Переводчик: Dragon Boat Редактор перевода: Dragon Boat Перевод
Услышав этот голос, Чэнь Чэнь улыбнулся и спокойно сказал: Я не могу войти во дворец весь в крови,
Эфирный голос не ответил, соглашаясь с утверждением Чэнь Чэня.
Увидев такую реакцию, Чэнь Чэнь решил больше не церемониться и медленно направился к гостинице «Ирань», держа голову Ци Буфаня.
Глаза людей, наблюдавших издалека, дрогнули, когда они стали свидетелями этой сцены.
Только когда фигура Чэнь Чэня полностью исчезла в темноте, они начали поднимать шум.
“О боже мой! Сколько времени прошло с тех пор, как что-то подобное происходило в столице страны!?! Это так волнующе!”
— Этот преемник клана Тяньюнь действительно жесток. Он убил второго среди элиты на улицах!
— Это напугало меня до смерти. Я была так напугана, что даже не смела дышать. Он действительно безжалостный человек.
За исключением сплетников, которые были невероятно удивлены, большинство из них чувствовали себя так, словно только что пережили катастрофу.
Вечером многие из них поставили все свое состояние на победу Ци Буфаня. Они думали, что это верная ставка, но ожидали действий Чэнь Чэня.
Теперь Ци Буфань был мертв, и пари стало недействительным. Таким образом, они избежали участи потерять все свое состояние.
— Наследник клана Тяньюнь так добр…
— Я никогда больше не буду играть в азартные игры, это слишком страшно.
Многие люди покрылись холодным потом, на их лицах застыло выражение ужаса.
…
Чэнь Чэнь вернулся в гостиницу «Ирань» и увидел, что старейшина Чжао уже ждет его у двери.
Увидев Чэнь Чэня, старейшина Чжао почувствовал облегчение, но когда он увидел голову Ци Буфаня, его глаза снова стали очень мрачными.
— Преемник… Ты! —
— Все в порядке. Отдай эту голову Чжан Цзи и скажи ему, что я отомстил за него. Что же касается человека, который его избил, то он превратился в пепел и больше никогда не вернется.
Чэнь Чэнь улыбнулся и бросил голову старейшине Чжао, прежде чем вынуть золотую шелковую мантию из своего запасного кольца. Он сменил окровавленную мантию и надел золотистый шелковый халат.
— Мне нужно идти во дворец, Чон Е хочет меня видеть, — небрежно сказал Чэнь Чэнь, переодевшись.
Однако старейшина Чжао очень нервничал.
— Что хорошего может выйти из похода во дворец? Преемник, как насчет того, чтобы я помог тебе сбежать?
— Ты слишком много думаешь. В этой столице есть не один Зарождающийся Духовный центр, так куда же нам бежать? Но не волнуйся. Если бы Чонг Йе действительно хотел убить меня, он бы сделал это прямо сейчас. Почему он попросил меня пойти во дворец? Я не большая шишка, ему не нужно обманом заставлять меня прийти во дворец, чтобы убить меня.
Произнеся эти слова, Чэнь Чэнь проигнорировал сложные взгляды старейшины Чжао и Сунь Тяньгана, вместо этого повернувшись, чтобы снова покинуть гостиницу «Ирань».
…
Во дворце Государства Цзинь царила кромешная тьма. Освещено было лишь несколько мест, да и то очень тускло, что делало его особенно мрачным.
Новый царь, Чун Е, культивировал Высшее Ван Цин Дао, которое позволяло ему быть бесчувственным и воздерживаться от похоти. Поэтому у него не было никаких супругов, и большинство людей во дворце мало что делали.
Бессердечный зал в центре королевского дворца был тем местом, где обычно культивировал Чонг Е.
В этот момент он все еще медитировал внутри, но перед ним стоял дополнительный стол с кувшином вина, который излучал какую-то эфирность.
В этот момент из-за двери донесся хриплый голос:
— Ваше величество, здесь Чэнь Чэнь, наследник клана Тяньюнь.
— Впусти его, — приказал Чонг Йе, открывая глаза без каких-либо эмоциональных колебаний.
Мгновение спустя Чэнь Чэнь вышел на середину главного зала.
— Садись, — приказал Чонг Е.
Чэнь Чэнь не стал стоять на церемонии и сел прямо напротив Чун Е.
Атмосфера стала довольно гнетущей, когда зал внезапно замолчал.
Спустя долгое время Чон Е наконец заговорил.
— А ты знал, что Ци Буфань-один из моих людей?
— Я не знал, я только знал, что он напал на меня, — начал Чэнь Чэнь, притворяясь невежественным, как только заговорил.
Чон Е внезапно потерял дар речи, подумав: «Ты все еще не знаешь? Как будто я тебе поверю! —
Однако он не стал разоблачать Чэнь Чэня, а вместо этого указал на два кубка вина на столе.
— Это вино, сваренное кланом Усинь. Осмелишься ли ты выпить со мной чашу вина?
Чонг Е взял стоявшую перед ним чашу с вином и залпом осушил ее. Затем он поставил пустой кубок с вином обратно на стол и пристально посмотрел на Чэнь Чэня.
— Почему нет? —
Чэнь Чэнь тоже не был двусмысленным. Он взял бокал с вином и залпом выпил наполненное эфирностью вино.
Увидев это, взгляд Чун Е постепенно стал сложным.
С тех пор как он практиковал Высшее Ван Цин Дао, он мог ясно чувствовать эмоции других людей.
Преемник клана Тяньюнь, Чэнь Чэнь, был очень… Особенный.
Он не был жадным, претенциозным, глупым, обиженным, ненавистным или боязливым.
Удивительно, но он не мог найти в Чэнь Чэне никакого изъяна.
Тот, кто достигнет высочайшего уровня Высшего Ван Цин Дао, сможет уловить даже малейший след эмоций. К сожалению, он еще не достиг этого царства.
Однако, несмотря на это, крайне редко можно было встретить кого-то, в ком он не мог бы найти изъяна. По крайней мере, Чэнь Чэнь был единственной элитой, у которой не было никаких недостатков.
— Этот человек-грозный враг. Если я не смогу подчинить его, он должен быть убит», — про себя решил Чун Е.
— Младший брат Чэнь, как ты думаешь, кто считается истинной элитой в государстве Цзинь?
— Линь Цзинь, преемник клана Зеленого Дракона, Е Ушэн, преемник клана Белого Тигра, Сяо Хуан, преемник клана Красной Птицы, и ты, Старший брат Чун Е. Вы все должны считаться элитой, верно? Чэнь Чэнь ответил с улыбкой: По какой-то причине ему показалось, что он уже где-то видел эту сцену.
Услышав это, Чун Е покачал головой и равнодушно ответил: “Линь Цзинь может быть наполовину демоном и очень сильным, но на него всегда смотрели по-другому, с тех пор как он был ребенком. У него развился комплекс неполноценности, поэтому его нельзя считать элитой.
— Е Ушэн весь день прячется в своих доспехах, так как же он может считаться элитой? Если однажды он сможет освободиться от своих доспехов, то станет настоящей элитой.
— А что касается Сяо Хуана… Она слишком слаба и не стоит упоминания. Даже этот мертвый Ци Буфань на ступеньку выше ее.
— Ха-ха! Понимаю, Старший брат, — улыбнулся Чэнь Чэнь. В этот момент он наконец вспомнил, где видел эту сцену раньше. Оказалось, что он видел его в “Романе о трех королевствах” из своей прошлой жизни.
Чон Йе испытывал его.
Как и ожидалось, в следующее мгновение зрачки Чон Е внезапно сузились, в его бездонных глазах появилось некоторое высокомерие и самоуверенность.
— Младший брат Чэнь, ты и я-единственные элиты Государства Цзинь.
Как только он произнес эти слова, невидимая мощь вышла из тела Чун Е и устремилась к Чэнь Чэню.
Чэнь Чэнь молча поставил чашу с вином, а золотистый шелковый халат развевался на ветру. Две гнетущие силы в Бессердечном Зале столкнулись друг с другом, винный стол служил центром.
Через несколько мгновений…
Давление исчезло, и винный столик разлетелся на куски.
Чонг Йе встал и посмотрел на восходящее солнце.
— Младший брат Чэнь, я не могу убить такую элиту, как ты, а клан Тяньюнь всегда был в строю, поэтому я готов дать тебе шанс.
— Е Ушэн и остальные определенно подождут, пока я сделаю шаг, прежде чем они выйдут на ринг и будут сражаться изо всех сил в Сегодняшней Рейтинговой битве.
— Если ты войдешь в кольцо и победишь его, вышвырнув клан Белого Тигра из 36 кланов, то я буду считать, что клан Тяньюнь верен моему клану Усинь и всему штату Цзинь.
— Иначе… Ха! Тебя и клан Тяньюнь постигнет та же участь, что и этот стол.
Произнеся эти слова, Чон Е взмахнул рукавом и покинул Бессердечный Зал.
