Переводчик: Dragon Boat Редактор перевода: Dragon Boat Перевод
Чэнь Чэнь слегка нахмурился. Несколько мгновений спустя он услышал шумную возню группы людей, вбегавших из вестибюля станции.
— Около тридцати человек, скорее всего эскадрилья какого-нибудь богатого юнца.
Обладая острыми чувствами, Чэнь Чэнь по острому слуху оценил количество вновь прибывших, наводнивших станцию.
Однако он по — прежнему не обращал особого внимания на сложившуюся ситуацию. Закрыв глаза, он начал отдыхать.
Честно говоря, с таким уровнем развития, как у него, он не устанет, даже если будет бодрствовать три дня и ночи подряд.
…
Сама того не ведая, ночь подошла к концу.
Уши Чэнь Чэня уловили сбивающий с толку шум из соседней комнаты.
Это было ритмичное эхо постельных колышков, стучащих в стену.
Бах! Бах! Бах!
Станция была построена из дерева, которое обладало ужасной звукоизоляцией. Вместе с тем, благодаря обостренным чувствам Чэнь Чэня, его уши улавливали звук с абсолютной ясностью.
Чэнь Чэнь был человеком в течение двух жизней, и он никак не мог не сказать, что означал этот звук. Но даже в этом случае он не стал суетиться по этому поводу.
В этом волшебном мире культивирования было не так уж много способов развлечь себя. Когда у людей было свободное время, они делали детей. Это было совершенно нормально.
— После всей этой суеты и шума вчерашнего дня им все еще не приходило в голову пропустить представление, я потерял дар речи.
Недовольно поворчав, Чэнь Чэнь заткнул уши и продолжал отдыхать с закрытыми глазами.
…
Час спустя.
Бах! Бах! Бах!
В этот момент Чэнь Чэнь был на грани срыва. Сверхъестественный звук начался час назад и все еще продолжался громко и гордо. По его приблизительным подсчетам, это могло быть около 2000 раз!
— Может быть, это какие-то небесные существа? Как еще он мог быть таким энергичным!
Чэнь Чэнь внутренне изумился. С такой частотой он мог бы стоить десятки миллионов, если бы его взяли в клуб «Белая лошадь».
Каким же необыкновенным мачо он был!
— Э-э-э! —
Именно в этот момент странный звук наконец прекратился, и его сменил рев.
Услышав эхо, Чэнь Чэнь вздохнул с облегчением.
Наконец-то все закончилось!
Однако при внимательном прислушивании звук показался довольно необычным. Оказалось, что этот рев был наполнен не возбуждением, а агонией.
— Что случилось? Этот мачо плохо себя чувствует? Неужели он столкнулся с дьяволом, который питается человеческой сущностью, чтобы прокормить себя?
Чэнь Чэнь засомневался, осторожно слезая с кровати из-за своей бдительности. Украдкой и бесшумно он открыл дверь в свою комнату и оказался на пороге соседней.
Интерьер был освещен тусклым, слабым светом.
Однако зрение Чэнь Чэня было чрезвычайно превосходным. Через узкую щель окна он видел, что происходит внутри.
Это была сцена полностью обнаженной женщины с гибким, соблазнительным телом, наряжающейся.
Форму ее тела можно было описать только одним предложением.
— Выпирающий спереди и пышный сзади, в целом впечатляющее зрелище.
Достаточно было одного взгляда, и Чэнь Чэнь уже чувствовал, как его кровь кипит и бурлит в жилах.
— Черт побери, демоническая женщина! —
Чэнь Чэнь мысленно выругался, но все же не смог удержаться и снова начал искать.
Однако в этот момент женщина слегка повернулась, обнажив пушистый хвост на ягодицах.
Увидев хвост, Чэнь Чэнь почувствовал себя так, словно его окатили холодной водой, а сердце похолодело.
— О, мой чертов Бог, она действительно демон!
— Система, есть ли демон в ближайших двадцати метрах?
“Да, в восьми метрах перед тобой демон-лиса. Кроме того, в десяти метрах впереди слева есть незрелый маленький демон утренней славы.
Получив подтверждение системы, Чэнь Чэнь покрылся холодным потом на лбу. Он поспешно вернулся в свою комнату и осторожно лег на кровать, делая вид, что ничего не случилось.
— Система, есть ли кто-нибудь в ближайших двадцати метрах, кто может сразиться с этим демоном-лисом?
— Нет, не существует. —
От этих трех слов сердце Чэнь Чэня застыло еще сильнее. Очевидно, этот демон-лис был более могущественным, чем он сам.
— Я уйду, как только небо там загорится, это чертовски опасно!
Чэнь Чэнь мысленно выругался. Он не боялся столкнуться с грабителями или бандитами, и все же он наткнулся на демона, возможно, даже людоеда.
Кто мог терпеть такую ситуацию?
После беспокойства в течение часа или около того снаружи постепенно появился тусклый свет. Не говоря ни слова, Чэнь Чэнь встал и разбудил Чжан Цзи и еще нескольких товарищей.
— Дорога долгая, мы должны наилучшим образом использовать наше время и завершить путешествие. Солнце только что взошло, и погода еще не жаркая, мы должны начать прямо сейчас.
— Сказал Чэнь Чэнь своим коллегам с торжественным выражением лица. Вскоре после этого он схватил маленькую утреннюю славу и поспешил к экипажу.
В этот момент остальная часть группы все еще была сонной, и никто полностью не проснулся. Конюхи выглядели очень неохотно, но он следовал инструкциям бессмертного, так что ни у кого не хватило смелости возразить.
Чэнь Чэнь не беспокоился о положении группы. Поместив маленькую утреннюю славу в карету, он вскочил на спину лошади.
— Брат Чэнь, разве мы не должны сначала поесть, прежде чем взлететь? Чжан Цзи колебался.
“Нет, не должны. Мы должны уйти прямо сейчас, — произнес Чжан Цзи с твердой решимостью.
У него было такое чувство, что если они задержатся еще немного, то превратятся в чью-нибудь еду, не говоря уже о том, чтобы найти какую-нибудь еду для себя.
Если бы он не боялся встревожить врага, то прошлой ночью бежал бы, спасая свою жизнь.
— Хорошо, мы сделаем все, как прикажет брат Чэнь.
Чжан Цзи не слишком задумывался о приказах. Он встал и сел на лошадь, затем позвал конюхов, чтобы те привели лошадей в порядок и приготовились тронуться в путь.
В этот момент к конюшне было привязано несколько десятков лошадей, каждая из которых была драгоценной галантной лошадью. Очевидно, они принадлежали к группе людей, которые вошли в участок прошлой ночью.
Садясь в карету, возница бросил завистливый взгляд на лошадей и поехал вперед.
Da! Да, Да
Стук копыт эхом разнесся по округе, три конные повозки, везущие семерых мужчин, поспешили со станции, как будто бежали от катастрофы.
Проехав несколько десятков миль, когда солнце почти достигло края неба, Чэнь Чэнь наконец приказал отряду остановиться.
— Ладно, на этом пока все, давайте все немного отдохнем.
Увидев, как Чэнь Чэнь мчится всю дорогу, даже не слезая с лошади, чтобы поднять землю и камни, Чжан Цзи понял, что произошло. С мрачным видом он спросил: “Брат Чэнь, банда людей, которую мы слышали прошлой ночью, была ворами? Они что, уже положили на нас глаз?
— Не воры, но среди них есть демон, — ответил Чэнь Чэнь.
Услышав слово » демон’, лица трех конюхов и двух телохранителей окаменели от шока. Они сразу же перешли из затаенного, тяжело дышащего состояния в энергичное, приподнятое состояние.
— Юный лорд Чэнь, я думаю, мы можем ехать еще быстрее.
— Верно, мы преодолели совсем небольшое расстояние, это не так уж важно, не так ли? Юный лорд Чэнь, давайте продолжим наше путешествие.
— Окрестности полны больших гор и старых лесов, я чувствую, что там могут скрываться монстры. Мы отдохнем, как только уберемся отсюда.
— …Прекрасно. Чэнь Чэнь бросил взгляд на каждого из членов группы, потеряв дар речи.
Несколько мгновений назад каждый человек выглядел так, словно мог умереть, если бы он заставил их продолжать, но сейчас они казались еще более бодрыми, чем он…
Демон действительно был необычайно грозен.
Однако их устойчивая скорость несколько снизилась. В конце концов, именно лошади делали за них ходьбу, и они в лучшем случае выдерживали некоторую тряску.
Несмотря на то, что он убежал от станции на несколько десятков миль, Чэнь Чэнь все еще чувствовал себя неловко.
С тех пор как он занялся самосовершенствованием, он чувствовал, что может доминировать над обычным человечеством, и что путешествие на этот раз, безусловно,будет гладким. Однако, увидев демона, он наконец осознал все трудности, связанные с таким путешествием.
Помимо защиты от злодеев, группа должна была защищать от демонов и монстров.
В этот момент это было чертовски похоже на Путешествие на Запад. Как единственный член отряда, обладавший какой-то властью, Чэнь Чэнь должен был играть роль Сунь Укуна.
— Брат Чэнь, демоны встречаются не так уж часто, не то чтобы мы наверняка встретим их на своем пути, тебе не нужно так волноваться.
По пути Чжан Цзи не мог не попытаться утешить Чэнь Чэня, увидев мрачное выражение его лица.
Чэнь Чэнь взглянул на густой лес неподалеку и тихо ответил: “Возможно, мы и не наткнемся на них, но что, если мы действительно наткнемся, и я им не ровня?”
“Э-э-э! В таком случае я обеспечу безопасность брата Чэня ценой собственной жизни! Лицо Чжан Цзи покраснело, и он начал волноваться.
Услышав ответ Чжан Цзи, Чэнь Чэнь оглянулся. Когда он заметил взгляд, которым ответил Чэнь Чэнь, Чжан Цзи съежился.
У него было очень четкое представление о том, нуждается ли Чэнь Чэнь в его защите.
Через несколько мгновений молчания Чэнь Чэнь со вздохом ответил: “Увы, брат, мы не должны возлагать надежды на удачу, которая неопределенна и неосязаема”.
Однако, поразмыслив, он почувствовал, что такие слова не очень подходят для Чжан Цзи. Чжан Цзи всегда полагался на свою удачу, когда был снаружи! Чжан Цзи мог положиться на удачу, но все равно не мог.
Почувствовав густой, насыщенный эфирный воздух в лесу неподалеку, Чэнь Чэнь внезапно развернул лошадь в противоположном направлении и направился прямо к горам.
— Подожди меня здесь минутку.
— Брат Чэнь, куда ты идешь? Чжан Цзи подсознательно следовал за ним сзади.
Мгновение спустя они остановились у подножия горы.
— Брат Чэнь, зачем ты пришел сюда? — Спросил Чжан Цзи.
Чэнь Чэнь махнул рукой, но не сказал ни слова. Вместо этого он закрыл глаза.
-Система, я собираюсь использовать возможность поиска на расстоянии десяти тысяч метров. Оглянитесь вокруг в поисках чего-нибудь, что можно использовать для обуздания демонических существ.
Расстояние в десять тысяч метров не казалось таким уж большим, но на самом деле его охват был значительно обширнее, что составляло добрых 314 квадратных километров.
Обыскиваемый район располагался глубоко в горах, и никто не имел ни малейшего представления о том, сколько причудливых, уникальных вещей может быть в окрестностях 300 с лишним квадратных километров.
— Поиски начались… —
— В трех тысячах метров позади слева есть потерянный фрагмент магического сокровища, которое может противостоять демонам и злу.
-В пяти тысячах метров прямо по курсу, в шести метрах под землей, есть кусок Дерева, укрощающего Драконов.
— В восьми тысячах метров к северо-западу, в пещере, есть книга об Искуплении демонов.
…
Через несколько мгновений в сознании Чэнь Чэня появилось двадцать мишеней.
