Глава 585: На самом деле он не так уж и хорош
Переводчик: EndlessFantasy Редактор перевода: EndlessFantasy Translation
Первая база располагалась на некотором расстоянии. Даже если она взывает о помощи, ее голос будет погребен в звуковых волнах. Даже если бы кто-то случайно проходил мимо, он бы точно не захотел вмешиваться в это дело.
Поразмыслив, Чжан Хуэй быстро сказал: «Я расскажу вам все, что я сделал». Минуту назад Чжан Хуэй все еще угрожал Ду Юэ. Ду Юэ не ожидал, что она так быстро пойдет на компромисс.
Глаза Ду Юэ сверкнули насмешкой. Она пошевелила запястьем, и острое лезвие Танского меча разрезало воздух ее движением, оставив холодный свет.
Увидев действия Ду Юэ, Чжан Хуэй был потрясен и напуган. Она поспешно сказала: «Я действительно не лгала тебе… Я действительно не знаю, как он заболел. Но вчера вечером брату Тэну внезапно захотелось пообщаться со мной на лугах. Мое сердце смягчилось, и я согласился с ним. После того, как он закончил, у него не было горячей воды, чтобы принять душ, поэтому он небрежно принял ванну с холодной водой. Возможно, поэтому он и простудился…»
Ду Юэ сначала была ошеломлена, а затем с некоторым сомнением посмотрела на Чжан Хуэй. Имела ли Чжан Хуэй в виду то, что, по ее мнению, она имела в виду? Хотя все трое дружили с Шэнь Тэном, они определенно были не на том уровне, на котором могли бы обсуждать друг с другом свою личную жизнь. В ее глазах Шэнь Тэн был простым и способным человеком. Что касается его личной жизни, то она действительно не ожидала, что он будет таким…
Ду Юэ была потрясена и не скрывала выражения лица. Возможно, Чжан Хуэй заметил небольшое изменение в выражении ее лица и внезапно усмехнулся. «Является ли Шэнь Тэн честным и способным человеком в твоих глазах? Вы не думали, что кроме его нелюбви к общению с другими у него есть какие-то другие недостатки? Ты слишком мало знаешь о нем. На самом деле он странный человек со странным характером и поведением! Он не так хорош, как ты думаешь!»
Ду Юэ нахмурился. «Никто не будет настолько извращенцем, чтобы обращать внимание на личную жизнь своего друга. Точно так же нас не волнует, странны ли его личность и поведение. С другой стороны, вы двое влюблены и живете вместе. Он принуждал вас ножом или угрожал вам, когда вы были в интимной близости? Раз уж вы согласились, не притворяйтесь, что вас заставили. Это отвратительно.»
Чжан Хуэй только что произнес эти слова, чтобы посеять раздор между Ду Юэ, двумя другими и Шэнь Тэном. Однако она не ожидала, что ее слова не только не возымеют никакого эффекта, но и будут отруганы Ду Юэ. Выражение ее лица сразу стало уродливым.
Ду Юэ не волновали мысли Чжан Хуэя. Она знала только, что если Чжан Хуэй не солгал им, то болезнь Шэнь Тэна, вероятно, была несчастным случаем, вызванным простудой.
«Болезнь Шэнь Тэна, возможно, не была вызвана вами, но, будучи его девушкой, вы не только не позаботились о своем парне, когда он заболел, вы даже хотели выгнать его и позволить ему постоять за себя. Ты даже солгал, чтобы помешать нам увидеться с ним. Если бы ты замышлял против меня заговор, я бы обязательно тебя убил. Но жертвой является Шэнь Тэн, поэтому я не трону тебя. Когда он очнется, он сам с тобой разберется.
Как только Ду Юэ закончил говорить, Чжан Хуэй громко закричал: «Нет, ты не можешь сделать это со мной!»
«Почему?»
«Вы сказали, что позволите Шэнь Тэну самому разобраться со мной, но в конце концов вы все равно отдадите ему запись. Как только он узнает содержание записи, он меня точно не отпустит. Какая разница между этим и убийством меня? Ты используешь кого-то другого, чтобы убить меня! Я живой человек. Даже если я чуть не совершил ошибку в момент замешательства, мне не обязательно умирать, чтобы искупить свои грехи, верно? Кроме того, я не задел твоих интересов. Ты не можешь меня отпустить? Я обещаю, что никогда больше не буду провоцировать Шэнь Тэна и никогда больше не появлюсь ни перед кем из вас, хорошо?»
Хоть Вечная Ночь и принесла в жизнь немало бед, темнота в определенной степени была и лучшим условием для того, чтобы спрятаться. Луга были обширными и малонаселенными. Чжан Хуэй чувствовала, что пока она сможет сбежать из этого двора, она сможет найти неизвестный уголок, где можно спрятаться и жить. В то время, даже если Шэнь Тэн захочет отомстить, он не сможет ее найти.
Ду Юэ посмотрел на нервного Чжан Хуэя и сказал: «Мечтай дальше».
Видя твердую позицию Ду Юэ, Чжан Хуэй так испугалась, что покрылась холодным потом, а ее сердцебиение стало хаотичным.
На все вопросы, которые Ду Юэ хотел знать, были даны ответы. Она не собиралась продолжать тратить время с Чжан Хуэй и ее матерью во дворе. В конце концов, температура снаружи все еще была очень низкой.. Когда Ду Юэ собиралась развернуться и уйти, она услышала, как Чжан Хуэй зовет ее дрожащим голосом: «Подожди! Мне есть что сказать еще!»
