Глава 560: Наступила Вечная Ночь
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Цзоу Бо покачал головой. «Нет нет! Возможно, у нас не так уж много денег для торговли с вами, поэтому я хочу обменять их на сотню кошек.
Однако Ду Юэ не хотел многого от Цзоу Бо. Те немногие вопросы, на которые ответил Цзоу Бо, были для Ду Юэ важнее, чем припасы. В постапокалиптическом мире, где не было сети связи, сложнее всего было получить информацию. Поэтому она и Цзоу Бо брали то, что им было нужно.
Хэ Син вернулся в фургон и вскоре вышел с мешком семян. Он подошел к двери и открыл железные ворота. Обменяв вещи, он снова закрыл ворота.
«Помимо семян травы в этом мешке есть также питательные растворы и методы посадки. Там написано необходимое количество питательного раствора. Ты можешь просто добавить в него немного воды, когда вернешься».
Цзоу Бо тяжело кивнул после того, как Ду Юэ закончила давать ей инструкции. «Хорошо, я понял. Спасибо!»
Цзоу Бо положил семена в машину и уехал. Ду Юэ и двое других недолго оставались у двери. Цзоу Бо дал им самые разные вещи, включая еду и напитки. Ду Юэ проверила их, чтобы убедиться в отсутствии проблем, прежде чем положить их в свое пространство. Хотя в данный момент эти вещи им не нужны, они могут пригодиться в будущем. Ду Юэ убрала вещи и повернулась, чтобы посмотреть на Хэ Сина и Ся Цзюй. «Как вы думаете, кто вывесил баннер?»
Ся Цзюй покачала головой. «Я не знаю. Я не знаю многих людей на голубой планете».
Это было правдой. Хэ Син на мгновение задумался, прежде чем сказать: «Я не знаю, кто это, но уверен, что это не кто-то из первой базы. Если бы это был кто-то из первой базы, они бы подготовились к выдвижению заранее. Они бы не стали дожидаться наступления Вечной Ночи, прежде чем начать движение.
Ся Цзюй имел другое мнение. «Не обязательно. Перед тем как уйти, разве вы не намекнули Цзо Миндуну, что вот-вот наступит Вечная Ночь? Возможно, он сначала не поверил этому, но когда он увидел, что световой день становится все короче и короче, у него не было другого выбора, кроме как поверить в это. После обсуждения с людьми на базе он послал вертолет, чтобы распространить эту новость среди всех, а затем двинулся на север вместе с людьми на базе».
Ду Юэ кивнул. «Это не невозможно».
Однако то, что сказали Хэ Син и Ся Цзюй, было всего лишь предположениями. Они не могли быть уверены, в чем заключается истина. Им оставалось только ждать и смотреть, пройдет ли мимо первая база. Если бы они смогли встретиться с Цзо Миндуном, то на вопросы в их сердцах должны были быть даны ответы.
Ся Цзюй выглядел немного обеспокоенным. «Если сюда придет первая база, переместятся ли сюда и другие базы? Сможет ли к тому времени на лугах разместиться более 20 баз? Как они решат проблему еды и питья? Теперь, когда небо становится все темнее и темнее, смогут ли они еще размножаться и сажать растения? Они планируют построить подземный город на лугах?»
Ду Юэ долгое время молчал. Просто слушая слова Ся Цзюй, она уже представила себе эту сцену. Если бы вертолет действительно сказал всем, что приближается Вечная Ночь и что всем следует отправиться на юг, то опасения Ся Цзюй, вероятно, очень скоро оправдаются.
Прошло еще два дня. Часто небо постепенно темнело, прежде чем становилось полностью ярким. Несмотря на это, Ду Юэ и двое других все еще сидели во дворе и жадно смотрели на свет в оцепенении. «Сможем ли мы увидеть свет завтра?» — пробормотал Ся Цзюй.
Ду Юэ и Хэ Син не ответили на ее вопрос, потому что не знали, прояснится ли небо завтра. На следующее утро все трое не сделали ничего серьезного. Чем ближе было к полудню, тем больше они расстраивались. Наконец около часа ночи на кромешно-черном небе появился слабый свет. Однако свет был мимолетным. Ду Юэ чувствовала себя сложно, наблюдая, как небо снова потемнело.
Несмотря на то, что она была морально готова, ее сердце все равно упало, когда наступила Вечная Ночь. Однако Ду Юэ и двое других были очень благосклонны. Им не потребовалось много времени, чтобы признать, что Вечная Ночь действительно наступила.
Однако у остальных дела шли не так хорошо. Света не было 24 часа в сутки, и ход времени постепенно стирался. Бесконечная тьма и паника охватили всех на лугах, заставляя их чувствовать, что в жизни не осталось надежды. Несмотря на то, что База Счастья все еще находилась на некотором расстоянии от них, Ду Юэ все еще мог смутно слышать звуки болезненных рыданий. Атмосфера уже была очень удручающая. Услышав эти крики, на сердце у нее неизбежно стало тяжелее..