Глава 444: Почему бы тебе не догадаться, как я дожил до сих пор
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Даже на расстоянии Ду Юэ все еще мог видеть извержение вулкана. Раскаленная лава изверглась и устремилась в небо. Огромное облако, созданное вулканическим пеплом, постепенно рассеялось. После извержения вулкана не только извергалась лава, но и вулканический пепел разносился повсюду. После того, как высокая температура столкнулась с атмосферой, начался дождь. Однако этот дождь отличался от обычного дождя. Этот дождь был чрезвычайно едким. Чего бы оно ни коснулось, оно будет уничтожено. В местах, залитых сильными дождями и вулканическим пеплом, почва уже не могла поддерживать урожай. Если бы людям не повезло вдохнуть вулканический пепел, это также нанесло бы необратимый вред человеческому организму.
…
Люди со слабым телосложением умирали бы практически сразу. Перед лицом такого стихийного бедствия люди казались беспомощными и слабыми. Глядя на сцену на экране, у всех, кто вышел за водой, было сложное выражение лица.
Четвертая база была не так хороша, но там, по крайней мере, были лучшие условия жизни. Никто бы не подумал, что извержение вулкана полностью уничтожит все после того, как они прожили всего несколько хороших дней. Сотрудники, которые сегодня пришли за водой, были в масках на лицах. Когда они раздавали воду, их глаза были опущены и они не говорили ни слова. Никто не знал, когда закончится извержение вулкана, и никто не знал, будет ли у них шанс вернуться на поверхность в будущем. Несмотря на это, все хотели жить.
Пока они живы, настанет день, когда они увидят солнце. Когда Ду Юэ собиралась развернуться и вернуться в комнату, ее кто-то остановил. Ду Юэ сразу узнал знакомый голос. Это была старуха, которая вчера попросила у Хэ Сина их палатку.
Лицо женщины было исполнено горечи, и она даже нарочно выдавила две капли слезы. «Маленькая девочка, посмотри на извергающийся вулкан снаружи. Я не знаю, когда закончатся эти дни. Мы прожили столько лет. Я не знаю, сможем ли мы дожить до конца апокалипсиса. Но дети еще маленькие! Им еще предстоит пройти долгий путь в будущем. У них есть большая надежда дожить до конца стихийного бедствия и восстановить новый дом для всех нас, вы так не думаете? Итак, послушай, можешь ли ты дать выпить половину своей воды моему внуку? Ничего страшного, если мы, взрослые, немного пострадаем, но мы же не можем позволить страдать детям, верно?»
Ду Юэ была так зла, что рассмеялась, услышав свои слова. Насколько бесстыдным был этот человек, говоря такие вещи? Ду Юэ без колебаний отказался. «Нет, ты можешь скоро умереть, но я еще могу жить долго. Почему бы тебе не отдать мне свою долю воды, и я восстановлю твой дом для твоих внуков? Таким образом, вы также будете что-то делать для своих потомков. Что вы думаете?»
Ду Юэ не пытался намеренно разозлить женщину. Она просто говорила правду. Даже ее внуки, возможно, не смогут прожить дольше Ду Юэ, не говоря уже о старушке, которой было почти 70 лет. Ду Юэ просто говорил правду, но для женщины это было не так.
Женщина сначала была ошеломлена, но быстро отреагировала. Она сердито указала на Ду Юэ и сделала выговор: «Ты такой злой! Ты на самом деле проклял такую старуху, как я, на смерть!»
Ду Юэ усмехнулся. «Вы сами сказали, что не сможете выжить, пока не закончится стихийное бедствие».
«Вы несете чушь! Я совсем не это имел в виду!»
Глаза Ду Юэ потемнели. «Тогда что ты имел в виду? Неужели ты думаешь, что, поскольку я беззащитная маленькая девочка, ты можешь плакать и поднимать шум из-за чувства вины?» Ду Юэ, не колеблясь, разоблачил проделку старухи.
Старуха смутилась, когда услышала это, и ее взгляд избегал Ду Юэ. Очевидно, именно это она и думала. Ду Юэ был прав.
«Думаешь, ты сможешь запугать нескольких неудачников? Ну и шутка. Почему бы тебе не догадаться, как я дожил до сих пор?»
— холодно сказал Ду Юэ. Ее не волновала реакция старухи. Она повернулась и вернулась в комнату. Она закрыла дверь и изолировала ошеломленную женщину.
Старуха, получившая отпор, посмотрела на плотно закрытую дверь и наконец пришла в себя. Ее разум постепенно протрезвел. Это было правильно! Это уже не было началом апокалипсиса. В то время большинство людей все еще были готовы совершать добрые дела, особенно молодежь. Вот почему они не могли противостоять ее мольбам. Если она вытерла слезы, они были бы достаточно любезны, чтобы отдать ей свои припасы..
