Глава 1185: Эта марка на самом деле стоит столько денег?
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Я только что услышал, что менеджер Исигаки готов заплатить 5 миллионов. Тогда я заплачу 6 миллионов».
Е Фэн подумал об этом и назвал цену.
Он не хотел быть лохом, поэтому добавил к цене каменной стены около 50 000 китайских юаней.
Однако г-жа Ода все еще была вне себя от радости. «6 миллионов? Действительно?»
Выражение лица менеджера Исигаки изменилось. Он посмотрел на Е Фэна недружелюбным взглядом. — Друг, ты пытаешься меня остановить?
Е Фэн проигнорировал его угрозу. «Как это можно назвать воровством? Это честная сделка. Его получит тот, кто предложит самую высокую цену».
Исигаки стиснул зубы и повернулся к Оде. «Я предлагаю 6,5 миллиона».
Прежде чем Ода успел отреагировать, Е Фэн немедленно поднял ставку. «8 миллионов».
Выражение лица Ши Юаня стало еще более уродливым. «8,5 миллионов…»
«10 миллионов!»
Решительное выражение лица Е Фэна заставило менеджера Исигаки скрежетать зубами от гнева.
На самом деле он не мог назвать точную стоимость этой марки. Основная причина заключалась в том, что все вещи, которые мисс Ода приносила раньше, были редкими и изысканными. Он думал, что стоимость этой марки будет не такой уж плохой, поэтому был готов заплатить эту цену.
Теперь, когда Е Фэн вмешался, его план был полностью разрушен.
На лице Е Фэна появилась слабая улыбка. «Почему? Вы еще добавляете? Если нет, то эта марка моя».
Исигаки холодно фыркнул и больше ничего не сказал.
Эта мисс Ода быстро подошла и взяла Е Фэна за руку. «Сэр, вы действительно готовы заплатить 10 миллионов?»
Она схватила его очень сильно, как будто боялась, что он откажется от своего слова.
Прежде чем Е Фэн успел что-либо сказать, Шэнь Байтянь подошел и убрал ее руку, повернувшись, чтобы посмотреть на Е Фэна. «Зачем ты купил такую паршивую марку?»
10 миллионов японских долларов составляли всего лишь около 500 000 китайских юаней. Денег было не так много, но покупать паршивую марку не стоило, правда?
Может быть, этот парень увидел, что эта женщина красива, и захотел снова ее соблазнить?
Е Фэн не знал, о чем она думает. Он только улыбнулся. — Я объясню тебе позже. Сначала одолжи мне немного денег.
Хотя Шэнь Байтянь очень сопротивлялся, она все же перевела ему деньги.
Когда женщина получила 10 миллионов японских долларов, она была вне себя от радости и неоднократно благодарила его.
Эта цена намного превзошла ее ожидания.
Исигаки не мог не пробормотать про себя: «Китайцы действительно глупы и богаты».
Он считал, что эта марка стоит самое большее несколько миллионов японских долларов. Тратить 10 миллионов на его покупку было просто глупостью.
Шэнь Байтянь увидел, что сделка заключена, и продолжил спрашивать: «Можете ли вы сказать мне сейчас? Каково происхождение этой марки? Ты действительно потратил так много денег?»
Е Фэн больше не скрывал этого, вынув марку и посмотрев на нее, он объяснил: «Эта марка также известна как красная марка, в то время она считалась самой дорогой маркой в Китае…»
Шэнь Байтянь был в оцепенении и поспешно прервал его: «Я не понимаю. Просто скажи мне прямо. Сколько это стоит?»
У Е Фэна не было другого выбора, кроме как остановиться и дать ответ. — Оно стоит как минимум пять миллионов.
Шэнь Байтянь был в замешательстве. «Японская валюта?»
Е Фэн покачал головой. «Китайская валюта».
Красивые глаза Шэнь Байтян расширились, когда она воскликнула: «5 миллионов! Китайская валюта?»
Е Фэн потратил на эту марку всего около 500 000 долларов. Она не ожидала, что истинная стоимость окажется в десять раз больше. Это было просто грабежом денег. Нет, это было быстрее, чем грабить деньги.
Они вдвоем общались на мандаринском языке, думая, что двое людей рядом с ними ничего не понимают.
Однако она не ожидала, что, услышав истинную ценность Е Фэна, менеджер Исигаки тоже в шоке открыл рот. Он спросил на ломаном китайском: «Эта марка действительно стоит столько денег?»
Не только он, но и Ода, находившийся рядом с ним, замер. Кажется, она тоже это поняла.
Е Фэн беспомощно посмотрел на Шэнь Байтяня. «Японцы умеют говорить на мандаринском языке?»
Шэнь Байтян тоже был немного смущен. «Наверное… не так уж и много, верно?»
Е Фэна это не слишком заботило. Это было бы нормально, даже если бы они это услышали. Сделка уже была заключена. Он не боялся, что они откажутся от своих слов.
«Являясь первой маркой-заменителем в Китае, эта марка неоднократно устанавливала новые рекорды на международных китайских почтовых аукционах. Он заслуженно получил звание «Короля китайской почты». Самый высокий рекорд приближается к 5 миллионам китайских долларов…
Он увидел, что Исигаки очень любопытен, поэтому рассказал ему о происхождении и информации об этой марке.
Услышав это, Исигаки сразу почувствовал к нему глубокое уважение. «Спасибо за ваше руководство, сэр. Я усвоил урок».
Он не расстроился, что пропустил ценную марку. Он мог винить только себя за то, что не осознал ценности этого.
Е Фэн сохранил печать и собирался уйти с Шэнь Байтянем. В этот момент Ода внезапно преградил им путь. «Подождите минуту!»
Е Фэн обернулся и посмотрел на нее. «Есть ли еще что-нибудь?»
Ода, казалось, собралась с духом. «Я верну вам деньги. Можете ли вы вернуть мне эту марку?» она спросила.
Выражение лица Е Фэна помрачнело. — Ты хочешь отказаться от своего слова?
Ода поспешно покачала головой. «Нет, я… Эта марка — последнее, что оставил мне дедушка».
«Я взял его на продажу, потому что был серьезно болен. Я вдруг больше не хочу его продавать. Пожалуйста, верните его мне».
Е Фэна не тронули ее мольбы. — Боюсь, это противоречит правилам?
«Вы уже приняли деньги. Эта марка больше не имеет к вам никакого отношения. Как ты можешь вернуть это обратно?»
Ода выглядела так, словно собиралась заплакать. «Мои родители погибли в автокатастрофе, когда я был очень маленьким. Я вырос с дедушкой. Он моя единственная семья».
«Хотя моя семья очень бедная, какая бы там вкусная еда ни была, он мне ее даст. Когда мне было десять лет, умер и мой дедушка. Никто в этом мире меня больше не любит…»
Чем больше она говорила, тем грустнее ей становилось. В конце концов она уже рыдала. «Эта марка — единственное, что оставил мне дедушка. Каждый раз, когда я был в отчаянии, я наполнялся надеждой, как только видел это. Если бы я в этот раз серьезно не заболел, я бы его точно не продал…»
Лицо ее было уже бледно, а теперь, когда она плакала, она выглядела еще более жалкой.
Сердце Шэнь Байтяня смягчилось. Она больше не могла этого терпеть. Она быстро потянула Е Фэна за руку.
«Она довольно жалкая. Просто верните ей это…»
