Масару использовал свою смерть, чтобы защитить свою семью и конгломерат Samsung и Toyota, Су Ян также приветствовал важного гостя в Шанхае.
Вернувшись в Шанхай, на виллу Су Яна, мистер Ма сидел рядом с Су Яном, с любопытством разглядывая аквариум с акулами в гостиной.
Этот аквариум с акулами был подготовлен Су Яном, когда он впервые сотрудничал с Ву Фэном, чтобы подавить импульс Ву Фэна. В нем плавали три маленькие акулы, и Су Ян назвал их КОВБОЯМИ.
С тех пор трое малышей переехали в дом Су Яна. Даже после того, как они переехали на новое место, их поселили Маленькие Бобы-Монстры.
Независимо от того, были ли они обычными людьми, богатыми людьми или большими шишками, все гости, которые приходили в дом Су Яна, были бы шокированы, когда бы они увидели мальчиков и пришли посмотреть.
Мистер Ма не был исключением.
В тот раз, по приглашению Су Яна, г-н Ма проделал весь путь из Шэньчэна в Шанхай, чтобы обсудить детали своего сотрудничества с Су Яном.
Однако он не ожидал, что его привлечет аквариум с акулами, как только он войдет в комнату.
Мистер Ма дважды обошел мальчиков и вздохнул. “Мистер Су, вы, молодежь, действительно храбрые. Ты даже осмеливаешься разводить акул”.
Су Ян улыбнулся. “Все в порядке. Они довольно послушны”.
Мистер Ма с любопытством спросил: “Послушный? Что они обычно едят? Рыбные жуки?”
Су Ян ответил: “Конечно, нет”.
Он протянул руку, чтобы измерить длину своего предплечья, и сказал: “Они едят рыбу, примерно семь-восемь из них такой длины”.
Мистер Ма жестом показал, чтобы тоже измерить, и почувствовал, что рыба действительно похожа на человеческое предплечье. ‘Другими словами, эти акулы съедали бы рыбу длиной от семи до восьми рук за один прием пищи, что составляет 20 рыб за три приема пищи…
Затем мистер Ма представил, что каждая рыбка размером с его руку, и внезапно почувствовал… «Что за чертов метод кормления».
Он отвел взгляд от аквариума с акулами и сменил тему: “Мистер Су, давай сядем и поговорим о бизнесе. Что касается этих водных животных, я предпочитаю их приготовленными”.
Су Ян рассмеялся и повел мистера Ма к дивану.
Они сели и начали говорить о делах.
Сотрудничество в то время было в основном связано с последствиями падения Ниндентоу. Тогда, перед тем как Су Ян вышел в море, они вдвоем поужинали и договорились о сотрудничестве. Су Ян помог мистеру Ма обеспечить падение Ниндэнтоу, в то время как мистер Ма достал что-то ценное, чтобы обменяться с Су Яном.
В то время г-н Ма не верил, что Су Ян способен на это. Однако правда была брошена ему в лицо.
Это было еще не все возможности Су Яна, он был даже более способным, чем это. Иметь дело с Ниндентоу было для него просто вопросом удобства.
Следовательно, настала очередь мистера Ма выполнить свое обещание.
Самой важной вещью в деловом мире была репутация. Хотя определенно найдутся люди, которые нарушат свои обещания, никто не посмеет нарушить свои обещания, когда сила другой стороны была примерно такой же или даже выше, чем у них.
Поэтому на этот раз мистер Ма привез с собой семь-восемь комплектов материалов. Во всех них были перечислены условия, из которых Су Ян могла выбирать.
Су Ян взял материалы и просмотрел их.
Первым был предыдущий мотив Су Яна-акции TTK, крупнейшего корейского производителя социального программного обеспечения.
Было очевидно, что в тот раз мистер Ма был очень искренен. Он тут же вытащил свой козырь.
Су Ян отложил документ и взял следующий.
Вторым документом были акции Snap.
Snap был развивающейся платформой социальных сетей в Америке. Он фокусируется на новых типах социальных сетей с “фотографиями, удаленными за 10 секунд” и “случайными граффити”. В 2013 году Tencent инвестировала в потенциал компании 200 миллионов долларов США.
Для них это всегда считалось успешной сделкой.
Это произошло потому, что позже FB предложил 3 миллиарда долларов за покупку Snap, но получил отказ.
Согласно документу, Snap очень хорошо работает в последние несколько лет. В 2015 году он составил около 56 миллионов долларов США, но в 2016 году он составил 270 миллионов долларов США за восемь месяцев и, как ожидается, вырастет примерно в шесть раз по сравнению с этой суммой в течение года.
Благодаря плавному развитию у компании теперь было 150 миллионов активных пользователей, и недавно она стремилась попасть в список.
Сердце Су Яна пропустило удар, когда он попросил Маленького Дини проверить компанию.
Основываясь на отзывах Литтла Дини, компания была провозглашена крупнейшей технологической компанией за последние годы, после того как Эли стала публичной. Уолл-стрит его очень любила.
Су Ян кивнул и взял следующий документ.
Следующим было соглашение о покупке акций Tencent. В соглашении говорилось, что Tencent передаст Су Янгу 30 миллионов единиц акций, которые стоили около 1,5 миллиарда долларов США.
Это составляло 0,5% от общего капитала Tencent.
Однако рыночная цена была на треть ниже рыночной стоимости, поэтому она стоила всего 1 миллиард долларов США.
По оценке Tencent, эта цена была очень низкой. Очевидно, это была “цена дружбы”.
Однако Су Ян заметил нечто большее, чем то, что было на поверхности…
При этой мысли Су Ян оторвал голову от документов и посмотрел на мистера Ма, на лице которого сияла яркая улыбка.
Су Ян ничего не сказал и продолжил чтение.
Остальная информация была более сложной. Некоторые из них были акциями зарубежной компании, некоторые были кредиторами, некоторые были наличными, а некоторые были землей. Однако все они выглядели довольно ценными.
Су Ян перебрала информацию. Затем его мозг лихорадочно работал, пока он взвешивал цены на эти документы и проекты, которые его интересовали.
Пока он размышлял, мистер Ма увидел, что он закончил читать, и спросил: “Мистер Су, ты удовлетворена моей искренностью?”
Су Ян кивнул головой. Отложив все в сторону, просто акций Tencent в TTK и Snap было достаточно, чтобы продемонстрировать его искренность, не говоря уже о собственных акциях Tencent.
Эти вещи нельзя было купить за деньги. Выбор любого из них принесет хорошую отдачу.
Однако странным было то, что, по оценкам Су Яна и Маленького Дини, эти предметы стоили не так дорого, как Ниндентоу, но любые два из них были немного дороже.
“Эта его” искренность » кажется немного странной. Может быть, мистер Ма готов заплатить немного больше, чтобы подружиться со мной, чтобы мы могли работать вместе в будущем? «
При мысли об этом Су Ян на мгновение задумался и спросил: “Сколько из них я могу выбрать?”
Следующей целью Су Яна была Корея. В обществе, где Корея была лидером финансовой группы, ему пришлось использовать социальные сети, чтобы прояснить ситуацию. Следовательно, ему пришлось выбрать акции ТТК.
Однако он также жаждал акций Snap. В конце концов, с помощью этого нового приложения для социальных сетей, когда он получит контроль над Кореей и Центральной Азией, он сможет конкурировать с Америкой за мировое господство.
Услышав вопрос Су Яна, мистер Ма улыбнулся и прямо сказал: “Сколько вы можете выбрать? Тебе не нужно этого делать, это все для тебя”.
Су Ян поднял брови. “Они все для меня?”
Мистер Ма кивнул. “Это верно. Нинденту слишком важен для нашей организации, поэтому после тщательного исследования мы считаем, что только ценность всего этого вместе взятого может сравниться с тем, что вы нам дали”.
Су Ян посмотрел на мистера Ма и долго молчал.
‘Только эти объединенные ценности могут сравниться с тем, что я дал ему…?
— Чепуха.
«Как это возможно?»
Су Ян вспомнил ценность этих предметов. Акции ТТК и Snap составили несколько миллиардов долларов, в то время как акции Tencent стоили миллиард долларов. С другой стороны, рыночная стоимость Ниндентоу до экономического кризиса в Японии составляла всего 20 миллиардов долларов США, которые, вероятно, в тот момент упали до 10 миллиардов долларов.
«Даже если Tencent инвестирует в нас, получить больше 50% будет невозможно.
‘Итак, как они могут иметь одинаковую ценность?
‘Что касается того, чтобы сказать, что Нинденто для него важен… «
IP-адрес Nindentou, создание контента, действительно был огромным дополнением к игровой империи Tencent. Однако… Tencent была огромной корпорацией, которая составляла около 2 триллионов юаней. В конце концов, их доходы поступали не только от игр.
Особенно в последние годы, чтобы избежать хождения на одной ноге, Tencent развивала доходы в других областях, поэтому, как бы ни был важен Ниндентоу, это было не так важно.
Так что…
‘Брат Ма, очевидно, устраивает грандиозное шоу».
При мысли об этом Су Ян посмотрел на господина Ма и сказал с полуулыбкой: “Брат. Ма, мы все на одной стороне. Давайте не будем ходить вокруг да около. Тебе нужна моя помощь?”
Мистер Ма не скрывал этого и прямо сказал: “Брат Су, на самом деле, у нас действительно нет ничего, в чем мы хотели бы, чтобы ты нам помог прямо сейчас.
“Однако, честно говоря, в этих соглашениях для нас важнее всего не акции TTK и Snap, а акции Tencent.
“У меня хороший глаз на людей. Я знаю, что ты не обычный человек, поэтому я хочу связать тебя с Tencent.
“С акциями Tencent в ваших руках вы можете расставить приоритеты Tencent, когда дело дойдет до привлечения нас. Перед лицом определенного выбора вы также можете отдать предпочтение Tencent.”
Су Ян был просветлен, когда услышал слова мистера Ма.
«Неудивительно, что я чувствую, что здесь предлагается слишком много ресурсов. Это потому, что я рассматриваю акции Tencent как оплату, в то время как он рассматривает это как новое партнерство.
‘Судя по всему, акции TTK и Snap являются компенсацией для Nindentou, в то время как остальные являются “компенсацией” за принятие акций Tencent. В конце концов, для приобретения акций Tencent требуется 1 миллиард долларов США. Остальные облигации, земля и наличные деньги составили бы около 1 миллиарда долларов».
При мысли об этом Су Ян не мог не вздохнуть по поводу подходящего расположения мистера Ма. Он действительно был самым богатым человеком за последние годы. Чтобы иметь возможность основать империю Тенсент, он действительно был не простым человеком.
Поскольку этот вопрос был прояснен, Су Ян понял, что это был не простой вопрос о том, может ли он взять акции или нет. Он должен был тщательно обдумать это.
В конце концов, как только решение было принято, в тот момент, когда Tencent решила увеличить акции Jiadian Group, все в кругу богатых знали, что они принимают чью-то сторону.
Поэтому он положил документ на стол и сказал: “Мистер Ма, ваша искренность слишком велика, поэтому мне нужно тщательно ее обдумать”.
Мистер Ма знал, что это очень важное дело и торопить его нельзя, поэтому не торопил его.
Затем они перестали говорить о бизнесе и начали говорить на другие темы.
Поболтав немного, Су Ян попросил мистера Ма остаться на ужин, прежде чем попросить шофера отправить его обратно в отель.
После того, как мистер Ма ушел, Су Ян позвонил Чжао Личэну и провел небольшую встречу с ним и Маленьким Дини, чтобы обсудить, должны ли они принять акции Tencent.
При упоминании этой темы Чжао Личэн первым делом проанализировал текущую ситуацию в стране для Су Яна.
В настоящее время на внутреннем рынке капитала действуют четыре силы.
Первой была промышленная компания, представленная Ван Вандой, самым богатым человеком в Китае. Они полагались на свои связи и работали с соответствующими департаментами и банками повсюду, чтобы строить дома на земле. С недвижимостью в качестве ядра они затронули другие отрасли и расширились, как снежный ком.
Второй силой была Tencent, компания, занимавшая половину интернета страны. На протяжении многих лет Tencent использовал поток трафика, создаваемый его приложением для социальных сетей, для инвестирования в ряд компаний.
