Глава 80
(080) слова малины и ее письмо
Удалить Рекламу?
Переводчик: Tseirp
После того, как мы закончили перемещать товары, я остался наедине с малиной .
Малина продолжала пристально смотреть на меня .
… Неловкий .
Я задумалась, было ли у нее что-то на уме, и почесала в затылке .
— Эй, малина, пожалуйста, скажи это, если тебе есть что сказать . ”
Когда я это сказал, малина вздрогнула .
Это очень сложно .
Ее 2 личности слишком сильно отличаются .
“Ты хочешь, чтобы я вернул твою маску?”
“Ах …”
Малина отреагировала на слова » Маска’, но покачала головой,
“Десять …”
— Десять?”
— Десять муравьев . ”
— Что она говорит?
Лицо малины было ярко-красным, когда она посмотрела вниз и заговорила .
Это остатки травмы от вчерашнего нападения муравьев?
— Десять муравьев … вот, спасибо . ”
” …… . . — А?”
— Десять муравьев … ЭМ, спасибо . ”
Удалить Рекламу?
“Нет, это не то, что я не слышал, мне интересно, почему вы подняли такую шутку эпохи шоу?(TL: это кляп, который на самом деле не может быть переведен на английский язык . По-японски «спасибо» произносится как «аригату». ‘Ari ga tou ‘также можно прочитать как’ 10 муравьев’. Итак, Малина в основном говорила, что в начале есть 10 муравьев вместо того, чтобы сказать спасибо, что объясняет, почему Ичиноджо думал, что это травма от нападения муравьев . )
Сказав это, я пришел к единственной мысли .
“Возможно ли, что после стольких лет ты сейчас благодаришь меня за мою вчерашнюю помощь с муравьями?”
Когда я спросил, малина дважды кивнула головой .
Видимо, я угадал правильно .
“Ты все это время смотрела на меня, потому что искала возможность сказать эти слова?”
Малина еще раз дважды кивнула головой .
… Что … почему она … она идиотка?
— А разве Марина не поблагодарила меня вчера? Ты сказал: «Я ценю это». ”
” … Я хотел … сказать это своими устами, не позаимствовав у Марины … силу маски . ”
— Тогда с какой стати мне вставлять в рот кляп из десяти муравьев?”
«…Во время моих школьных дней атмосфера всегда будет замерзать, когда я говорю свою благодарность, поэтому … я попытался посыпать в некотором юморе . ”
Ах, потому что она сгущает атмосферу, внезапно сказав свою благодарность за старые дела ни с того ни с сего, а?
Я могу понять чувства ее одноклассников .
Так как я только что сам это испытал .
— Малина, это естественно-помогать друг другу как товарищи . Но даже в этом случае я с благодарностью приму твою благодарность . Спасибо. ”
— …Я … Рина Оушин . ‘Shin’ от ‘истины’, ‘Ri’ от плода ‘груши’ и’ Na ‘ от цветка рапса . ”
Эх, само-введение в этот момент времени!? Ну, это правда, что я не знал ее фамилию, хотя .
Хотя я думаю, что для Марины невозможно сделать само-введение . Потому что для нее Ее зовут Марина, а не малина .
“Тогда я Кусуноки Ичиносуке … подожди, малина?”
Малина оставалась неподвижной с ярко-красным лицом .
Удалить Рекламу?
Похоже, она каким-то образом перегрелась .
Из ее головы валил дым . Конечно, это ложь, но мне казалось, что я вижу иллюзию того, что это происходит .
Я думаю, что она слишком сильно давила на себя по-своему .
“Разве тебе не повезло, что ты попал в потусторонний мир? Вы не сможете функционировать в Японии, если вы таковы . ”
Хотя ответ был бы «нет», если бы я спросил, справляется ли она в потустороннем мире .
Но, она смогла бы выжить как единственный уличный исполнитель в мире, как Марина .
Через некоторое время Кэрол и Хару вернулись .
“Ичино-сама, мы вернулись . ”
Кэрол вернулась с улыбкой .
Глядя на это выражение лица, я думаю, что она продала его по довольно хорошей цене .
Кэрол купила перцы за 25800 долларов, а железные руды-за 24200 долларов.
Интересно, за сколько они продались?
«Мы продали перцы за 35000 sense и железо за 85000 sense . Это естественный результат, учитывая ценность техники алхимика ичино-самы . Мой уровень коробейника увеличился на 1 . Кроме того, для броши shell я купил за 800 sense, включая информацию о магазине, они были проданы за 1500 sense . ”
Удивительно, первоначальное значение 50000 sense стало 120000 sense, а?
Мы легко превзошли цену в два раза .
Но, следует ожидать, что броши из ракушек будут продаваться почти в два раза дороже первоначальной цены . Так как все, что мы сделали, это купили все это в магазине .
— Это потому, что торговец настойчиво хотел знать мой маршрут приобретения железа . Если станет известно, что их сделал мастер, я не думаю, что Гильдия алхимиков этой страны оставит мастера в покое . ”
“Именно благодаря мастерству Кэрол мы смогли продать товар по высокой цене . Итак, что же вы купили на этот раз?”
“Я купил Рог коровьего чудовища по имени Бамбморс . Он не только используется в качестве материала для народного ремесла, сам рог может быть продан по высокой цене в качестве торгового товара . Это было бы лучше всего, если мы хотим иметь стабильную торговлю . Хотя, я куплю соленое мясо после того, как закончится фестиваль погони за лошадьми . ”
От меня не ускользнуло, как Хару сглотнула слюну, когда Кэрол упомянула о соленом мясе .
Удалить Рекламу?
— Привет, Кэрол, Хару . Почему бы нам не отложить поход в Гильдию искателей приключений на другой день и не вернуться сегодня в нашу гостиницу, чтобы поесть?”
— Это верно . Хару-Сан должно быть устала, так что у меня нет никаких возражений . ”
“Я в полном порядке . ”
— Извини, я проголодался . ”
Я рассмеялся, потирая живот .
Даже если я тот, кто сделал меньше всего .
— Кэрол, ты не знаешь, где находится гостиница?”
— Простите, я не помню … но я помню, где находится конюшня, так что, может быть, мы можем спросить там?”
К тому времени, как мы добрались до конюшни, малина уже оправилась от перегрева .
Я доверил им Фуюна и экипаж, сказал название постоялого двора, куда доставлялся кухонный нож, и мы направились в ту сторону .
Это было всего в 5 минутах ходьбы, так что мы могли видеть его сразу .
Это было четырехэтажное каменное здание .
Когда мы вошли в магазин, первый этаж был таверной, и мне сказали, что стойка регистрации для гостиницы была на втором этаже .
Мы временно вышли, чтобы подняться по наружной лестнице .
“Добро пожаловать . Может быть, ты хочешь остаться?”
— С улыбкой спросила дородная тетушка .
“Да . Кроме того, это доставка из Каннон-Сан . ”
— Сказал я, передавая ей пакет с кухонным ножом .
Тетушка достала из пакета кухонный нож .
“Как и следовало ожидать от Каннон-Сан . Она проделала хорошую работу . ”
— Каннон-Сан известен как мастер по изготовлению кухонных ножей?”
“А ты не знал? Этот ребенок-мастер волшебного меча . Она профи, который освоил кузнечное дело и алхимию вы знаете?”
— Ты ведь шутишь, правда?
Я забыл посмотреть на работу Кэннон, но она на самом деле такой удивительный человек?
Скорее, она занимается таким мошенническим бизнесом, хотя она такая удивительная?
— Это что, кухонный нож какой-то особенный?”
— С интересом спросила Хару .
Это называется кухонный нож, но он немного короче, чем тот, которым пользуется Хару, так что она, вероятно, сможет использовать его в качестве оружия .
— А, ну да . Этот кухонный нож был зачарован с волшебством, которое поддерживает свежесть растений, таких как фрукты или овощи, нарезанные им . Если вы используете это, чтобы вырезать яблоко, оно не будет обесцвечено даже после того, как вы оставили его на целый день . ”
“Это … удивительно . ”
Это удивительно, но так скучно .
— Оя, это письмо адресовано ребенку по имени малина?”
Тетушка передала малине письмо, вложенное вместе с кухонным ножом .
Хотя малина была озадачена на мгновение, она была больше заинтересована письмом от Кэннона, чем ее смущением, поэтому она приняла письмо с опущенной головой .
Очевидно, что малина выучила слова этого мира, не полагаясь на навыки, когда она продолжила читать письмо .
Потом, прочитав книгу, она начала плакать .
“А что случилось потом?”
— …Брошен . ”
— А?
“Меня бросила Канноннннн!!!”
— Воскликнула малина в слезах .
Так что она способна говорить громко .
