Глава 183
(183) боковая история Хаурватат и порт Итака
Удалить Рекламу?
Переводчик: Tseirp
Хаурватат, представитель расы Белых волков, и малина, которая была перенесена в потусторонний мир из Японии, отправились в порт-Кобе по подсказке, данной таинственной молодой девушкой Мирьюу, чтобы воссоединиться с их хозяином Ичиноджо .
— Это все, что я могу сделать, Нья — — хотя мне помогал Ичиноджо, как и вам двоим, но после смерти нашего короля я должен управлять деревней вместе с двумя другими братьями и сестрами, так что я больше не могу уезжать, когда захочу, как до Нья . ”
Стелла, кошка Ситх, уговаривала ее, но … малина не отпускала ее руки .
— Нет, я не хочу расставаться со Стеллой . ”
— Малинья, пожалуйста, не будь такой эгоисткой … я приехал сюда только потому, что вы двое не можете пересечь границу в одиночку, как рабы. …”
— У-у, Стелла-Сан . ”
Со слезами на глазах малина отпустила ее руку и отступила на три шага от Стеллы, прежде чем та величественно взмахнула руками, а Хаурватат тоже помахала ей на прощание .
— Мы были под вашим присмотром, Стелла-Сан . В следующий раз, мы зайдем вместе с мастером, чтобы сказать Привет, если мы рядом! До тех пор, я постараюсь быть в состоянии пить алкоголь так —”
— Стелла-сааааан, я обязательно, обязательно приду к тебе . ”
Удалить Рекламу?
Все трое попрощались с ним .
А потом они вдвоем вновь задумались о сложившейся ситуации .
Сейчас они находились в Какенсайне, стране, через которую им предстояло пройти по пути из Дакьята в порт-Кобе . Теперь они находились в пограничном городе Каяма . Оттуда они отправятся на юг в порт Итака и сядут на лодку до порта Кобе . Если то, что сказала молодая девушка Мирьюу, было правдой, они смогут воссоединиться с Ичиноджо там .
У них было только 500 чувство, что они были даны Стеллой (они на самом деле только хотели занять его, но рабы не могут занимать деньги без разрешения своего хозяина) . Поскольку вещевой мешок был с Ичиноджо, они несли деньги в сумке .
Малина неохотно оглянулась, но все же сняла с груди маску и надела ее.,
“Ну что, пойдем?”
И превратился в Марину, которая шагала впереди в хорошем настроении .
Поскольку Фуюн и конная повозка находились в моем мире Итинодзе, им пришлось идти пешком .
— Кстати, Марина-Сан, вы путешествовали в экипаже, когда путешествовали с Кэнноном-Сан?”
“УМС . Мой заклятый друг Кэннон и я ныряем в вечные просторы земли своими собственными ногами . Конечно, с помощью временного сотрудника мы также ехали на карете, запряженной мудрым зверем, который продвигался в будущее . ”
” … Это немного трудно понять . ”
Удалить Рекламу?
«В основном, мы шли пешком, но мы также путешествовали в пассажирских вагонах . ”
На этот раз Марина объяснила все гораздо проще . Другими словами, они путешествовали нормально .
“Я спустился в этот мир на южном континенте . Так что у меня есть представление о месте под названием Порт-Кобе . ”
“Это будет полезно — я прибыл с северного континента, так что прошел и через этот континент . ”
Они вдвоем шли пешком . Между прочим, существовали пассажирские вагоны, которые следовали из Каямы в порт Итака, но Хаурватат был достаточно выносливым и чувствовал, что рабы не должны наслаждаться такой роскошью; в то время как Марина действовала как малина в городе, и она хотела провести даже секунду дольше со Стеллой, поэтому она даже не рассматривала вариант взять экипаж .
Марина была вынуждена думать, что после того, как они начали идти в течение пяти минут — когда она увидела вдали экипаж, направлявшийся на юг, когда они шли по тротуару-меньше пастбища .
※※※
Они разбили лагерь на четыре дня, переночевали в деревне по пути, и хотя ни один пассажирский экипаж не остановился в этой деревне, они заплатили за поездку на телеге, предназначенной для перевозки урожая в порт Итака в течение двух дней .
Они прибыли в порт Итака в общей сложности через семь дней .
Хотя порт Итака выходил на море, прибрежная зона была мелкой, так что крупномасштабные корабли не могли войти, но вместо них было много небольших лодок, пришвартованных в гавани . Казалось, они состояли в основном из рыбацких лодок .
Удалить Рекламу?
— Охи-Сан, большое тебе спасибо!”
Было бы трудно объяснить их обстоятельства, чтобы войти в город в качестве рабов самостоятельно, но они вошли вместе с фермером средних лет, с которым они подружились на дороге, так что они вдвоем вошли в город порт-Итака гладко .
— Уму, я чувствую запах моря . Это запах матери . ”
— А? Мать Марины-Сан пользовалась духами, которые пахли морем?”
— Нет, потому что море считается матерью всей жизни . ”
— Я вижу, как это мило сказано . ”
Хаурватат был искренне впечатлен, в то время как Марина выглядела немного неловко .
— Если оставить это в стороне, мне снова напомнили о существовании Ичино . Путешествие без чистого заклинания было чрезвычайно неудобным — я предпочел бы, чтобы мы выбрали гостиницу с ванной . ”
“Мы должны были заплатить городской налог на въезд, и мы должны рассмотреть транспортный сбор в порт-Кобе, поэтому мы не можем позволить себе такую роскошь . ”
“Я думаю, что так — Ну, это займет всего полдня, чтобы добраться до порта Кобе на лодке — давайте наслаждаться роскошью после того, как мы воссоединимся с Ичино на другой стороне . ”
Вдвоем они прикрыли свои рабские ошейники шарфами и быстро направились к причалу, где стояли соединяющиеся корабли, но —
Все соединявшиеся корабли были приостановлены .
— Корабли не уйдут — неужели нет другого выхода?”
— Настойчиво спросил хаурватат 50-летнего мужчину, отдыхающего на пирсе .
— Простите, юная леди . В течение этого периода мы не можем выехать вне зависимости от обстоятельств из-за правил . Корабли отправятся через неделю, так что возвращайтесь тогда . ”
Казалось, что в этот период ни одному судну не было позволено уйти, чтобы защитить промысел некоторых специальных креветок, которые обитают в море .
“А ты не можешь что-нибудь придумать?”
“Даже если вы умоляете, это правила — есть возможность плавания с пиратами, но милые девушки, такие как вы, юная леди, скорее всего, закончат как их игрушка, поэтому — я сожалею, но, пожалуйста, терпеливо ждите, пока эта неделя пройдет . ”
Естественно, этот человек ничего не знал .
Сила Хаурватат и то, что она не могла ждать неделю, чтобы встретиться со своим учителем .
Она успешно выяснила, где было убежище пиратов в течение пяти минут после этого разговора .