Глава 80 — Брак по договоренности (4)

Девушка все еще спала, хотя время было близко к полудню. Билли ожидал, что ей придется много спать, но не так много из-за ее болезни. Тем не менее, у нее были рыжие волосы до плеч и немного нездоровая бледная кожа. Она тоже была довольно худой, хотя и была довольно высокой. Ее лицо казалось довольно нежным… если бы она была с Земли, то, наверное, стала бы топ-моделью мира. Билли нахмурился, так как она даже немного не посмотрела на Эдварда.

«Если бы у нее были черные волосы, она была бы похожа на белоснежную…» Билли нахмурился, думая об этом.

— Мои извинения, она скоро проснется, — сказал Эдвард. «Мне нравится приходить немного раньше, чтобы она не чувствовала себя неловко».

— Нет, все в порядке, — сказал Билли.

Осматривая комнату, Билли не нашел много вещей. Хотя у девочки не было заразной болезни, комната выглядела как место, куда целители оставляли больных людей. В комнате не было и следа личности. Там была кровать, стол с кувшином с водой и деревянной чашкой, какие-то лекарства и ящик с одеждой. Когда Билли посмотрел на лекарство, он удивился… он никогда не пытался использовать свои силы в лекарствах… не то чтобы у него была возможность прикоснуться к ним до сих пор. Он подумывал научить ее Излечению, но могло бы сработать и повышение эффективности медицины.

«Папа?» Девушка вдруг открыла глаза и спросила.

— Да, я здесь, Кейт, — сказал Эдвард. — Доброе утро, как ты себя сегодня чувствуешь?

«Я чувствую себя хорошо… кажется, вы сегодня кого-то привели», — сказала Кейт, наклонив голову. «Ты знаменитый Билли? Ты довольно маленький».

«… Мне двенадцать,» Билли нахмурился. — Ты просто слишком высокий.

«Хахаха, ты такой, как сказал мой папа», — сказала Кейт, немного рассмеявшись.

Билли посмотрел на Эдварда, надеясь услышать, что тот рассказал о нем своей дочери, но старик только пожал плечами. Честное слово… Эдвард доставлял Билли столько хлопот… Несмотря на это, как будто Билли не было рядом, Эдвард решил рассказать дочери о событиях их миссии, когда они посетили Вергена-Сити. Пока Эдвард развлекался, Билли и другие напали и захватили вражеского капитана, что стало причиной окончания кампании. Деталей было так много, что казалось, что Эдвард был там, но он, вероятно, просто расспрашивал вождей племен обо всем, чтобы сделать историю более яркой для своей дочери.

«Ну, тогда я иду на работу, потому что мы планируем еще одну поездку в штат Хило», — сказал Эдвард. «Веселиться.»

— Черт, старик… не говори таких вводящих в заблуждение вещей, — сказал Билли.

«… Прости меня за все это», — сказала Кейт, опустив голову. «Из-за того, что я такой, папа должен думать и делать много вещей, учитывая свое наследие и город. Благодаря этому я доставил тебе неприятности».

— Нет, все в порядке, — сказал Билли. «Я провел несколько дней в другом штате, и браки по договоренности — это нормально. Здесь все по-другому, потому что племена долгое время противостояли друг другу».

«Папа сказал то же самое, поэтому он решил довести эту тему до вас сейчас», — сказала Кейт. «В любом случае, я заранее извинюсь перед вами, если вся эта ситуация вызовет проблемы у ваших друзей».

«Мои друзья? Как так?» Билли нахмурился.

«Я слышала, что у тебя есть близкие друзья, Лили, Натали и Сара», — сказала Кейт.

— О, они? Сара тебе не друг? — сказал Билли. «Что касается Лили, то она легкомысленная и ей уже заинтересовался другой мой друг, что касается Натали, она мускулистая голова, которая хочет только стать сильнее. Кроме того, они все дети».

— Разве они не старше тебя? — спросила Кейт.

«Только в теории», — ответил Билли.

Билли даже не рассматривал идею завести с ними романтические отношения, разница в психологическом возрасте была слишком велика, но, прожив несколько лет в этом мире, Билли понял, что процент вдов довольно низок… время найти жену, которая по крайней мере на десять лет старше его.

«Понятно… так что с тобой все будет в порядке, даже если ты подождешь еще несколько лет», — сказала Кейт. «Хотя это может немного усложнить вам жизнь, в конце концов вы найдете другого партнера».

— …Значит, ты уже все принял, а, — сказал Билли.

«Так проще», — сказала Кейт, выдавливая из себя улыбку. «Некоторых вещей нельзя просто избежать… Кроме того, я бы не хотел, чтобы мой папа потратил всю свою жизнь на поиски лекарства от этого, он уже много лет пытался исцелить мою маму».

«Я полагаю… удивительно, что ему удалось стать лидером этого города, несмотря на это», — сказал Билли. «Мой образ Эдварда немного… он не должен быть опытным».

«…Несмотря на ситуацию, я бы хотела, чтобы вы воздерживались от плохих отзывов о нем», — сказала Кейт с серьезным выражением лица, которое было немного обеспокоенным.

— А я не был? Билли нахмурился.

Кейт была девушкой многих масок. Когда ее отец был рядом, она показывала то, что заставляло его думать, что все и так в порядке. Он был такой хорошей актрисой, что даже Эдвард потерял надежду. Если с его дочерью все в порядке, должен ли он продолжать искать лекарство и давать ей ложную надежду всякий раз, когда что-то не помогает ей. Однако когда он ушел, Кейт показала более мрачную маску. Она не хотела лгать и дурачить кого-то, кто уже был обязан создать проблемы. Хотя это и так беспокоило, она решила быть полностью честной с Билли. У нее была другая маска, или, может быть, это было обычное лицо, которое она показывала, когда хотела отпустить все свои чувства… именно это она показала Билли, когда предположила, что он очернил ее отца… Выражение гнева, отчаяния , беспомощность и… немного горя.