Глава 188
(188) судьба встретиться
Удалить Рекламу?
Переводчик: Tseirp
— Хаурватат, а куда именно мы едем?”
Когда усталость начала сказываться на ее ногах, Марина спросила Хаурватат, когда она направилась на восток после выхода из города Порт Итака .
Она действительно отдыхала в деревне, но только в течение часа в закусочной, пока Хаурватат собирал информацию . Первоначально она думала, что наконец-то сможет спать в теплой постели, и хотя она не сможет принять ванну, так как цена свежей воды взлетела, находясь рядом с морем, она думала, что сможет, по крайней мере, вытереть свое тело теплой водой . Ради этого Марина раздвинула усталые ноги и до сих пор не произнесла ни слова жалобы .
Очевидно, она знала, что Хаурватат бегает вокруг, собирая информацию, пока она отдыхает, и она даже несла обе их доли багажа, поскольку у Марины была низкая выносливость .
Тем не менее, Марина была обеспокоена .
Может быть, поспешность Хаурватата навлечет на них какую-нибудь беду .
И ее предчувствие было на высоте .
“Сейчас мы направляемся туда, где находятся пираты . ”
“Ну что ж, тогда я, пожалуй, вернусь . ”
Хаурватат поймал Марину, когда она повернулась, чтобы вернуться .
— Пожалуйста, подождите, пираты в этом городе почти никогда не нападают на людей, и нет никого, кто совершил преступления . Они только поддерживают безопасность в обмен на более высокую цену . ”
“Так ли это … но, видите ли … моя маска обладает способностью не замечать будущее, идти вперед опасно . ”
“Если он способен заглянуть в будущее, то с тобой все будет в порядке, даже если мы продолжим . ”
«Нет, я хотел сказать, что он может предсказать будущее –“ (TL: Overlook and predict имеют одинаковое произношение на японском языке . )
Марина всерьез хотела вернуться .
— Пожалуйста, проявите хоть немного решимости . Это будет прекрасно, мы просто передадим пиратам немного денег, чтобы привести нас на встречу с пиратами порт-Кобе, происходящую сегодня, а затем попросите этих пиратов пустить нас на свой корабль, который вернется в порт-Кобе . ”
“А разве это не значит, что нам придется столкнуться с опасностью дважды?!”
“Не волнуйся, если мы не можем решить это словами, то мы можем просто решить это силой . ”
“А разве это не еще опаснее?!”
“Не волнуйтесь . Марина-Сан знает, как я владею мечом . Более того, даже когда дело доходит до драки, у меня все еще есть поддержка великого мага Марины-Сан . ”
После того, как Хаурватат сказал это, Марина, которая очень хотела вернуться, вдруг слегка усмехнулась .
— Ха-ха, именно так, Хаурватат . Десять или двадцать пиратов не сравнятся с моей великой магией . Вы можете продолжать с легкостью, поскольку у вас есть надежная поддержка, такая как я, поддерживающая вас, – скорее, мы действительно будем ездить на большом корабле . (TL: в японском языке есть поговорка «езда на большом корабле», которая означает, чтобы получить надежный фундамент и быть в безопасном состоянии, поэтому она делает каламбур из него . )
Удалить Рекламу?
Хаурватат, казалось, в значительной степени привыкла к обращению с Мариной из-за долгого времени, которое они провели вместе .
— И все же я в растерянности . Мне кажется, что я слаб против морского бриза . ”
— Пробормотала хаурватат, пощипывая себя за нос . Из-за морского бриза она с трудом различала окружающий запах .
И тогда это случилось .
“А что это такое?”
На Западе в небо взмыл большой огненный шар .
И, как только они подумали, что он исчез, произошел огромный взрыв .
— … Что это было? Новый вид фейерверков в потустороннем мире?”
“Нет, я не совсем уверен … но, возможно … – “
Хаурватат высказал предположение .
А потом Хаурватат и Марина прибыли в пиратское убежище. –
※※※
В то же время, в недрах порта Итаки пиратский корабль молчал .
Особенно капитан пиратов, который чувствовал себя так, словно побывал в аду этого мира .
Половина рыболовных угодий – на первый взгляд, это было то же самое, что и в предыдущие годы, и не было никаких проблем .
Однако, поскольку они знали, что пиратов из Порт-Кобэ больше нет, они объявили жителям порта Итака .
“На этот раз мы обеспечим вам как минимум 90% или даже все рыболовные угодья! Этим ребятам из Порт-Кобе придется довольствоваться ловлей бродячих креветок вне рыбацких угодий . В обмен вносите 5-кратную сумму депозита в этом году . ”
Они закончили тем, что утверждали, что и на самом деле собрали в 5 раз больше депозита .
Некоторые могут сказать, что это будет хорошо, если они вернут его, но есть вопрос репутации и, что более важно, такой дополнительный доход был преобразован в алкоголь уже давно .
Что скажут о них люди, если они смогли бы обезопасить только половину рыболовных угодий?
Однако, несмотря на то, что капитан лично не видел страха пирата из Порт-Кобе, поскольку он был без сознания, этот человек был ужасен .
Если они бросят ему вызов, есть вероятность, что в следующий раз он захватит все рыболовные угодья .
Удалить Рекламу?
Что же ему теперь делать?
Капитан все еще не мог прийти к какому-либо выводу, и ему хотелось поразмыслить еще раз, когда они вернутся в свое убежище. …
Он предполагал, что придумает план с хорошей едой и алкоголем – другими словами, он убегал от реальности, используя алкоголь .
Убежище пирата представляло собой всего лишь ряд небольших хижин на сваях в заливе .
Однако там был родник с качественной водой, и что еще более важно, это место выходило на море .
Для пиратов это был настоящий рай .
Как только корабль прибыл, подчиненные капитана, оставленные в убежище, немедленно выбежали .
Но они не знали, как шли переговоры сегодня .
И ему совсем не хотелось рассказывать им об этом, будучи трезвым .
— Я поговорю с вами позже, ребята . Сначала приготовь алкоголь!”
“Дело не в этом, капитан! Есть гости, которые хотят вас видеть . ”
“Сейчас не время для этого! Скажи им, чтобы уходили!”
“Я тоже так сказал, но она до абсурда сильная девушка, которая подавила 20 вооруженных мужчин голыми руками без каких-либо травм . ”
“Что … ?”
В это мгновение его поразило дьявольское вдохновение . Или это было то, что он думал, но кто-нибудь мог подумать об этом плане .
“Я пойду туда прямо сейчас . Покажи мне дорогу . ”
— Ну да!”
Капитана отвели в обычную столовую .
Там его ждали фехтовальщица из белой волчьей расы и волшебница в странной маске . Более того, оба они казались рабами .
— Эй, а кто самый сильный?”
Лакей ответил капитану таким тихим голосом, что они оба его не услышали .
— Раса белых волков . ”
— А, понятно . ”
Мужчина храбро улыбнулся и встал перед двумя ожидающими девушками .
— Спасибо, что подождали . Я-капитан этой пиратской банды . Вы можете называть меня капитан или босс . Мне не нравится, когда меня называют по имени, поэтому я не назову вам своего имени . ”
Удалить Рекламу?
— Понятно, капитан-Сан . Я Хаурватат, странствующий воин . ”
— Я и есть та самая великая волшебница Марина . Запомните это хорошенько . ”
— А, понятно . Итак, что я могу для вас сделать?”
— На самом деле, следуя приказу нашего господина, мы хотим отправиться в порт-Кобе . Не могли бы вы позволить нам прокатиться на вашем корабле?”
Капитан так и подумал, выслушав ее рассказ .
Люди, которые ищут их в этом сезоне, в основном будут теми, кто хочет использовать пиратов для их перевозки . Обычно он с радостью принял бы их просьбу в обмен на деньги, но – –
— Извини, но я не могу этого сделать . В этом году беспокойный человек присоединился к пиратам порта Кобе. Первоначально соглашение было таким: мы получаем 80%, а они получают 20% от рыболовных угодий, но он фактически настаивал, чтобы это было наполовину . Если мы это сделаем, распространение креветок Шицзимон в стране будет прервано . Этот ублюдок действительно планирует сделать немыслимое, экспортируя креветки за деньги . Именно это и произошло сегодня во время переговоров . Переговоры состоятся и завтра, но нет никакой гарантии, что товарищи-пираты с той стороны переправят вас . Извините, но вам придется уйти . ”
“Там мы что — нибудь придумаем-пожалуйста, переправьте нас на остров переговоров . Там мы проведем переговоры с пиратами из порта Кобе . Мы заплатим, если это деньги, которые вы хотите . ”
— …Есть только один способ . В ситуации, когда мы, пираты, не можем прийти к окончательному решению, мы можем решить ее двумя другими методами . Тотальный бой между всеми пиратами . Или схватка один на один между капитанами . Сторона, которая проиграет этот матч, должна будет принять любые условия, которые выдвинет другая сторона, поэтому это обоюдоострый меч для нас, пиратов . Конечно, условия будут прописаны еще до начала матча . ”
Капитан рассмеялся:
“Вы не могли бы принять участие в поединке один на один в качестве капитана? Конечно, будут риски, но вы не потеряете свои навыки . Даже если вы проиграете, никто не будет жаловаться . После того, как вы выиграете матч, вы можете просто попросить противоположных пиратов, чтобы позволить вам ездить на своем корабле . У соперника есть абсолютная уверенность в своих силах, поэтому он обязательно согласится на матч . ”
— …Все, что ты сказал, было правдой?”
“Конечно . ”
Хаурватат немного помучилась, а потом послала Марине знак глазами и кивнула .
“В порядке . Я буду участвовать в поединке один на один . ”
— А, понятно . Сегодня вечером будут праздничные напитки, Если вы приняли решение! Вы ублюдки, принесите алкоголь немедленно!”
“Я вообще не пью . Хотя мне бы хотелось спать . ”
“Я вижу, все в порядке . Вы можете воспользоваться нашим общежитием . Эй, кто-нибудь! Проводите этих мастеров в спальню!”
Таким образом, Хаурватат и Марина должны были присутствовать на завтрашних переговорах .
※※※
Между тем.
— Жофре, что это за работа, о которой ты говоришь?”
Хулио и его спутники ехали на повозке, которую тащил Кентавр .
Поскольку они начали путешествовать в группе из 5 человек, они приобрели его в деревне Cat Sith.
Даже при том, что вес мог легко превысить 300 кг с пятью людьми на нем, это было похоже на пустую тележку перед силой Кентавра .
— Член экипажа, Экипаж! Мы будем кататься на корабле! Мы отправляемся на южный континент . Я планирую завести знакомого в порт Итака давайте прокатимся на его лодке . ”
«Но в этом сезоне нет соединительных лодок из-за шицзимонской рыбалки . ”
Сутчино слышал, как люди бормотали, что именно сейчас он подсчитывает свои доходы от продажи золотого руна в пограничном городе .
Интуиция подсказывала ему, что он каким-то образом заработает золото, если последует за Жофре и остальными, но он подумал про себя, что, возможно, ошибся .
“Не волнуйтесь . Есть еще корабли, плавающие в этом сезоне . Я только что связался с ними по этому поводу . ”
Жофре достал браслет, который назывался «кольцо дружбы», когда-то использовавшееся Ичиноджо для организации вечеринки .
— Устанавливая контакт через браслет, это похоже на талисман Милки?”
Работа Милки, волшебный журналист, может создать талисман, способный разрешить разговоры между людьми, разделенными большим расстоянием . Однако она была одноразовой .
“Это что-то похожее . Но он, по-видимому, теряет свою способность, как только он находится за пределами 1000 км. ”
— Спросила Элиза .
“Хех, это очень удобно . Интересно, за сколько он будет продаваться?”
Сутчино начал считать своих цыплят еще до того, как они вылупились .
— Так кто же эта другая сторона?”
— О, его зовут … — ”
В тот же миг, как Жофре назвал свое имя,
Милки издал странный звук и рухнул на пол .
У нее было полное улыбок лицо, но при этом, как ни странно, не было кровотечения из носа .
Но для нее это не было неожиданностью .
Потому что это было имя великого старшего писателя додзинси, которым Милки действительно восхищался, Big Second .
Потому что этот человек однажды победил повелителя демонов вместе с героем, его настоящим именем Дайдзиро .
