Глава 100: Глава 92: Презренный враг в тени_3
Переводчик: 549690339
После этого он не стал ждать, пока воздух полностью наполнится воздухом, а вместо этого бросился к командному центру, разрезая внутреннюю структуру линкора ножом из сплава, при этом ему помогала Броня Лазурного Дракона – Моди.
Затем он увидел Нору Кэмп, держащую белую шахматную фигуру и стоящую на месте.
В его ухе прозвучал безумный сигнал тревоги.
«Предупреждение! Впереди обнаружены сильные колебания энергии!»
«Предупреждение! Перед тобой…»
В шлеме пылающий красный свет, обозначающий крайнюю опасность, на мгновение чуть не ослепил его, а пронзительный сигнал тревоги пронзил барабанную перепонку.
Обычная на первый взгляд шахматная фигура в руке Норы Кэмп отбрасывала смутное волнообразное мерцание в командном центре, как будто ее погрузили в воду.
Это произошло из-за кратковременного выброса интенсивной энергии в столь ограниченном пространстве, что исказило скорость света, создав иллюзию подводного рассеяния.
В следующее мгновение шахматная фигура взорвалась.
И снова тысячелетнее путешествие Харрисона Кларка во времени и пространстве подошло к катастрофическому концу.
Точно так же человечество в очередной раз потерпело поражение.
В огромной вселенной человеческая цивилизация подобна спотыкающемуся детенышу на огромной равнине, возможно, однажды она сможет стать волчьим королем, но, к сожалению, она встречает голодного гепарда в младенчестве.
Человечество истреблено.
Снова.
Как потерявшийся на равнине детеныш, которого разорвал на куски гепард.
Это казалось жестоким и стало разрушительной катастрофой для всей расы.
Но грандиозный процесс и жалкая смерть детеныша принципиально не отличались от бактерий на его теле.
Когда выборку увеличивают, по существу нет разницы между индивидуальной смертью и групповым вымиранием в огромной Вселенной.
Это закон природы, только пространство расширилось от лугов до вселенной.
К сожалению, человеческая цивилизация в зачаточном состоянии была выслежена.
В огромной и бескрайней вселенной он ничтожен и даже памятника не оставил.
Только Харрисон Кларк продолжит возвращать это болезненное воспоминание к реальности.
Раньше он втайне был доволен собой за приобретение «Золотого пальца», но теперь ему хотелось только от боли жаловаться: Почему я?
Почему Золотой Палец не выбрал более могущественного хозяина и не поручил ему нести такую ответственность?
Я бы предпочел быть обычным человеком, пусть даже бедным, горьким и скромным, просто чтобы жить простой жизнью, не так ли?
Харрисон Кларк задавал себе этот вопрос снова и снова, а затем появилось еще больше сомнений.
Харрисон Кларк не знал, спит ли он в этот момент или его душа блуждает в реке времени и пространства в поисках места, где можно поселиться тысячи лет назад.
Его мысли были очень ясными, и он даже помнил все, что видел до того, как его охватил взрыв.
Он даже помнил слезы на глазах Норы Кэмп, символизирующие сожаление и самообвинение.
Харрисон Кларк подумал, в чем именно сожалеет и винит себя Нора Кэмп? Она не сделала ничего плохого.
Разве она не привыкла ставить логику выше своих эмоций? В таком случае ей следует относиться к неудачам более безразлично.
Почему крик?
Если бы это была его прошлая привычка: столкнувшись с проблемой, которую он не мог понять, он бы решительно и без колебаний выбросил ее из головы.
Но на этот раз он не смог этого сделать.
С одной стороны, это была одержимость; с другой стороны, он обнаружил, что, хотя его тело было мертво, эффект повышенного психического возбуждения и усиления логического мышления от инъекции коагуляционной сыворотки, по-видимому, остался в нем.
Спустя долгое время Харрисон Кларк внезапно открыл глаза и снова сел.
Он посмотрел на время на телефоне, лежащем рядом с подушкой.
Он вернулся.
Какие-то прежние неясные мысли медленно переплетались в его сознании, образуя ясное воспоминание.
Он кое-что выяснил.
Это был грандиозный заговор, от которого у него волосы вставали дыбом при одной только мысли об этом.
Человечество погибло не от собственных рук.
Враг все еще существовал, только более зловещий и презренный, чем многие прямолинейные и глупые инопланетяне, которых он раньше видел в бесчисленных научно-фантастических произведениях.
