Глава 451: Не сможет сдержать язык
Переводчик: Endless Fantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Ду Юэ и двое других взглянули на старуху, но не собирались отвечать. Не было необходимости говорить ей об этом, поскольку они были чужими людьми. Однако старуха не сдавалась и продолжала болтать позади них. «Два человека напротив вас тоже вчера ушли с ребенком. Почему ты уходишь сегодня? Ребята, вы согласились переехать вместе? База подготовила для вас новое место? Какие преимущества вы дали базе? Почему ты не отвечаешь на мой вопрос? Если ты не заговоришь, я позову на помощь. В это время все окружат вас. Я посмотрю, как ты уйдешь!»
…
Вначале, сколько бы тётя ни болтала, Ду Юэ и двое других делали вид, что не слышат её.
И только когда Ду Юэ услышала ее последние слова, она остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на нее.
Старуха была очень рада видеть, что Ду Юэ смотрит на нее. «Тебе сейчас страшно? Было бы хорошо, если бы вы ответили на мой вопрос раньше. Почему бы тебе не взять с собой мою семью? Обещаю сохранить твою тайну!» Старуха взволнованно произнесла несколько слов, но внезапно встретилась с несколько мрачными глазами Ду Юэ.
Ду Юэ положила сумку в руку у ног и вытащила из пояса кинжал. Она приближалась к старухе шаг за шагом. «Кто-нибудь когда-нибудь говорил тебе, что слишком много вопросов о том, чего спрашивать не следует, тебя убьет?»
Старуха подсознательно отступила на несколько шагов назад, ее глаза наполнились паникой. «Ты… Что ты имеешь в виду?»
«Ты веришь, что я могу убить тебя здесь так, что никто об этом не узнает?» Ду Юэ мило улыбнулась, но слова, которые она сказала, были очень шокирующими.
Лицо старухи мгновенно побледнело, а тело ее слабо прислонилось к стене. — Я… я больше не буду спрашивать, ладно? Ничего не делай. Давай обсудим ситуацию». В конце своей речи тетушка вытянула три пальца и, дрожа, приложила их к виску. «Я сохраню это для тебя в секрете. Я больше не скажу ни слова, ладно?
Нож Ду Юэ теперь был прижат к ее талии. «Действительно?»
Старуха неоднократно кивнула. «Это правда. Поверьте мне!»
Ду Юэ сделала вид, что убрала нож. На полпути она услышала крик старухи. «Убить…» Прежде чем она успела закончить предложение, Ду Юэ уже подняла руку и полоснула кинжалом.
Крик старухи резко оборвался. В следующую секунду она начала выть от боли. Кровь хлынула и потекла по уголку ее рта, задушив старуху и заставив ее бесконтрольно кашлять. После того, как Ду Юэ положила кинжал обратно на пояс, она подняла сумку с земли и сказала Хэ Сину и Ся Цзюй, которые ждали рядом с ней: «Пошли!»
Ся Цзюй послушно последовал за Ду Юэ несколько шагов. Она подсознательно обернулась и осторожно спросила: «Ты действительно убил этого болтуна?»
«Она не умрет, но язык держать точно не сможет».
Боль от отрезания языка нельзя было сравнить с обычной болью. В этой ситуации найти лекарство было непросто, но даже если бы лекарство и было, оно было бы бесполезно. Она не могла принимать лекарства, есть и пить из-за боли. Хотя она не умрет, она будет страдать.
Они находились в укрытии базы. Если бы Ду Юэ действительно кого-то убил, это было бы непросто. Она могла лишь заставить старуху немного пострадать. Рты и языки людей использовались, чтобы есть и говорить, но они всегда вмешивались в частную жизнь других людей. Было бы катастрофой, если бы таким людям, как эта старуха, разрешили остаться. Губы Ду Юэ скривились в насмешливой улыбке.
Ся Цзюй понял, что Ду Юэ сегодня пощадила жизнь старухи не потому, что она была мягкосердечной, а потому, что была осторожна и не хотела причинять слишком много неприятностей. Так или иначе, все трое уходили. В будущем они будут вне поля зрения всех.
Все трое быстро подошли к лестнице. Хэ Син шел впереди, сбивая с ног Ду Юэ и Ся Цзюй. Это ничем не отличалось от того, когда они спускались сверху. В конце лестницы была железная дверь. Неважно, кто это был, им пришлось пройти проверку, когда они подошли к двери.
Хэ Син поднес свое удостоверение личности к устройству считывания карт, и человек у двери открыл дверь и впустил их. Они продолжили спускаться по лестнице и прошли через узкий проход. Войдя в еще одну железную дверь, все перед ними внезапно стало ясным. Это был ярко освещенный зал. Оно было во много раз просторнее комнат и коридоров наверху. В зале стоял нескончаемый поток людей. Все эти люди были одеты изысканно и опрятно. Как будто они прибыли в торговый центр перед концом света. Единственная разница заключалась в том, что все лестницы этого здания шли вниз.
Когда они достигли лестницы, Ду Юэ взглянула. Ниже было по крайней мере пять или шесть этажей.
Вчера вечером Хэ Син рассказал им о зоне D. Здесь, чем выше статус человека, тем ниже он жил. Учитывая репутацию, которую Хэ Син заработал благодаря роботу, они могли жить только на этаже под залом. Несмотря на это, Ду Юэ уже была очень довольна..
