Переводчик: Dragon Boat Редактор перевода: Dragon Boat Перевод
В долине завывал ветер, и сердце Чэнь Чэня превратилось в пустоту. Он чувствовал себя поденкой посреди огромного мира, летящей туда, куда несет ее ветер.
Как раз в этот момент его нога запуталась в каких-то лианах, и скорость резко замедлилась.
Однако очень скоро лоза сломалась, и падение Чэнь Чэня снова продолжилось.
Еще один сильный порыв ветра пронесся по долине, заставив Чэнь Чэня свернуть в сторону и повиснуть среди бесчисленных виноградных лоз.
Ему казалось, что он лежит в гамаке.
— Я жив! —
Чэнь Чэнь внутренне вздохнул с облегчением. Хотя ему казалось, что его скелет разваливается на части, быть живым было благословением само по себе.
Во-первых, он не ожидал, что упадет со скалы и останется невредимым.
Как раз в тот момент, когда он размышлял об этом, рядом с ним постепенно появился луч света. Как будто рядом с ним зажгли лампу.
Чэнь Чэнь обернулся, чтобы посмотреть, и понял, что огромный цветущий цветок в шве скалы приносит свои плоды. Плод был наполнен какой-то неизвестной материей, которая излучала свет, становившийся все ярче и ярче с каждой секундой.
— Должно быть, это и есть та самая возможность… Верно? «Скажи это!» — подумал про себя Чэнь Чэнь, и его глаза стали обжигающе горячими.
Он никогда не слышал о светящихся плодах, ни в прошлой жизни, ни в этой. Без сомнения, это должно быть какое-то мировое сокровище.
Чэнь Чэнь подавил охватившее его волнение и начал расспрашивать систему.
— Где находится самый ценный предмет в радиусе ближайших десяти метров?
— Это с тобой, хозяин. Я, система, самая ценная. Я-бесценное сокровище.
Услышав ответ, лицо Чэнь Чэня потемнело, но он терпеливо продолжал расспросы.
— А как насчет второго по ценности предмета?
— Он находится в пласте скалы в метре впереди, Первобытный Плод Эфирности. Плод рождается только раз в три тысячелетия и исчезает из мира в течение двух минут после рождения.
— Если его употребить, он может изменить природу обычного человеческого тела на ту, которая наиболее подходит для культивирования бессмертия, — Первобытную Эфирную Сущность. Затем можно войти в первобытное царство тренировки ци. Такие сокровища часто трудно достать, и их очень просят, но только люди с Большими Возможностями смогут их получить.
Выслушав вступление, Чэнь Чэнь сделал большой глоток воздуха, глядя на развивающийся Первобытный Плод Эфирности горящими глазами.
А пока он молча дивился тому, как чудесна судьба.
Если бы он не прыгнул со скалы вниз головой, у него не было бы даже шанса запутаться в лиане.
И если бы он чуть-чуть опоздал, то не наткнулся бы на сильный порыв ветра, а без ветра не оказался бы в этом месте.
Среди 24 часов в сутках, если бы он выбрал какой-либо момент времени из остальных 23 часов, 59 минут и 50 с чем-то секунд, чтобы спрыгнуть со скалы, все, что его ожидало бы, была бы смерть.
Однако эти несколько секунд сменились жизнью.
И эти ничтожные шансы на выживание совпадали с двумя минутами, в которые рождался Первобытный Плод Эфирности, только раз в три тысячи лет.
Вероятность встретить такую возможность была бесконечно близка к нулю.
Мир был необъятен; никто не знал, сколько возможностей существует, чтобы встретить Первобытный Плод Эфирности.
Однако Чэнь Чэнь мог быть уверен, что если и существовала сотня подобных возможностей, то 99 из них были упущены. В конце концов, люди с Большими Возможностями не были большой капустой. Как их могло быть так много?
— Отныне все эти возможности будут принадлежать мне.
Чэнь Чэнь тихо вздохнул.
Постепенно процесс вынашивания первозданного белого Плода Эфирности был завершен. Свет внутри него начал тускнеть, и его внешний вид стал обычным.
Чэнь Чэнь не дал Плоду Эфирности ни единого шанса исчезнуть из этого мира. Он протянул руку, схватил его и менее чем за десять секунд проглотил плод, как животное, пожирающее свою добычу.
Вскоре после этого чувство эфирности начало распространяться через него, излучая небесную ауру вокруг Чэнь Чэня из ниоткуда. Дискомфорт от недавнего прыжка со скалы, казалось, исчез в течение нескольких секунд.
— Потрясающе! Чэнь Чэнь не мог удержаться от крика. В этот момент ему показалось, что небеса делают ему массаж. Это было до крайности удобно.
Он даже чувствовал, как внутри него происходит какая-то метаморфоза, и очень ясно.
Ветер в долине больше не казался обычным, а стал более живым и шипучим, чем когда-либо прежде.
Неповторимый светло-голубой поток воздуха медленно вошел в его чувства.
— Это эфирность? —
Когда он увидел отчетливые потоки воздуха, Чэнь Чэнь почувствовал, как перед его глазами открылась дверь в совершенно новый мир.
С изменением его мыслей потоки воздуха вошли в его тело, как реки, впадающие в океан.
В этот момент Чэнь Чэнь почувствовал, как внутри него включился какой-то выключатель, и эфирность начала проникать в его конечности и кости, как потоп, вырвавшийся из плотины, наполняя его энергией с головы до ног.
Этот процесс продолжался целых два часа.
Когда на краю неба появился первый луч дневного света, Чэнь Чэнь наконец открыл глаза.
Мир перед ним стал намного ярче и ярче. Чэнь Чэнь даже мог видеть маленькие, мелкие камни в тысяче метров под скалой. Такое видение можно сравнить с видением орла.
Огромная энергия в его теле заставляла Чэнь Чэня чувствовать себя так, словно он мог с легкостью взбираться по крутым стенам Утеса Черного Ветра.
“Практика боевых искусств-это только совершенствование навыков; она не может превзойти пределы человечества. Однако самосовершенствование — это повышение жизненного статуса. Эти двое совсем не похожи друг на друга.
Почувствовав перемены внутри себя, Чэнь Чэнь кое — что понял.
Вскоре после этого его спина слегка вздрогнула, и он спрыгнул прямо с лианы, держась за отвесный обрыв утеса.
…
Через несколько минут Чэнь Чэнь снова стоял на краю утеса Черного Ветра. В этот момент его душевное состояние совершенно отличалось от того, что было прошлой ночью.
Глядя на бездонную долину, он не только не испытывал страха, но даже испытывал захватывающее ощущение того, что находится на вершине мира.
— Хозяин, вы впервые завершили достижение поиска Большой Возможности через систему. Радиус слежения увеличился с десяти до пятнадцати метров.
Губы Чэнь Чэня скривились в легкой улыбке, когда он услышал уведомление в своем сознании. Он стоял, заложив руки за спину, и смотрел, как вдалеке всходит солнце.
— Система, позволь мне спросить тебя, кто в ближайших пятнадцати метрах имеет самый высокий статус культивирования?
— Это ты, хозяин. Ваш нынешний статус культивирования-это первый уровень тренировки ци.
“Хорошо, очень хорошо”, — похвалил себя Чэнь Чэнь.
До этого уездный магистрат был единственным человеком в уезде Шичуань, обладавшим хоть какой-то культурой. Неожиданно он стал вторым человеком в уезде Шичуань, занимающимся земледелием.
Теперь, когда он вспомнил людей, которые дрались прошлой ночью, он нашел их довольно нелепыми, как будто это была группа дурачащихся детей.
…
— Этот господин Чжан, должно быть, сбежал.
Чэнь Чэнь огляделся вокруг, не найдя ни капли крови, ни единого пятнышка. Прошлой ночью, когда он висел на стене утеса, он пришел к своим собственным выводам, потому что слышал звук чего-то падающего.
На самом деле было бы совершенно неразумно, если бы ему не удалось убежать. Господину Чжану была предоставлена такая возможность, так как же его так легко прикончила горстка убийц?
Он больше не думал об этом. Чэнь Чэнь подошел к дереву, где прятался прошлой ночью, схватил вок и лопатку и быстро побежал в сторону Каменной деревни.
Прошлой ночью ему потребовалось целых два часа бега, преследуемому дикими волками, чтобы добраться до Утеса Черного Ветра в полумертвом состоянии. Однако сегодня он увидел каменную табличку у входа в деревню всего через полчаса бега. Он даже не задыхался и не надувал щеки. Для него это был легкий ветерок!
Глядя на вок в своей руке и каменную табличку вдалеке, Чэнь Чэнь не мог удержаться от смеха.
Вок был все тем же старым воком, и деревня была все той же старой деревней, но он больше не был обычным человеком, каким был прошлой ночью.