Глава 533: Скажи мне, если почувствуешь себя некомфортно
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Как и Ся Цзюй, Хэ Син не был тем, кто мог лежать ровно, ничего не делая. Обычно ему приходилось изучать некоторые вещи. Если организовать семинар заранее, ему будет легче сконцентрироваться на исследованиях. Ду Юэ думал об этом, когда Хэ Син кивнул. «Хорошо, давай просто построим переносной дом. Нам не придется его сносить, когда мы уйдем. Мы можем просто разместить его в космосе».
Они оба подумали об одном и том же. Помимо мастерской Хэ Сина, они также могли построить дополнительную кухню. Так им втроем будет удобнее готовить. Самое главное, Ду Юэ не хотел оставаться без дела. Она планировала и дальше сажать здесь грибы.
Ду Юэ посмотрела на бескрайнюю пустошь перед собой и почувствовала беспрецедентное удовлетворение. Раньше, когда сажала, всегда чувствовала, что места не хватает. Теперь она могла сажать все, что хотела. Доски для строительства дома были все готовые, и они использовали их уже не первый раз. На постройку всех комнат у них троих ушло меньше суток.
Ся Цзюй стряхнула пыль со своей одежды и глубоко вздохнула. «Дом заселен. Я возвращаюсь в фургон, чтобы начать исследование. Не нужно звать меня, чтобы поесть».
Ду Юэ кивнул. Она оставила в фургоне достаточно еды, чтобы Ся Цзюй мог прокормить ее на полмесяца. По крайней мере, у Ся Цзюй все еще была питательная жидкость. Забудьте о том, чтобы остаться в фургоне на какое-то время, это не будет проблемой, даже если она не выйдет. Увидев, как Ся Цзюй возвращается в свой фургон, не оглядываясь назад, Ду Юэ посмотрела на Хэ Сина. — Что ты хочешь съесть на ужин?
После напряженного дня Ду Юэ изначально хотел, чтобы они втроем хорошо поужинали вместе, чтобы отпраздновать это событие.
Однако Ся Цзюй не было рядом, поэтому праздновать могли только они вдвоем. Хэ Син посмотрел на небо. «Если я правильно помню, сегодня должен быть Праздник середины осени».
Ду Юэ был ошеломлен. Она достала телефон и увидела, что на экране четко написано. Сегодня был Праздник середины осени в 15-й день восьмого месяца лунного календаря.
Со времен апокалипсиса, за исключением первых двух лет, они вдвоем праздновали Новый год. На более поздних стадиях люди постепенно стали невосприимчивы к мелочам жизни. Они часто забывали, какой сейчас год, не говоря уже о праздниках. До апокалипсиса Праздник середины осени был временем семейных воссоединений. Семьи сидели и ели лунные лепешки, любуясь луной. Однако, если сейчас посмотреть вверх, на кромешно-черном небе не было видно ни единого света, не говоря уже о луне. Только комната позади них была тускло освещена.
«Раз уж сейчас Праздник середины осени, то, конечно, нам придется есть лунные лепешки!» — предложил Ду Юэ. «Если я правильно помню, в космосе есть материалы для изготовления фонарей. Сделаем его позже?» На бескрайнем лугу их было только трое. Поэтому, независимо от того, гасили ли они фонари или готовили деликатесы, им не приходилось беспокоиться о том, что их заметят другие.
После того, как Ду Юэ и Хэ Син съели лунные лепешки, они использовали цветную бумагу и тонкую железную проволоку, чтобы сделать фонарь. Фонарь висел возле фургона. Тусклый желтый свет окутал их глаза, и он действительно был похож на луну. Ду Юэ и Хэ Син сели на диван и прижались друг к другу. Они посмотрели на «луну» за окном и на мгновение замолчали. Спустя долгое время Ду Юэ сказал: «Прошло много времени с тех пор, как я видел настоящую луну. Такая искусственная луна тоже выглядит неплохо».
Как только Ду Юэ закончила говорить, она увидела многозначительную улыбку Хэ Сина. — Чему ты улыбаешься? Ду Юэ был озадачен.
Хэ Син подошел ближе. Расстояние между ними было всего несколько сантиметров. Он посмотрел ей в глубокие глаза и молча сглотнул. «Ты прекраснее луны».
Ду Юэ могла слышать, как ее сердце бьется все быстрее и быстрее. Хэ Син протянула руку и заправила ее распущенные волосы за шею. Кончики его пальцев с легким холодком прошли мимо ее ушей, но от этого ее лицо загорелось. — Скажи мне, если почувствуешь себя некомфортно. В следующую секунду губы мужчины прижались к ее губам.
На следующий день Ду Юэ проснулась поздно. Она лежала в постели в оцепенении, лицо ее все еще горело. Если не считать легкой боли во всем теле, она не чувствовала такого дискомфорта, как себе представляла. Она еще некоторое время лежала в постели, затем встала и вынула ванну. Она положила его рядом с собой и пошла принять горячую ванну. После того, как она переоделась в чистую одежду, болезненность и отек в нижней части тела практически исчезли. Ду Юэ бросил грязные простыни в стиральную машину и подошел к двери машины.
Окна и дверь машины были закрыты. Она не знала, когда Хэ Син ушел. Ду Юэ открыл дверь и вышел. В следующую секунду она была ошеломлена на месте… Густой туман действительно немного рассеялся!
