Глава 27
(027) 56-й этаж промежуточного лабиринта
Переводчик: Tseirp
Промежуточный Лабиринт 95-го этажа?
Комната босса?
О чем, черт возьми, эти 2 говорят?
— Хару, можно ли добраться до девяносто пятого этажа, даже если ты слаб?”
Когда я спросил Хару: «Эй, эй, мы не слабы, хотя я и выгляжу так, я все еще первоклассный фехтовальщик!»Я первоклассный пользователь монстра хорошо . «Вместе мы второсортны!», 2 ученика фехтовальщика и пользователя хлыста жаловались, и по какой-то причине 2 стали слабее после объединения вместе . Я проигнорировал двух из них и ждал ответа Хару .
— Вероятно, они зарегистрировали круг переноса, пролив кровь на более сильные группы . ”
Хару предвидел, что они переместятся на 95-й этаж вместе с другими авантюристами, которые достигли 95-го этажа и вернулись в город после этого .
Таким образом, они будут выглядеть так, как будто они очистили до 95-го этажа .
Дело было в том, что там были отставные авантюристы, которые зарабатывали свободные деньги, предлагая паразитическую регистрацию переводных кругов .
Это обычная практика в городах, которые имеют лабиринты с кругами переноса .
“Как ты думаешь, мы сможем победить босса сотого этажа?”
— 50 на 50, я считаю, что это опасная игра . По крайней мере, один из вас или даже хуже, вы оба умрете . ”
Хару посмотрел на ДЖОФРЕ и Элизу и сказал:
2 из них слушали ответ и “да, авантюристы должны идти в места, которые соответствуют их способностям . — Правильно, ДЖОФРЕ-не тот человек, которому можно позволить умереть здесь . — робко сказал он, вытирая пот со лба девушки .
На мой взгляд, заслуги такого игрока были невелики .
Удалить Рекламу?
“Ну вот, теперь об этом не может быть и речи . Давайте отправимся в место, где легко заработать опыт . Я уступлю несколько для вас 2 в последней атаке . ”
— Нет, нам не нужны последние атаки!”
— Гордо заявил Жофре .
— Потому что благодаря нашей силе даже умирающие монстры могут убить нас!”
Кажется, что 2 объединились, чтобы стать второсортными людьми, осознающими свои собственные способности .
Линия слегка продвинулась вперед, так что мы тоже двинулись вместе .
“Правильно, устраивайте с нами временную вечеринку . ”
— Вчерашний враг-это сегодняшний друг . Сегодняшний друг-это завтрашний враг . ”
Давай не будем обращать внимания на слова Элизы . Я не помню, как стал их врагом, и не собираюсь становиться их друзьями .
А что же тогда, временная партия?
А это еще что такое?
«Возможно, у вас 2 есть кольца Дружбы?”
— …Кольца Дружбы?”
Каким-то образом это было кольцо с очень мирным названием .
Жофре достал два золотых кольца .
«Это волшебный инструмент, который рассматривает 2 партии как 1, если общее общее число членов партии ниже 6 после того, как 2 лидера партии надевают кольца . Это кольцо, разработанное Daijiro-sama, поэтому оно чрезвычайно ценно . ”
Даже здесь всплывает имя Дайдзиро-Сан . Как и ожидалось .
Удалить Рекламу?
Скорее, почему кто-то вроде него носит такое драгоценное кольцо?
“О, я получил его от самого Дайдзиро . Я думаю, что это было около 12 лет назад, он дал мне его в качестве благодарности за то, что провел его через лес . В то время мне было всего 10 лет . ”
— Жофре с тех пор такой крутой . ”
— Элиза тоже самая красивая . ”
“О боже, Жофре . ”
— Ха-ха, ведешь себя так застенчиво . ”
— …Слэш!”
Даже если я закончила свою девственность, это все еще не меняет того факта, что это бесит меня . Мое раздражение перешло все границы, и я неосторожно ударил их ножом по ногам.
Двое из них были рассержены, но окружающие люди разразились аплодисментами .
“Ну и ладно . Я оставлю кольцо на ваше попечение . ”
«Да, это важный предмет, поэтому, пожалуйста, не теряйте его . ”
— Это я знаю . ”
Я взял кольцо и уже собирался надеть его на палец Хару. …
“В такой ситуации на какой палец мне следует его надеть?”
— Люди обычно надевают кольца Дружбы на мизинец левой руки . Так как это между друзьями . ”
Слава богу, это был не левый безымянный палец .
Мне определенно не понравилось бы, если бы у Хару и ДЖОФРЕ были одинаковые кольца на безымянном пальце левой руки .
Когда я надел кольцо на левый мизинец Хару, мы достигли входа в лабиринт .
Вход в лабиринт продолжался под землей, и там был сверкающий трансферный круг .
Удалить Рекламу?
“Тогда, пожалуйста, подождите минутку . ”
Мы подождали с минуту .
За это время из трансферного круга вышло несколько команд искателей приключений .
Очевидно, круг переноса не может быть использован, если кто-то другой использовал его, поэтому они отдавали приоритет людям, которые выходили из лабиринта .
Затем, через 1 минуту, он вернулся к нашей очереди, Жофре заплатил 1 чувство, и мы вошли в круг передачи . Так что нам пришлось за это заплатить .
Все вокруг мгновенно изменилось, как только мы вошли в круг перехода . Зеленые стены со слабо светящимся потолком .
Это была внутренняя часть лабиринта . Мы действительно покоробились .
Мне сказали, что я вернусь в исходное место, если я быстро не покину центр передаточного круга, поэтому я немедленно вышел из передаточного круга .
Хм, здесь нет никаких признаков монстров .
«Судя по всему, на 56-м этаже появляются аномальные рыбы-ящерицы, так что давайте пойдем туда . ”
Рыбные ящерицы были монстрами сцинка вместо рыбы, но, по-видимому, они были названы так, потому что мясо, которое они роняют, имеет вкус рыбы . Промежуточные авантюристы часто побеждают их .
— Ох, Жофре, ты так хорошо осведомлен . ”
— Да, потому что от Гильдии искателей приключений пришел запрос на уничтожение . Рыбы-ящерицы являются мелкой рыбешкой F-ранга, когда они одни, но когда они собираются в стаю, их свирепость увеличивается, чтобы стать D-рангом . Я принял эту просьбу . ”
— Подожди, другими словами, Ты хочешь, чтобы мы помогли тебе с этой просьбой?”
Так как они упомянули, что они не могут победить их самостоятельно .
Как и полагается мелким негодяям времени .
“Нет, я всерьез намеревался победить босса вместе с новичком? Я совершенно забыл об истреблении рыб ящерицами . ”
— Да, забыл . ”
Удалить Рекламу?
… Эти двое-настоящие идиоты . Скорее, я удивлен, что эти 2 могут взять на себя запросы от Гильдии .
— Может быть, Хару догадалась, о чем я думаю, — объяснила она мне .
«Любой член Гильдии искателей приключений может взять на себя задания по покорению, и там не будет никаких штрафов . ”
— Я вижу … …”
“Ну, мы только хотим получить отчет о подчинении, который представляет собой чешуйки рыб ящериц, так что я не возражаю, если вы возьмете себе мясо и магические камни . ”
Так или иначе, я чувствовала, что меня просто использовали двое из них .
Тем не менее, это правда, что мы не смогли бы войти в лабиринт, Если бы мы продолжали стоять там в очереди .
— …Ну и ладно . ”
— Пробормотала я и направилась на 56-й этаж .
Почему-то на 55-м этаже мы не увидели ни одного монстра . Хару сказала мне, что это было необычно .
Я увидел лестницу, ведущую на 56-й этаж, и спустился по ней вниз .
Затем я увидел … бесчисленное количество сцинков, а также огромного носящего доспехи сцинка, поглощающего искателя приключений .
“Это ведь ложь … да?”
Промежуточный Лабиринт 56-го этажа … превратился в сцинк-ад .
Примечание автора:
Сцинк .
TL: Lol-это автор превращается в сцинк или что-то в этом роде?
