Глава 222
(222) подготовка к инфильтрации
Удалить Рекламу?
Переводчик: Tseirp
Оставив Хару и остальных в особняке, мы с Судзуки тайком отправились в дешевый отель на окраине города .
Судзуки прогуливался, читая комикс в явном нарушении манер, но никто не сделал ему выговор .
Там его ждало знакомое лицо .
” … Это было так давно, никчемный Сан . ”
-Ни на что не годный!?”
Я вдруг был сбит с ног обидными словами .
Еще больнее было слышать эти слова от маленького ребенка .
Она была рабыней Шрейля-Судзуки или, скорее, его спутницей-колдуньей .
“Шрейл, я вовсе не бездельник . ”
— …Неверное представление шрейля?”
Не глядя мне в глаза, Шрейл потянула за щеку медвежью мягкую игрушку, которую она обнимала .
“Я возьму свои слова обратно, сказав, что ты ни на что не годен . ”
“Спасибо . ”
“Значит, ты нашел работу и бросил ее без работы?”
“Вместо того, чтобы бросить курить, я как бы бросаю вызов новым высотам безработицы . ”
После достижения 100 Lvl безработных, я прибыл на вершину в течение некоторого времени . Тем не менее, благодаря лекарству предела Мири, у меня больше нет этого верхнего потолка, поэтому я вступил на новую сцену .
— Понятно … я беру назад то, что забрал . ”
— Ты забираешь назад то, что забрал!?”
Удалить Рекламу?
Мне показалось, что я сказал больше, чем следовало .
— Нет, погоди . Я и так работаю . В последнее время … да, я работаю пиратом. —”
— …Ко-ониисан, мы должны немедленно доложить о нем?”
Пожалуйста, подождите минутку, почему вы сообщили обо мне?
— А, ну да . В конце концов, пираты обычно преступники . Но, Suzuki определенно объяснит это правильно —
— ХН? А, да . Я думаю, что это хорошая идея . ”
— Судзукииииии!”
Этот ублюдок, он читал Nyapiece, который я передал ему, и был совершенно рассеян!
Это был, вероятно, половинчатый ответ!
Это был беспорядок после этого, она действительно собиралась сообщить мне, и Судзуки внезапно начал плакать, читая комикс .
※※※
Возвращая комикс Судзуки после того, как он каким-то образом доказал мою невиновность,
— Ха-ха, прости . Линии джункаса были слишком трогательны . ”
“Я не отрицаю этого, но … э, на чем мы остановились?”
Поскольку две другие спутницы Судзуки-Кианши и Майлз-также предпринимали самостоятельные действия, Шрейл был оставлен здесь в качестве их точки соприкосновения . Я мог бы это понять, но зачем меня туда привели?
— Чтобы присоединиться к группе контрабандистов . Какая-то работа все-таки нужна . ”
— Работать?”
— Чтобы сменить работу . К работе, которая, похоже, будет их компаньоном . ”
Удалить Рекламу?
” —!?”
Только не говори мне, что мы должны сменить работу?
— Это плохо . После того, как я переключаю безработных на другую работу, я больше не могу вернуться к своей предыдущей работе —
(Погоди, о чем я только думаю . )
По сравнению с получением нового навыка жульничества, продолжая оставаться безработным, разве я уже не решил, что более важно помочь Мири как можно скорее?
“Хорошо — я переоденусь во что угодно . ХН?”
Тогда зачем нам понадобился Шрейл?
Все, что нам было нужно, чтобы сменить работу, это найти священника .
Я вижу, что не просто меняю работу . Но что еще более важно, даже если мы поменяем работу, как команда контрабандистов будет расследовать это?
Только моя оценка безработных навыков может исследовать работу других, и я не верю, что человек, обладающий этим навыком, будет в этой команде . Еще одним пунктом будет тест при въезде в город, но этот тест будет обнаруживать только дворян, членов королевской семьи или преступников . Нам придется найти священника, чтобы сменить работу на коробейника, в то время как невозможно сменить работу на благородную или королевскую.
Что же остается, преступник?
Именно тогда точки соединились у меня в голове .
Молодая девушка — и преступление .
— Ублюдок, я ни за что не стану нападать на такую невинную девушку, как она!”
“Я ни за что не попрошу тебя об этом!”
Судзуки тут же это опроверг .
Да, если бы он действительно попросил меня сделать это, я бы избил Судзуки.
Вероятно, Шрейль возненавидит меня, но я все равно не смогу его простить .
“Если мы собираемся сделать это, то именно я должен напасть на нее!”
Удалить Рекламу?
— … Не говори так громко ничего подобного . Итак, что же мы делаем?”
— Кусуноки-кун, ты знаешь о навыке, называемом подделкой статуса?”
— ХН? Да. Но я только недавно об этом услышал . ”
Это был навык, которым владела Мири .
Он может подделать статус человека и фальсифицировать статус, который увидят другие .
Мири использовала это, чтобы скрыть тот факт, что она была повелителем демонов . И этот навык можно было бы даже применить к товарищам .
“А у Шрейла есть такой навык?”
— Это верно-кроме того, ее клан-это тот, где члены рождаются со статусом навыка подделки III. ”
— Подделка статуса III? Какой же эффект он оказывает?”
«В деталях умение подделки статуса может первоначально изменить только статус членов партии . Однако подделка статуса II может изменить статус людей, отличных от самих пользователей и их членов партии . Но цель должна оставаться на определенном расстоянии от пользователя . Цель должна находиться в пределах 10 метров от пользователя, иначе подделка статуса будет удалена . ”
«…Понятно, тогда подделка статуса III … ”
Сможет ли он фальсифицировать статус независимо от расстояния?
Если это так, то не сможет ли человек вызвать мировую панику, если они превратят всех членов королевской семьи и дворян в простолюдинов?
Может быть, деревня Шрейла была атакована из-за их владения этим навыком?
“Все верно, как и предполагал Кусуноки-кун . После подделки статуса подделка не будет отменена в течение 24 часов, даже если пользователь и цель разделены . ”
— Это было намного хуже, чем ожидалось .
Ну, я бы все равно рассматривал это как удобный навык . Особенно для такого тайного расследования, как то, что мы собирались сделать .
“Другими словами, используя способности Шрейла, я бы подделал свою работу вора и проник в команду контрабандистов?”
— Вот именно . Однако, она может только выполнить подделку статуса на человеке вне партии один раз в то время . Хотя я не думаю, что это будет обнаружено, поскольку Хаурватат-сан и другие рабы, противник будет осторожен, если мы появимся с большим количеством членов . ”
“Это значит, что люди, которые будут проникать, будут только я и Судзуки?”
“Да, хотя по плану я должен был идти один — кстати, Кусуноки-кун . Можно мне кое-что спросить?”
“А что это такое?”
“Почему ты так торопишься на южный континент? Регулярные торговые суда будут отправляться через некоторое время —”
— А, ну да . Я не знаю, где объяснить, но моя младшая сестра была взята . ”
“Ваша невестка была похищена? — Ты замужем?”
— С любопытством спросил Судзуки .
Не моя невестка, а настоящая сестра … а, понятно .
Во-первых, у меня нет младшей сестры в этом мире .
“Дело не в этом . Она пришла в этот мир, чтобы преследовать меня . ”
“Это — ты серьезно?”
“К несчастью . ”
Судзуки тоже должен быть в курсе . Чтобы японцы пришли в этот мир, они должны были бы умереть на другой стороне .
Прийти сюда по собственной воле означало, что человек покончил с собой .
Наверное, в это было бы трудно поверить .
— Несмотря на это, она пришла, чтобы преследовать меня . Вот почему, на этот раз, я должен догнать ее . ”
“В порядке . Но я думаю, что было бы лучше подать ордер на арест похитителя . ”
“Я не могу этого сделать . У меня нет доказательств, и противник-большая шишка в этом мире . Более того, хотя я знаю, что она похитила мою младшую сестру, я все еще доверяю этому человеку . ”
— Большая шишка — могу я спросить, кто это?”
“Это Дайдзиро-Сан-женщина, которая доверила нам эту сумку с вещами . ”
— Дайдзиро-Сан … ни за что! …”
Судзуки это показалось невероятным .
— Дайдзиро-сан-это женщина!?”
Вот почему ты так удивлен?
Ну, я тоже был удивлен .
