Глава 18: Безумный Счет За Электричество
Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio
29-го числа оба его родителя были на работе, и он был дома один. Он запер дверь своей спальни и отправился в Хайрефу через портал в ванной комнате.
В огромном кратере лагерь превратился в довольно крупномасштабный. Там была палатка для хранения, склад временного хранения боеприпасов, партия различных деталей роботов и 285 высокоэффективных батарей. Да Ли и другие роботы недавно собрали на поле боя еще несколько высокоэффективных батарей.
Число исследовательских групп также выросло с одной до двух групп в настоящее время. Роботы тоже теперь увеличились с пяти до десяти. Что касается названий новых роботов… Чэнь Цзинь обленился и решил просто дать каждому из них код – он назвал капитана “02”, а членов команды 0201, 0202, 0203, 0204… если бы было больше роботов, тот же самый метод именования также применялся бы к ним.
И наконец, синий ангел, который был припаркован рядом с зарядкой pile…it он заряжался в течение последних 2 дней. Прошло уже 48 часов. Чэнь Цзинь взглянул на энергетический батончик на приборной панели – там все еще оставалось 32%, прежде чем автомобиль был полностью заряжен!
«Зарядный шнур может работать до 5000 Вт; он уже использовал 240kWh, но все еще нуждается в 100 больше? Что…”
Эти высокоэффективные батареи просто как жуки … Чэнь Цзинь вздохнул. Что, если я введу технологию производства этих батарей для людей на Земле? Было бы довольно легко заработать миллиарды долларов таким образом, не так ли? И стать самым богатым человеком в мире.
Чэнь Цзинь покачал головой.
Самое ценное на Хайерфе — это на самом деле гораздо более продвинутая технология, которой не хватает людям на Земле. Технология-это основное производство. Обладание передовой технологией означает владение золотым рудником – это намного лучше, чем владение куском золота, и приносит вам больше прибыли. Технология-это своего рода носитель информации; это не то, что вы можете видеть. Это будет нелегко найти. Мне придется продолжать поиски, пока я не найду все на Хайерфе.
— Пробормотал Чэнь Цзинь себе под нос, глядя на Голубого ангела. Поэтому он надеялся воспользоваться местным транспортом, чтобы ускорить свои исследования на планете. Затем Чэнь Цзинь решил взять с собой Блю Энджела – как только батарея будет полностью заряжена – чтобы самому исследовать город Терезе и посмотреть, не сможет ли он найти что-нибудь хорошее.
Внезапно на приборной доске погасла сигнальная лампочка зарядки-Зарядка прекратилась. Зарядное устройство рядом с зарядной кучей начало издавать звук «Вонг-Вонг», поскольку оно также перестало работать. Энергосберегающий фонарь, висевший на треноге посреди лагеря, тоже погас без предупреждения.
“Что тут происходит? Почему электричество отключилось?- Чэнь Цзинь был очень смущен. Может быть, то же самое происходит и на Земле? Он поспешил обратно в квартиру и вышел в коридор; внимательно посмотрев на главный выключатель питания, Чэнь Цзинь понял, что все счетчики электроэнергии в здании работали нормально, за исключением одного для его квартиры.
Он все еще мог включить свет в коридоре. А это означало, что отключения электроэнергии не произошло в других районах! Это было только в его квартире. Чэнь Цзинь снова проверил цепь, убедившись, что короткого замыкания нет. Он функционировал нормально! Оставалась только одна возможность – он не платил по счетам.
Чэнь Цзинь достал свой телефон и вошел в Alipay; он нажал на онлайн-оплату счетов на домашней странице, чтобы проверить сумму, чтобы он мог получить деньги готовы.
Текущая сумма вашей задолженности: $1373.00
— Ну и что же?!- Это число потрясло его до глубины души. “Я использовал более 9000 Ватт электричества за последний месяц? Как это вообще возможно?»Даже если бы он был дома один с AC на все лето, ему все равно пришлось бы платить только $60-$70 каждый месяц за электричество.
Но 9000 ватт? Как же он стал таким сумасшедшим?
Если подумать, Да Ли и роботы были крупными потребителями электроэнергии, а высокоэффективные батареи у зарядного устройства заряжались уже давно… согласно многоуровневой системе ценообразования на электричество в Шанхае, если один из них превышал 400 ватт в месяц, он должен был платить 15 центов за каждый превышающий ватт. Месячный цикл закончился 15-го числа, и если платеж был задержан более чем на 10 дней, они сначала уведомят вас по телефону, прежде чем отключить ваше электричество. Чэнь Цзинь не получил никакого телефонного звонка; он совершенно не представлял, что должен столько денег.
Но это было не так уж и трудно — все, что ему нужно было сделать, это оплатить счета, и электричество снова включится через пять минут.
Проблема была в том…
— 1373 доллара? Где же я возьму столько денег?”
Чэнь Цзинь обанкротился; он был полным нищим и все еще должен был своему другу 740 баксов. С невеселой улыбкой у него не было другого выбора, кроме как позвонить своей маме, надеясь, что она одолжит ему немного денег, чтобы снять жар с него.
— Сынок, ты сказал, что тебе нужно одолжить 1500 долларов и ты вернешь их мне в следующем месяце?- Спросил он ли по телефону.
— Да, Мам. Это действительно срочно. Но я обязательно верну вам деньги в следующем месяце.”
— Сынок, ты, должно быть, потратил все свои сбережения на это жемчужное ожерелье, а? Скажи мне, во сколько это тебе обошлось на самом деле?”
Он Ли сделал некоторые исследования по Baidu, и выяснил, что рыночная цена за ожерелье, которое ее сын дал ей, была по крайней мере $7400!
“Это было не слишком много. Мама, пожалуйста, пришли мне $ 1500. Это чрезвычайная ситуация. Я верну тебе деньги в следующем месяце!”
“Не проблема. Я сделаю это прямо сейчас!”
Через несколько секунд Чэнь Цзинь получил уведомление от Alipay: вы получили $7,400 от своей матери…..
— Мам, 7400 долларов-это слишком много. Мне просто нужно $ 1500!- Чэнь Цзинь был немного удивлен.
“Не проблема. Но я не зря дал тебе столько денег. У меня есть небольшая просьба.”
“А что это за просьба?”
“Я нашел тебе хорошую даму. Проведи с ней немного времени в эти выходные, познакомься поближе. Надеюсь, вы получите химию собирается…”
— Свидание вслепую? Мама, я пока не хочу выходить замуж. — Я никуда не поеду.”
— Ну же, прояви хоть немного уважения. Я уже уговорил ее на это, и она тоже согласилась встретиться с тобой. Мой хороший мальчик, не заставляй меня выглядеть плохо, хорошо?” С тех пор как он получил жемчужное ожерелье от ее сына, она поняла, что он вырос и понял, как важно быть хорошим сыном. Она решила ковать железо, пока оно еще не остыло, и как можно скорее создать ему семью, чтобы он стал более самостоятельным и зрелым – и у нее тоже будут внуки.
— Ладно, мам, даю тебе слово. Чэнь Цзинь беспомощно кивнул. Конечно, мама собиралась дать мне дополнительное условие с этими $ 7400.
“Ладно. — Спасибо, сынок.- Он ли улыбнулась своими прищуренными глазами.
Тем временем в кабинет вошла девушка в униформе сборщика налогов с кипой документов в руках. Она была высокой, легкой в общении, с длинным хвостом на затылке; в ней чувствовалась элегантная, но в то же время энергичная атмосфера. Она положила документы на стол и сказала Хе ли своим чистым голосом: “директор Хе, это те бумаги, которые вы просили. Я уже разобрался с ними для тебя.- Она осторожно подвинула их к глазам Хе ли.
Он внимательно посмотрел на нее, когда она положила трубку, и удовлетворенно кивнул. Она улыбнулась этому помощнику и спросила: “малышка Су, тебе ведь в этом году исполняется 25 лет, верно? Встречаешься с кем-нибудь?”
Су Юнь покраснела и опустила голову. — Директор, я никогда раньше не был влюблен.- Ее лицо так покраснело, что начало слегка гореть. Для других она казалась далекой, холодной как камень лисой, но со своим начальником Хэ Ли она была как невинная маленькая девочка, которая была осторожна и позволила ему увидеть все ее секреты. Она не возражала против этого; на самом деле, ей нравилось проводить время с таким начальником, как она. Она всегда была полна энергии и готова работать, когда приходила в офис.
Естественно, ему Ли тоже очень нравилась эта помощница; все в Су Юнь просто казалось правильным для нее. Теперь, когда она узнала, что эта красавица все еще не замужем, он не мог не спросить: Кто бы мог подумать? Самая красивая девушка в нашем отделе до сих пор не замужем? — Не волнуйся, маленькая Су. У меня есть это. Я найду тебе кого-нибудь хорошего.”
— Директор … я еще слишком молод.- Пробормотала Су Юнь, сжимая свои нефритовые пальцы.
“Hahahahaha!- Он ли не мог удержаться от смеха ”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
