Глава 222 – Прощальное письмо
Переводчик – Юэ
Порт Салерно остался неизменным. Высокие, внушительные стены окружали пляж. Повсюду виднелись многочисленные дома с алыми крышами. Казалось бы, бесконечный бирюзовый цвет. Все было так же спокойно и прекрасно, как и раньше.
На берегу стоял только один корабль. Белый, современный, элегантный корабль.
Когда карета королевы прибыла в порт, обычно беспокойный портовый город внезапно стал спокойным. Дверца кареты открылась, и королева вышла из нее в окружении своих гвардейцев. На ней было толстое пальто, шляпа и перчатки из меха чернобурки, как будто она собиралась отправиться куда-то гораздо более холодное, чем Аранделл. Немного погодя к ней подошел капитан корабля.
Он достал шапку и поклонился королеве Арунделла.
— Приветствую самую благородную женщину Арунделла, ваше величество Королеву. Пусть свет Эльхейма всегда сияет над тобой.
На губах Рианнана появилась улыбка.
— Приветствую вас, капитан. Я буду под твоей опекой.
Капитан указал на двух мужчин в форме, стоявших рядом с ним.
— Это первый чиновник, который будет пилотировать корабль вместе со мной, и это наш лучший штурман.
Оба сняли шапки и поклонились Рианнану. Затем они оба одновременно ответили капитану: — Для меня большая честь служить вам, ваше величество. Мы позаботимся о том, чтобы вы добрались до Кричтона в целости и сохранности.
Рианнан посмотрел на двух мужчин. Один из них, тот, кого называли лучшим штурманом, выглядел совсем юным, почти мальчиком. Ему не могло быть больше 20 лет. Поскольку Рианнан продолжала пристально вглядываться в его лицо, ей вдруг показалось, что мальчик выглядит очень знакомым.
Заметив, что королева смотрит на него с интересом, мальчик улыбнулся.
— Ваше величество, в прошлом вы были на борту «Атараксии», корабля, плывущего в Кричтон, верно?
Рианнан вспомнил его.
— Ты был… —
Новые novel_chapters публикуются здесь:
— Да. Тогда я был начинающим членом экипажа. Я объяснил вам происхождение статуи Атараксии, которая была на корабле. Ты помнишь? —
Лицо Рианнана озарила яркая улыбка.
“Конечно, помню. Ты стал лучшим навигатором здесь за такое короткое время?
— Да. Я талантлив, поэтому мне удалось подняться немного раньше.
Остальные члены экипажа, окружавшие их чуть поодаль, с завистью смотрели на мальчика. Они, казалось, задавались вопросом, когда и где он мог лично встретиться с самой королевой.
Рианнан рассмеялся.
— Да. Приятно снова встретиться с вами на вашей новой должности.
— Я тоже рад этому, моя королева. В таком случае, могу я поприветствовать вас отдельно?
Рианнан протянула руку. Моряк быстро поцеловал тыльную сторону руки Рианнан, которая все еще была в кожаных перчатках. Растущая волна ревности, исходящая от членов экипажа, была почти осязаемой.
— В любом случае, что я тебе тогда говорил? Связь с Атараксией очень сильна. Я же говорил тебе, что в конце концов ты вернешься в Аранделл, не так ли?
— Ты был прав… хотя я вернулся при других обстоятельствах.
Последние слова Рианнан с горечью пробормотала про себя. Матрос не слышал ее и продолжал что-то возбужденно говорить.
— Знаешь, как я удивился, когда узнал, что девушка, с которой я познакомился, стала королевой? Я ходил по городу, хвастаясь, что познакомился с королевой, но никто мне не верил. Теперь они это сделают.”
Бойкий на язык моряк продолжал беседовать с Рианнаном.
— Почему ты возвращаешься в Кричтон? Ты собираешься навестить свою кузину?
Лицо Рианнана слегка напряглось. Увидев ее реакцию, капитан, хотя
— Остановись прямо здесь. Как ты можешь так себя вести в присутствии Ее Величества? Шаг назад. —
Посетить для лучшего опыта
Моряк тут же закрыл рот и сделал шаг назад. Рианнан стало жаль мальчика, который перестал улыбаться и выглядел испуганным, но, тем не менее, она была рада вмешательству капитана. Она почувствовала себя неловко от его вопроса.
— Тогда, ваше величество, пора подниматься на борт.
Рианнан обернулась и посмотрела на солдат, которые сопровождали ее в последний раз. Они вернутся в Эдинер-сити, как только она уедет. С другой стороны, Рианнан поднимется на борт корабля, посланного Дмитрием, чтобы забрать ее обратно в Кричтон. Как только она приедет, Дими и ее дядя будут ждать ее возвращения.
— Спасибо вам всем за то, что благополучно доставили меня сюда. Можешь возвращаться. —
Командир Королевской гвардии подошел к Рианнану и достал из кармана конверт. Он вежливо наклонил голову и протянул ей письмо.
— Пожалуйста, возьми это.
— Что это? —
— Он велел передать вам это, как только вы окажетесь на борту корабля, ваше величество.
Рианнану не нужно было спрашивать, кого он имеет в виду. Она горько улыбнулась и взяла письмо.
— Спасибо. —
Попрощавшись в последний раз, Рианнан поднялась на корабль. Ее гвардейцы выстроились в ряд у иллюминатора и в последний раз поклонились своей королеве.
— Мы уходим! —
С последним криком капитана-сильный Врум! резонировало повсюду, и корабль медленно начал оживать. Рианнан остался на палубе, глядя на горизонт.
Наконец она достала конверт, который дал ей командир. Внутри лежало сложенное письмо. Глубоко вздохнув, она начала читать.
Первое слово, написанное на письме, было ее имя.
‘Rihannan. Ты знаешь, что я никогда не называл тебя Рихой, ни разу?
Рианнан попытался вспомнить. Теперь, когда она думала об этом, всякий раз, когда он говорил с ней, он всегда говорил “Рианнан”, ее полное имя. Раньше она думала, что, возможно, Игорь просто не любит использовать прозвища, но, очевидно, она ошибалась.
Визит в откройте для себя новые романы.
— Честно говоря, после того как ты объяснил мне значение своего имени, мне всегда хотелось называть тебя полным именем. Может быть, ты даже не представляешь, какое это счастье-называть тебя Рианной.
Когда до нее дошел смысл его слов, губы Рианнана задрожали. По иронии судьбы, она даже не была уверена, что человек, написавший ей это письмо, вообще знает, о чем говорит.
— Поскольку есть еще истины, о которых я не мог заставить себя рассказать тебе, я написал тебе это письмо… о том, что произошло в нашей прошлой жизни, после твоей смерти.
В письме кэлми описывала все, что произошло после ее смерти. О том, как жестоко он убил ее отца, Летицию и королеву-мать. В нем даже подробно описывалась ужасная война между Арунделлом и Кричтоном.
Продолжая читать содержание письма, Рианнан почувствовала, что едва может дышать. В письме подробно описывались три жестоких года, последовавших за ее кончиной. Хотя война между Арунделлом и Кричтоном была ужасной и жестокой, тирания, которую он установил впоследствии, ничем не отличалась.
Тираническое правление Игоря посеяло столько ужаса, что неудивительно, что никто не осмеливался противостоять ему. Он был так безжалостно жесток по отношению к своим врагам, что любой, кто осмелился бы выступить против него, либо был бы сокрушен его военной мощью, либо прямо казнен. Даже у некогда могущественных дворянских семей были связаны руки. Война с Кричтоном стала возможной благодаря его неоспоримому правлению.
И так после окончания жестокой войны. один только король Арунделла обладал гораздо большей властью, чем вся королевская семья Кричтонов вместе взятая. На всем континенте не было никого, кто осмелился бы выступить против короля Арунделла.
— В то время я, вероятно, ничем не отличался от нынешнего наследного принца Кричтона. Я был человеком, которого вы бы ненавидели и презирали больше всех на свете.
Рианнан прикрыла рот дрожащей рукой. Игорь уже говорил что-то подобное… Что если у кого-то случился приступ, то никакая психологическая терапия в мире не поможет, и этот человек в конечном итоге пойдет на крайние меры. Одни убьют себя, а другие возьмут свою ярость и перенаправят ее куда-нибудь еще, устроив геноцид.
Наконец-то она поняла, что Игорь имел в виду самого себя. После ее смерти он был сломлен до неузнаваемости.
-В моих жилах течет кровь королевы-матери, которая хладнокровно убила многих членов королевской семьи, не моргнув глазом. Я думаю, что принял правильное решение, позволив тебе сделать выбор. Тебе лучше жить в безопасном месте, в окружении надежных людей, а не рядом со мной. Так будет лучше и для ребенка.
Письмо подходило к концу.
‘Rihannan. Много раз я представлял себе будущее, в котором посмотрю на тебя и увижу легкие морщинки, украшающие твои глаза, а твои серебряные волосы приобретут прекрасный оттенок белизны. Сейчас ты прекрасна, но я уверен, что в будущем ты будешь еще прекраснее.
Читая эти слова, Рианнан не могла удержаться от пустого смеха, сорвавшегося с ее губ. Мужчина, который никогда не говорил ей, что она красива, теперь говорил, что любит ее. Это было письмо, полное любви, отправленное в самый последний момент, когда они больше никогда не увидятся.
— Я хотел, чтобы время, проведенное с тобой в этой жизни, длилось вечно, и в то же время хотел, чтобы сумерки нашей жизни наступили как можно скорее. К тому времени мы проведем вместе десятилетия нашей жизни, и мне больше не придется безумно беспокоиться о своем страхе снова потерять тебя. Честно говоря, я хотел бы провести свою жизнь, старея рядом с тобой. Теперь я знаю, что моему желанию не суждено было сбыться.
Рианнан почувствовала, как что-то неузнаваемое поднимается из глубины ее сердца. Ее глаза наполнились горячими слезами. Ей пришлось вздохнуть, когда она почувствовала, как что-то сильно прижалось к ее груди.
— Надеюсь, у тебя будет прекрасная жизнь, Рианнан. Живи так, как не мог жить в прошлом.
Визит в откройте для себя новые романы.
И это было все. Внизу больше ничего не было написано, только пустое место. Рианнан взял другую вещь, которая была в конверте.
Это было перо. Под ярким солнечным светом перо мягко покачивалось в ее руке от морского бриза. Золотое перо, которое она бросила в это самое море шесть лет назад, снова было у нее в руке, как будто судьба смеялась над ней.
Слеза упала на перо. Рианнан даже не потрудилась вытереть кажущиеся бесконечными слезы, которые катились по ее щекам. Она долго плакала.
