Переводчик: Dragon Boat Редактор перевода: Dragon Boat Перевод
Через несколько минут Чэнь Чэнь повел свою группу на несколько километров вверх по дороге. Внезапно он остановил лошадь.
— Чжан Цзи, вернись и посмотри, не убивают ли они друг друга.
Чжан Цзи был очень смущен, так как понятия не имел, что имеет в виду Чэнь Чэнь.
Чэнь Чэнь не стал утруждать себя объяснениями, вместо этого он продолжил: “Если они нападут друг на друга, убейте ведущего рыцаря”.
“А? Понял! —
Пока у него были свои вопросы, Чжан Цзи не возражал против приказа Чэнь Чэня; вместо этого он начал возвращаться со своей лошадью.
Когда Чжан Цзи ушел, группа снова, естественно, остановилась. Однако Чэнь Чэнь все еще не был свободен от обязанностей; затем он начал исправлять двухвостую лисицу, которую только что поймал.
Во-первых, он использовал связывающую Демонов Лозу, чтобы крепко связать двухвостую лисицу. Затем он положил внутренний эликсир в коробку, первоначально использовавшуюся для хранения Эликсира строительства Фундамента.
Он не знал цены шкатулки, но знал, что шкатулка может блокировать распространение эфирности. Поместив демонический эликсир в коробку, двухвостая лисица не сможет вызвать его обратно.
Как и ожидалось, увидев демонический эликсир, помещенный в коробку, двухвостая лисица, связанная в форме маггла, показала чистое отчаяние в своих глазах.
— Как ты можешь быть таким робким, ты навлекаешь позор на других практикующих!
Двухвостая лисица громко выругалась. Теперь, когда исчезла всякая надежда на побег, не было смысла разговаривать вежливо.
Услышав слова демона, Чэнь Чэнь улыбнулся и ответил: “Если бы я действительно был робким, я бы убил тебя гораздо раньше”.
— Хорошо, вернемся к главной теме, ты первый монстр, которого я увидел, я хочу задать тебе несколько вопросов.
Чэнь Чэнь убил двухвостую лисицу не просто так. Эта демоническая лиса была не только первым демоном, которого он видел, но и первым культивируемым нечеловеческим организмом, который он видел.
Он явно знал о мире больше, чем какой-нибудь деревенский житель вроде него; он не собирался отказываться от такой полезной возможности выжать какую-нибудь полезную информацию.
— Хм, а почему я должен отвечать на ваши вопросы? Двухвостая лисица выпрямилась и закрыла глаза, решив ничего не отвечать.
— Почему? Давай я покажу тебе, что у тебя есть!
Сказав это, Чэнь Чэнь открыл сумку. Внутри было несколько предметов вроде камней и костей, которые могли сдерживать демонов.
— Если ты не ответишь, я повешу этот мешок на твое тело и буду использовать твою кожу в качестве туалетной бумаги после того, как ты умрешь.
Двухвостая лисица невольно вздрогнула, глядя на содержимое мешка. После долгого молчания он наконец сдался.
Демон уже был обречен на смерть; почему бы не попытаться умереть более удобным способом?
— Малыш, спроси меня о чем угодно, и я признаю свое поражение!
— На каком уровне развития ты находишься? —
— Эквивалентно тренировке ци практикующих 8-го уровня, таких как вы.
“Тренировка Ци 8-го уровня? Это так слабо… кроме того, достаточно ли вашего уровня развития, чтобы вы могли принять человеческий облик?
Лисица очень расстроилась. Главной причиной его поражения, по его мнению, было то, что у парня, с которым он столкнулся, было слишком много предметов, которые противостояли демонам-даже такие сокровища, как Дерево укрощения Драконов.
Однако, несмотря на то, что его противник полагался на множество инструментов, он все еще продолжал смеяться ему в лицо.
— Я могу принять человеческий облик, потому что оба моих родителя обладают такой способностью.
— Ты знаешь других демонов? Есть ли поблизости еще какие-нибудь демоны?
…
В этот момент Чэнь Чэнь превратился в любопытного ребенка, который безостановочно задавал вопросы. Поначалу двухвостая лисица находила эти вопросы довольно раздражающими. Однако после того, как Чэнь Чэнь прочитал вслух Классику Искупления Демонов, его раздражение почти исчезло, так как он начал механически отвечать на вопросы.
Прежде чем Чэнь Чэнь осознал это, прошло уже тридцать минут. Через несколько мгновений неподалеку послышался топот марширующих лошадей; Чжан Цзи вернулся с лицом, полным сложных эмоций.
— Брат, они действительно убили друг друга. Когда я прибыл, главный рыцарь сражался с тремя своими подчиненными; все остальные были мертвы.
Услышав слова Чжан Цзи и услышав то, что он ожидал услышать, он спросил:
”Как велено. Чжан Цзи ответил с серьезным лицом:
— Это хорошо. —
— Но, брат, как ты узнал, что они воюют между собой? Чжан Цзи все еще не мог понять логики рыцарей, сражающихся между собой; поэтому он спросил Чэнь Чэня в крайнем случае.
Чэнь Чэнь ущипнул за ухо двухвостую лисицу, которую держал в руках, и ответил простым тоном: “Я не уверен, но некоторые из них все равно вернутся».
— Чжан Цзи, ты же знаешь, что мы оставили информацию на почте. Если никто не вернется и кто-нибудь спросит на почте, как вы думаете, нас обвинят в том, что они пропали?
Холодные капли пота начали капать с лица Чжан Цзи.
В этот момент они могут быть привлечены к ответственности за пропавшую группу рыцарей, а также за смерть джентльмена!
— Брат, ты совершенно прав! Мне еще многому нужно научиться.
“Что касается причины их междоусобицы, то это нетрудно понять. Некоторые рыцари хотели бы вернуться, а другие-нет. Тогда им придется сражаться насмерть, потому что если бы те, кто вернулся, объяснили ситуацию, то тем, кто не вернулся, пришлось бы столкнуться с бесконечной охотой.
Пока Чэнь Чэнь продолжал объяснять, на лице Чжан Цзи появились признаки замешательства.
Тем временем лисица начала говорить в презрительной манере: “Вы, люди, просто любите сражаться друг с другом. Почему существует так много причин?”
“А? Почему люди часто дерутся друг с другом? Объясни мне это толком. Глаза Чэнь Чэня вспыхнули; его внимание вернулось к лисице.
В этот момент лисица пожалела, что заговорила слишком громко; однако, поскольку она не осмеливалась молчать, она начала рассказывать несколько историй.
Чэнь Чэнь безостановочно кивал, слушая; после того как рассказы были закончены, он достиг более глубокого понимания мира.
Страна, которую он сейчас занимал, называлась Государством Цзинь, за которым стоял могущественный клан.
В общей сложности государство Цзин управляло 36 государствами; каждое из этих государств находилось под защитой клана, одним из которых был клан Тяньюнь.
Кроме того, есть еще несколько мелких кланов, разбросанных по всем горам.
Кланы и Государство Цзинь в основном полагались друг на друга, потому что все они столкнулись с могущественным врагом-государством Чжоу.
Практикующие в государстве Чжоу практиковали дьявольщину и были в корне не согласны с Государством Цзинь, что приводило к непрекращающимся войнам между государствами и кланами, стоящими за ними.
В то время как Государство Цзинь обычно объединялось перед врагом, отношения между государствами не были совсем гармоничными. Стычки за ресурсы были обычным делом, и даже о вооруженных столкновениях не могло быть и речи.
С этой целью заявление двухвостой лисицы о том, что люди любят драться друг с другом, не было отменено.
— Что такое дьявольщина? Объясни мне это. Кроме того, ты знаешь о клане Тяньюнь? Насколько он силен? —
Услышав шквал вопросов Чэнь Чэня, лисица начала страстно желать покончить с собой, прикусив язык. Кто бы ни задавал вопросы молодому человеку, он, похоже, ничего не знал о мире. Он больше походил на простого деревенского жителя, который ничего не знает!
И лисица была поймана живьем с извлеченным из нее демоническим эликсиром, этим деревенским жителем!
…
Время шло, и флот наконец оставил позади густой лес и горы. Чэнь Чэнь все еще продолжал время от времени выкапывать товары, но куда бы он ни пошел, он держал лисицу рядом с собой и безостановочно задавал ей вопросы.
К этому времени лиса испытывала умеренную жажду, учитывая количество разговоров, ее розовый язык выплевывался, как у собаки, быстро вдыхая и выдыхая.
— Ты можешь даже это сделать? Ты на самом деле собачий демон? — Удивленно спросил Чэнь Чэнь.
Услышав вопрос Чэнь Чэня, лисица наконец рухнула на пол со слезами, хлынувшими из ее глаз, и закричала: “Какой собачий демон, ты настоящий собачий демон с твоим носом! Просто убейте меня, умоляю вас, хватит с меня этих дурацких вопросов!
