Глава 4

4 Глава 3: Одно и то же время, разные настроения_1

Переводчик: 549690339

На следующий вечер, в семь часов, книжный магазин «Хемингуэй».

Харрисон Кларк появился в отделе справочников книжного магазина.

Днем, когда он был на работе, он уже искал в Интернете, какие книги следует прочитать новичку, чтобы начать изучать музыкальную композицию с нуля.

Ему придется начать с самого начала.

Обычным людям, изучающим композицию, необходимо провести значительную степень исследования теоретических систем, таких как теория музыки, гармония, ритм и форма, формируя в своих сердцах когнитивное переплетение рациональности и чувствительности, чтобы они могли иметь глубокое понимание музыки. и уметь писать целые произведения.

В познании должны быть эмоции, ритм и структура…

Эти миры слишком далеки для Харрисона Кларка. Он не умеет даже читать ноты, не говоря уже о самостоятельном сочинении.

Но он не торопится. Великие дела совершаются шаг за шагом.

Он не планирует становиться настоящим композитором. Он принимает стандартные ответы, чтобы обратить вспять процесс решения проблем – гораздо проще, чем реальное творчество.

Ему не нужно вдохновение; ему просто нужно быть носителем.

Просидев в книжном магазине два часа, Харрисон вышел из книжного магазина с книгами «Основы теории музыки», «Начни изучать композицию с трех струн», «Изучение гитары с нуля» и другими справочниками, чтобы закрепить свои базовые знания, пока продавец не напомнил ему о времени закрытия.

Он также купил через Интернет гитару низкого качества за 300 юаней, доставка которой займет еще два или три дня.

Когда он вернулся домой, было уже девять вечера, а Кэрри Томас уже давно покинула свою квартиру наверху.

Харрисон временно отказался от идеи сблизиться с Кэрри и решил положиться на себя, вместо того, чтобы пытаться придерживаться ее.

Неосознанно прошел месяц.

В половине восьмого вечера Харрисон Кларк стиснул зубы и поиграл со струнами гитары в своей комнате.

Шумы были прерывистыми, совершенно фальшивыми и лишенными какого-либо ритма.

Капельки пота размером с фасоль выросли из головы Харрисона, скатились по его щекам и капали на пол.

Он стиснул зубы, выражение его лица было слегка свирепым.

Он никогда не думал, что научиться играть на музыкальном инструменте будет так сложно.

Музыкальные символы в основных нотах были в основном узнаваемы; он едва мог запомнить их в своем сердце. Но зрелище было просто невыносимым.

Протерпев еще несколько минут, Харрисон бросил гитару на кровать и лег, тупо глядя и чувствуя себя потерянным.

Это был пятидесятый раз, когда он хотел сдаться почти за тридцать дней.

У взрослого человека заложен образ мышления, а отсутствие художественного вкуса очень затрудняет изучение музыки с нуля.

Если у тебя нет таланта, даже если твои глаза понимают, твои уши помнят и твое сердце думает, что ты можешь, твои руки не смогут.

В эти дни Харрисон спал всего четыре или пять часов в сутки.

Ему приходилось работать днем, и он не мог позволить себе учителя, поэтому мог учиться самостоятельно только с низкой эффективностью в свободное время ночью.

Слишком мало сна сделало его вялым в течение дня.

Харрисон чувствовал, что, если он будет продолжать в том же духе, он может задохнуться до смерти, прежде чем у него появится шанс заняться плагиатом песни.

Что еще более расстраивает, так это то, что со временем классические мелодии и тексты, которые он едва помнил, постепенно исчезли.

За исключением песни «Boring», текст которой он написал вначале, он не мог вспомнить полные тексты ни одной другой песни.

Хуже того, даже песню «Скучно» он не мог запомнить всю мелодию, только запоминающийся припев.

Чем сильнее он пытался вспомнить, тем быстрее убегали воспоминания.

Чем больше он ломал голову над этим, тем более пустыми становились его руки.

Память была как песок в его руке; чем крепче он держал его, тем больше оно выскальзывало из его пальцев.

Если бы только он не учел тот факт, что ему придется копировать эти песни, когда он будет слушать их во сне.

В то время он бы напевал еще немного, если бы подумал об этом.

«Эх, может быть, к тому времени, как я научусь, я все забуду?»

Если бы только время могло течь вспять и дать ему еще один шанс «помечтать», Харрисон чувствовал, что он ценил бы это еще больше.

С самого начала ему пришлось бы много работать и усердно тренироваться, стремясь использовать годовое время, чтобы украсть несколько песен, пусть даже путем механического запоминания.

К сожалению, мечта не только закончилась, но и разбилась.

Харрисон горько усмехнулся, бормоча про себя: «Неважно, неважно. То, что должно быть, будет; то, что не должно быть, не может быть принуждено. Я больше не буду тренироваться!»

Внезапно он выпрямился, схватил гитару и начал дико бренчать на ней, желая порвать струны.

В конце концов, Кэрри сейчас не должно быть дома, чтобы он никого не беспокоил.

Если бы не тот факт, что их биологические часы были полностью отключены, Харрисон действительно не осмелился бы тренироваться в своей комнате.

Неожиданно, тридцать секунд спустя, он услышал тяжелые шаги, спускающиеся по лестнице за дверью.

Тук, тук, тук.

В дверь Харрисона тяжело постучали.

Открыв дверь, Кэрри Томас, одетая в голубую ночную рубашку и неряшливую булочку, стояла в дверях, ее красивые и сонные глаза сердито смотрели на Харрисона.

Воротник ее пижамы был чуть ниже обычного, и Харрисон не смел слишком сильно выглядывать.

К его удивлению, Кэрри все еще была дома.

«Что ты пытаешься сделать посреди ночи?! Ты хочешь, чтобы я спал или нет?!

Харрисон неловко махнул рукой: «Я… я учусь играть на гитаре».

«Кого ты шутишь?! Могу вам сразу сказать, что после пятиминутного прослушивания вашей игры у вас нет музыкального таланта! Проще говоря, ты даже петь как следует не умеешь, а чувство ритма у тебя в полном беспорядке!»

После месяца усердной практики Харрисон понял, что слова Кэрри были абсолютно правдивы.

Хоть то, что сказала Кэрри, было правдой, но всё равно это было оскорбительно. Было очень обидно, когда меня так резко отругали.

Он хотел сказать что-нибудь, чтобы сохранить лицо, но с трудом открыл рот.

Кэрри снова заговорила, ее тон смягчился, она даже умоляла: «Пожалуйста, ты можешь просто перестать играть? Наконец-то мне удалось выкроить немного свободного времени, чтобы выспаться. Просто оставь меня в покое».

Увидев, что ее тон немного улучшился, Харрисон был готов согласиться, поскольку все равно планировал сдаться.

Однако она добавила: «Я прошу тебя и за твою гитару. Пожалуйста, прекратите играть в это. Несмотря на то, что это дешево, играть подобным образом слишком жестоко. Почему бы тебе просто не поджечь его и не дать ему покоиться с миром, хорошо?» Шипение…

Харрисон Кларк чуть не ахнул в глубине души: «Что… что…»

Это было жестокое замечание.

Даже зная, что она может стать современным Бетховеном, Харрисону очень хотелось дать ей пощечину.

Кэрри Томас не дала ему шанса взорваться и повернулась наверх: «В любом случае, не вини меня за то, что я тебя не предупредила. Если я снова услышу этот шум, я обязательно на тебя пожалуюсь!»

Затем она снова захлопнула дверь.

Внизу Харрисон был так зол, что задыхался, его сердце наполнялось ненавистью.

Но у него не было выбора, в конце концов, его работа заключалась в управлении квартирой, а борьба с шумом в районе была частью его ответственности, тем более, что именно он создавал шум.

Если Кэрри Томас пожалуется, из нее вычтут как минимум полмесячный бонус за производительность.

Харрисону хотелось сказать что-то вроде: «Тридцать лет на восточном берегу реки, тридцать лет на западном берегу реки, никогда не запугивайте бедного молодого человека, рано или поздно наступит момент, когда вам понадобится моя помощь».

Но когда он подумал о печальном опыте самостоятельного обучения в прошлом месяце, он впал в еще большую депрессию.

Казалось, у него не было шанса искупить свою вину.

Забудь об этом, вот и все.

Той ночью Харрисон ворочался в постели почти два часа, прежде чем, наконец, тяжело заснул.

«Рядовой Харрисон Кларк! Шаг вперед!»

Харрисон внезапно открыл глаза.

Туманный солнечный свет был немного необычно ослепителен.

Оглядевшись, это была огромная, бескрайняя площадь.

В далеком небе с разной скоростью взлетали несколько конусообразных летательных аппаратов.

Вблизи стоял знакомый, но странный простак с квадратным лицом.

Обладатель квадратного лица смотрел на него убийственным взглядом.

То же место, тот же человек, тот же яростный взгляд.

Всё было точно так же, как и в начале сна месяц назад.

Харрисон погрузился в мгновенный транс.

Я… Я снова сплю?

Попал ли я через месяц снова в этот мир снов?

И я все еще рядовой резервиста?

Даже первое предложение инструктора Дэниела Томпсона, разбудившего меня, было точно таким же!

Что… Что происходит!

«Ты все еще мечтаешь? Пробеги десять кругов по детской площадке!»

Оглушительный рев Дэниела Томпсона звучал в ушах Харрисона.

Харрисон вздрогнул, даже слова о беге кругов были такими же.

В последний раз, когда ему снился сон, Харрисон не сразу побежал круги, а стоял ошеломленный, спрашивая, кто я, где я, что мы делаем и почему я должен бегать круги.

В результате десять кругов превратились в двадцать кругов, и он чуть не умер на площадке от истощения.

На этот раз Харрисон поступил умно, быстро отдал честь, а затем развернулся и помчался к игровой площадке.

В то же время он взглянул на электронные часы на далекой башне.

26 октября 3019 г., 8 утра.

На самом деле это снова этот день, возвращение к началу мира снов.

Он все еще не имел ни малейшего представления о ситуации.

Почему мне снится тот же сон ровно через месяц?

Почему начало этих двух снов совершенно одинаковое?

Что это мечта значит?

Существование Кэрри Томас уже доказало, что мир снов — это реальный мир. Что тогда означает конец смерти всех?

Я действительно сплю?

Или моя душа отправилась в это место тысячи лет назад?

Но почему я могу вернуться снова?

Почему второй сон — это начало новой жизни?

Время пошло вспять?

В моей голове все еще остается бесчисленное множество вопросов, в которых я не могу разобраться, но это не мешает Харрисону быстро разобраться в своих мыслях.

Если вы не можете чего-то понять, не думайте об этом; просто сосредоточьтесь на важных вещах.

По крайней мере, это означает, что я действительно могу начать все сначала, и на этот раз я не буду тратить время зря!

Чувствовал себя прекрасно, темп бега стал намного легче.

Правильно, на этот раз ему предстоит хорошо выучить музыку!

После месяца упорных тренировок он все еще нуб.

А как насчет практики в течение года?

Людям с низким доходом не нужно работать, поэтому они могут сосредоточиться на своих делах!

И он всегда может обратиться к оригинальным песням для сравнения.

Эта мечта пришла как раз в нужное время.