Глава 91: Suspect & EvidenceTranslator: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation
«Ни за что! Су Ян занял третье место?!”»
«О боже мой! Неужели это правда?”»
«Это…”»
В классе воцарился хаос, когда все заговорили о результатах Су Яна.
Для них было нормально так реагировать. Кто-то, кто обычно выигрывал последнее место, внезапно взлетел на третье; никто в здравом уме не поверил бы этому. Должно быть, что-то пошло не так.
Однако Су Ян был довольно симпатичным человеком в классе, поэтому никто не встал и не обвинил его в мошенничестве. Что же касается того, что происходило в их головах, то это были их собственные мысли и только их.
Су Ян сидел на своем месте, не отвечая. Он продолжал стучать по своему телефону, как будто Ку Сяоменг не называл его имени.
Чу Ся оглядела класс, прежде чем повернуться к Су Ян с обеспокоенным взглядом. Она хотела что-то сказать, но даже приоткрыв рот, не смогла произнести ни слова.
Цюй Сяоменг не мешал студентам обсуждать это. Она стояла рядом с трибуной и слушала горячую дискуссию.
Студенты факультета искусств всегда отличались хорошей дисциплиной. Поэтому после пяти минут бурного обсуждения, когда они поняли, что урок все еще продолжается, они успокоились.
Тишина тоже была заразительной. Весь класс снова замер, и все посмотрели на Цюй Сяоменя. Они хотели знать, как лектор отнесется к этому вопросу.
Когда в классе воцарилась полная тишина, Цюй Сяоменг честно сказала: «Я думаю, что все сомневаются в результатах, и я тоже. однако сегодня утром я разговаривал с мистером Су.”»
Некоторые из студентов взглянули на Су Яна, но не заметили никакого выражения на его лице. Они не знали, чем закончился разговор с ЦУ Сяоменем.
ЦУ Сяоменг продолжал: «Мистер Су доказал мне, что он хорошо говорит по-английски. С его уровнем мастерства он может легко превзойти 71 очко и, возможно, даже набрать 100.”»
Весь класс снова взорвался спором.
Затем встала девушка и без малейшей вежливости спросила: «Мисс ку, я не сомневаюсь в вас, но я просто хочу знать, можете ли вы полностью отвечать за то, что сказали.”»
Цюй Сяоменг кивнул. «Я могу.”»
Девушку звали Лю Ийи. Она была известна своим серьезным характером и дотошным вниманием. Она добавила, «Мы все знаем, как хорош Су Ян в других предметах, и мы восхищаемся его способностью преуспевать в других предметах, но английский всегда был его слабостью. Он получил последнее место в классе в прошлом семестре, и теперь вы говорите нам, что он может набрать 100 баллов в середине семестра? Мы в это не верим, по крайней мере, я.”»
Студенты редко подвергали сомнению суждения лектора и его поручительство. В конце концов, это был университет, так что все старались быть спокойными, и никто не хотел просто обидеть других. На самом деле всем было любопытно, как взлетел результат Су Яна, но они не были слишком обеспокоены.
Однако Лю Ийи был совсем другим. Она всегда была строгим и несколько упрямым человеком и верила только в то, что считала разумным. Она докопается до сути, даже если это поставит класс в неловкое положение.
Это был первый раз, когда Цу Сяоменг справлялась с подобной ситуацией, поэтому она была в растерянности.
Именно тогда Су Ян положил трубку и встал. «Если вам нужны доказательства, я вам их докажу.”»
Затем он направился к трибуне, чтобы встать рядом с ЦУ Сяоменем. Он пристально посмотрел на Лю Ийи. «Вы можете просто спросить меня что — нибудь об английском. Если я ошибусь, то проиграю.”»
Он добавил: «Будь то американский драматический сериал, голливудские фильмы или английская литература, грамматика или даже TEM-4 и 6, что угодно.”»
Когда Су Ян уверенно приняла вызов, это немного отпугнуло Лю Ийи, заставив ее на мгновение отключиться. Через мгновение она достала из сумки пачку бумаг и сказала: «Это пробные документы для ТЭМ-6, которые я недавно купил. Неужели ты осмелишься сделать это прямо здесь?”»
«А почему бы и нет?” — Сказал Су Ян.»
Остальные студенты знали, что их ждет шоу, и им не терпелось узнать, как все обернется в конце концов.
Лю Ийи просто выбрал набор бумаг для Су Яна.
Он взял бумаги и удобно » одолжил’ ручку у соседнего студента, прежде чем начать отвечать.
Он никогда раньше не видел и не делал эту работу, но с его нынешним уровнем английского это было легко.
Менее чем через 10 минут Су Ян положил ручку и сказал: «Вы можете проверить ответы.” Затем он вышел из лекционного зала.»
Лю Ийи взял бумаги и проверил ответы. Чем больше она их проверяла, тем мрачнее выглядела.
Может быть, из-за того, что Су Яна больше не было рядом, другие студенты чувствовали себя менее неловко. Некоторые студенты с любопытством наблюдали за мрачным выражением лица Лю ИИ. Они подошли ближе и захотели узнать, как поживает Су Ян.
Первый вопрос был правильным; второй вопрос-правильным; третий вопрос-правильным…
Су Ян правильно ответила на все вопросы перед началом эссе.
Даже для эссе он исписал целую страницу словами. Остальные студенты сами неплохо говорили по-английски, и после того, как они просмотрели эссе, они поняли, что он может быть наравне с ними или даже лучше.
После того, как все ответы были проверены, все ученики в классе были вынуждены принять этот факт.
Кроме слушающей части, Су Ян получил почти все правильно, и с выдающимися результатами он мог легко забить слушающую часть с блестящими результатами.
Ку Сяоменг был прав. Су Ян действительно был способен получить полные оценки.
После того, как шум и обсуждение утихли, Цу Сяоменг достала свой телефон и подключила его к компьютеру. Она бросила видео к проектору и сказала: «Некоторым из вас, возможно, будет трудно в это поверить, но это факт. Хотя английский Су Янг может быть хорошим, это не значит, что он может просто забить в этом промежуточном экзамене, потому что вопросы, которые я задал, были немного необычными. Итак, я сам проверял его сегодня утром.”»
Ку Сяоменг прокрутил видео на проекторе. Это было видео, которое она записала этим утром, когда Су Ян читал все строки из драматического сериала.
Су Ян смотрел прямо в камеру и безукоризненно повторял каждую строчку. ЦУ Сяоменг время от времени менял название и эпизод, и Су Ян все еще мог ответить, не задумываясь.
Все видео длилось около 40 минут и даже не было записано с самого начала. Чтобы ускорить процесс, Цюй Сяомен быстро перематывал или перескакивал к определенной сцене, и студенты заметили, что глаза Су Яна ни на секунду не отрывались от камеры.
После просмотра видео все в классе потеряли дар речи.
— Он вообще человек?
