Глава 1501: Тайно проникнуть в деревню, не стрелять
легко прочитать на ΒʘXΝOVEL.ϹΟM
Переводчик:Перевод Dragon BoatРедактор:Перевод Dragon Boat
— Я понимаю, я, кажется, понимаю…
В этот момент он увидел взволнованное выражение лица А Кана, как будто он открыл какую-то тайну.
«Что ты понимаешь?» Е Фэну тоже было любопытно.
«На четырех краях этой каменной плиты есть отметки, и их разное количество». А Джан поспешно объяснил всем.
Е Фэн подошел со своим фонариком и действительно обнаружил четыре маленьких отверстия на краю каменной плиты.
Эти четыре отверстия не были глубокими, поэтому, вероятно, они были созданы руками человека.
Затем он перешел на другую сторону и обнаружил, что на этой стороне есть две небольшие дыры, три на другой стороне и одна на другой стороне.
«Для чего эти дырки?» Сюй Цзинсинь задал вопрос, который всех интересовал.
«Интересно, ребята, вы раньше играли с коробкой-головоломкой? Эта коробка-пазл изготовлена с использованием традиционного мастерства. Открыть головоломку снаружи невозможно. Вместо этого вам нужно постучать по краю коробки разное количество раз, чтобы открыть коробку».
Хотя А Кан спрашивал всех, он смотрел только на Е Фэна.
Его волновало только мнение Е Фэна, остальные были незначительными.
«Вы имеете в виду, что нам нужно всего лишь несколько раз постучать по отверстиям на ней, чтобы открыть эту каменную плиту?» Е Фэн сразу понял, что он имел в виду.
«Мистер. Йе действительно чрезвычайно умен!» А Джан не мог не показать ему большой палец вверх.
«Тогда чего же мы ждем? Раз уж мы нашли способ открыть его, давайте поторопимся и сделаем это». Е Фэн увидел, что этот парень не забыл польстить ему в это время, он не мог не пристально посмотреть на него.
А Джан смущенно улыбнулся. Затем он взял лопату из Лояна и подошел. Судя по количеству маленьких отверстий, отмеченных на каждом крае, он сильно постучал по каменной плите.
«Пэн Пэн, Пэн Пэн…»
Когда он постучал, сердца у всех затрепетали.
Все они с нетерпением ждали момента, когда каменная скрижаль откроется.
Однако, когда А Кан закончил стучать, сцена открытия каменной плиты не появилась.
Каменная плита осталась неподвижной.
«Это не правильно. Как это может быть?» А Джан сразу же впал в замешательство. Он позвал четырех членов команды Небесного Волка, чтобы те помогли сдвинуть каменную плиту.
К сожалению, это все равно было бесполезно.
Казалось, все вернулось на круги своя.
«Ха, я был счастлив зря». Фума Цзяньву не мог не посмеяться над ним. Внезапно она почувствовала, что ее слова прозвучали не вовремя. Она боялась, что это повредит самооценке А Кана.
Она поспешно взглянула на него и поняла, что А Кан нахмурился и напряженно задумался, поэтому не заметил ее слов.
Однако Фума Цзяньву все еще винила себя. С ней было покончено. Она была слишком погружена в свой персонаж и, сама того не зная, использовала тон Чжуан Сяоцяо.
К счастью, все были глубоко задумались и никто этого не заметил.
Прошло еще полчаса, но они так и не нашли ничего.
Даже Король Воров не мог придумать, как его открыть, не говоря уже об остальных.
Е Фэн посмотрел на эту каменную плиту и не мог не вздохнуть.
После такой тяжелой работы он наконец достиг последнего шага.
Кто знал, что каменная плита преградит ему путь?
Неужели на этот раз он действительно собирается вернуться с пустыми руками?
Пока Е Фэн хмурился и размышлял, в его голове внезапно мелькнула идея.
Кажется, он вспомнил, что на карте тайных сокровищ короля Сян были какие-то странные слова. Он задавался вопросом, имеет ли это какое-либо отношение к методу открытия тайного сокровища.
Подумав об этом, он поспешно достал фрагменты секретной карты сокровищ короля Сян, которую он недавно составил на основе своих воспоминаний. Он попросил Сюй Цзинсиня держать фонарик для освещения. Затем он соединил фрагменты воедино.
Все с любопытством смотрели на него, не зная, что он собирается делать.
А Джан тоже пришёл в это время. «Это полная карта секретных сокровищ короля Сян?»
На этой карте сверху, снизу, слева и справа было четыре маленьких слова. Е Фэн подумал, что это указания, поэтому не обратил на них особого внимания.
Другого пути теперь не было. Только здесь он мог найти ответ.
«Как вы думаете, что означают слова на нем?» Е Фэн с нетерпением посмотрел на А Кана.
А Джан подошел поближе, чтобы посмотреть. «Они похожи на слова, но я не могу их узнать».
Е Фэн закатил глаза. «Вы думаете, я не могу сказать, что это слова?»
Он не мог рассчитывать на А Кана, поэтому мог только позволить остальным по очереди узнавать слова.
Лань Синъюэ и Фуума Цзяньу покачали головами один за другим. Четверо членов команды Небесного Волка были почти неграмотны и сказали, что не могут распознать слова.
Когда Сюй Цзинсинь прочитала эти слова, она внезапно сказала: «Это написано на языке Чу периода Воюющих царств».
Глаза Е Фэна загорелись. «Ты можешь читать на языке Чу?»
Сюй Цзинсинь заправила волосы за ухо. «С тех пор, как я узнал, что ты собираешься войти в тайное сокровище короля Сян, я подумал, что тебе, возможно, понадобится знать древние иероглифы Чу. Некоторое время я учился у знатока древнего языка, но смог распознать лишь несколько простых слов».
«Как ты можешь быть таким умным? Взять тебя с собой было правильным выбором.
Е Фэн был чрезвычайно взволнован, если бы не тот факт, что рядом с ним был кто-то еще, он бы обнял Сюй Цзинсинь и поцеловал ее.
К счастью, он привел Сюй Цзинсиня, а не Чжуан Сяоцяо. В противном случае женщина спросила бы: «Вы меня спрашиваете, кого мне спрашивать?»
Лицо Сюй Цзинсиня слегка покраснело от его похвалы.
К счастью, окружающий свет был довольно тусклым, так что никто не должен был его видеть, верно?
— Тогда быстро взгляни. О чем говорят эти слова?» Е Фэн быстро положила перед собой секретную карту сокровищ короля Сян.
Сюй Цзинсинь долго смотрел на карту тайных сокровищ короля Сян. «Слова вверху — «Гордый дракон покаялся», слова внизу — «Или прыжок в бездну», слова слева — «Жёлтая одежда приносит удачу», а слова справа — «Нет вины, нет славы».
Закончив говорить, она подняла голову, чтобы посмотреть на толпу, и поняла, что все смотрят на нее с разинутыми ртами.
«Почему вы все так на меня смотрите?» Сюй Цзинсинь почувствовала себя немного напуганной, когда на нее уставилось столько пар глаз.
«Это то, что вы имели в виду, когда говорили, что можете понимать только некоторые простые слова?» А Джан спросил, о чем все думают.
Если она смогла распознать так много слов, просто научившись в последнюю минуту, ее можно было бы назвать только «гением», верно?
Сюй Цзинсинь только улыбнулся и ничего не объяснил.
Она была гением с юных лет и уже к этому привыкла.
«Хотя мы знаем, что это за слова, что они означают?» Лань Синъюэ задала еще один вопрос.
Все снова замолчали.
Недостаточно было просто узнать эти слова. Им предстояло выяснить смысл этих слов.
«Я знаю. Все слова на нем взяты из строк Книги Перемен. Верхняя и нижняя линии — из гексаграммы Цянь, а левая и правая линии — из гексаграммы Кунь».
В этот момент внезапно вмешалась Фума Цзяньу, она посмотрела на Е Фэна с самодовольным выражением лица, как будто говоря: «Учитель, похвалите меня».
Е Фэн фальшиво улыбнулся. «Выпендриваться. Кто не знал, что это было в Книге Перемен? Ключ в том, что за этим стоит?»
Фума Цзяньву тут же надулся.
Ей уже было достаточно приятно знать, что эти строки взяты из «Книги Перемен». Откуда она могла знать смысл, скрывающийся за ними?
Как только все увидели проблеск надежды, они столкнулись с еще одной трудной проблемой, которую им пришлось решить.