Глава 445: Глава 298: Разрушающая неполноценность, нет
легко прочитать на ΒʘXΝOVEL.ϹΟM
Дольше в одиночестве_3
Переводчик: 549690339 ,
Харрисон Кларк: «Да, теперь ты знаешь всё. Ненавидишь ли ты меня, не любишь
мне, или даже если ты мне не веришь, это не имеет значения.
Кэрри Томас посмотрела на него со сложным выражением лица, снова спрашивая:
действительно не имеет значения?»
Харрисон Кларк скрестил руки: «Ну, вообще-то, это имеет некоторое значение, но
я ничего не могу с этим поделать».
«Ты действительно не честен».
Харрисон Кларк: «В любом случае, я подумал, что твои чувства ко мне могут быть просто иллюзией. Раньше я не осмеливался сказать это, но теперь я уверен, что ты сможешь завершить «Утренний ветер», осмелюсь сказать это.
— Дай мне сначала подумать. Кэрри Томас погрузилась в долгие размышления.
выражение ее лица торжественное.
Спустя долгое время она глубоко вздохнула: «Эта ситуация слишком утомительна для мозга!» Харрисон Кларк пожал плечами: «Да, это так. Но тебе не нужно беспокоиться о других вещах, просто сосредоточься на наших отношениях. Даже если ты меня отругаешь или побьешь, это нормально. Если это делает вас счастливым, значит, оно того стоит».
«В конце концов, по сравнению с тобой, я в прошлом был просто обычным и скромным, не стоящим вообще упоминания. Я недостаточно хорош для тебя. Раньше я лгал себе, говоря, что мог бы быть актером всю свою жизнь, охотно получая вашу доброту, но теперь я обнаружил, что этот вопрос меня смущает. Это заставляет меня сомневаться в своих суждениях, и я даже не могу понять, что поступить правильно.
Кэрри потерла виски и покачала головой: «Подожди, дай мне успокоиться. Мой
ум немного хаотичен. Мне просто нужно разобраться в своих мыслях».
Харрисон Кларк с нетерпением ждал ее решения.
Он думал, что какими бы сладкими ни были ее предыдущие слова о любви, как только она поймет, что все это иллюзорно, чувства могут измениться.
Через некоторое время Кэрри спросила: «Скажи мне, почему ты вообще начал заниматься плагиатом моих песен? Зарабатывать деньги?»
«Отчасти это было причиной. Честно говоря, я сначала чувствовал себя немного виноватым, но твое отношение ко мне было настолько плохим, что я просто не смог устоять.
Кэрри: «Так ты просто забрал мою работу?»
«Ага.»
Кэрри вдруг рассмеялась: «Неудивительно, это просто твоя природа. Когда вы научили меня обманывать полковника Брауна, я знал, что вы довольно хитрый человек.
Харрисон Кларк смущенно кивнул: «Да».
«А что потом? Мы стали друзьями, а ты все еще занимаешься плагиатом моей работы? Делал
ты специализируешься на обдирании своих друзей?»
Харрисон Кларк: «Хм, я воспользовался тобой, потому что ты просто лучший.
Если вы споете свои собственные песни, это гарантирует успех и является самым безопасным вариантом. Мне нужно было быстро накопить богатство, поэтому я выбрал самый безопасный и простой способ».
«Значит, даже после того, как наша карьера пошла вверх и вы стали партнером того европейца, вы все равно занимались плагиатом моей работы? Даже поехал на место аварии на мотоцикле заниматься плагиатом? И играл для меня на гитаре у костра? В чем была причина всего этого?»
Харрисон Кларк выглядел еще более смущенным: «Потому что я понял, насколько вы невероятно талантливы, и сколько бы я ни занимался плагиатом, похоже, это не оказало на вас негативного влияния. Твои песни становились все лучше и лучше. Я хотел раскрыть твой потенциал и оставить после себя еще больше.
Кэрри: «Как что?»
«Такие песни, как «The Fire», «Self Combustion», все из «Eight Tone Box» и, конечно, «Morning Wind».1 Это все песни, которые вы никогда раньше не создавали. Я уже слышал «Сновидения в Деве», но вы ни разу не дали мне возможности заняться плагиатом».
«Значит, в твоих глазах я просто самодостаточный ресурс, как лук-порей, который становится тем толще, чем больше ты его режешь, верно?»
«На самом деле, я думаю о тебе больше как об овце, облитой сывороткой для роста волос.
«Я собираюсь забить тебя до смерти».
Кэрри дала ему несколько ударов.
Харрисон Кларк был озадачен: «Ты не злишься?»
«Конечно, я злюсь».
«Но ты…»
Кэрри внезапно сменила тему: «Сначала ты не планировал спасать мир?»
— Да, потому что я думал, что не смогу.
— Но в конце концов ты все равно ушел.
«Я просто хотел хоть раз побыть солдатом и посмотреть, как я умру, смогу ли я прожить еще несколько дней. Но как только я ушел, пути назад уже не было».
«Это просто твоя природа. Мы с тобой одинаковы, мы не хотим подводить нашу охрану, но как только мы кого-то впустим, нам будет трудно вырваться на свободу».
Кэрри отпила сок и продолжила: «Раньше ты говорил, что после четвертого раза ты каждый раз отправлялся на войну, верно?»
«Ага.»
— Ты каждый раз умирал?
«Ага.»
«А как насчет твоих друзей в армии? А что насчет других людей?
«Они все умерли, умирая снова и снова».
«Эх, в вашем мире человечество уже семь раз пережило вымирание.
раз».
«Да, я усердно работаю, чтобы предотвратить восьмое вымирание.
Кэрри вдруг тихо спросила: «Тебе грустно?»
«Не совсем.»
— Ты снова лжешь.
«Хм?»
«Думаешь, ты еще можешь меня обмануть? Разве ты не видишь свою повседневную меланхолию, как будто ты несешь на своих плечах тяжелую ношу целого Млечного Пути?»
— Ладно, мне все еще грустно.
«Можете ли вы рассказать мне больше о историях вас и ваших товарищей?»
«Хорошо.»
Она узнала о существовании Норы Кэмп. Сначала она немного завидовала и втайне ругала других за неосмотрительность. Но позже она поняла, что люди той эпохи на самом деле находились под некой формой контроля, поэтому их действия были разумными.
Позже она услышала о бесчисленных случаях, когда дочь Харрисона Кларка и Норы не могла родиться.
Пока Харрисон Кларк рассказывал истории спокойным тоном, словно сторонний наблюдатель, Кэрри могла уловить эмоциональные колебания в его слегка дрожащем голосе и не могла не заплакать.
Харрисон Кларк продолжал говорить еще два часа, и без их ведома прошла вся ночь, и небо снаружи начало приобретать оттенок рыбьего брюха.
Небо становилось светлее.
Выслушав, Кэрри повернула голову, чтобы посмотреть на далекое небо, и тихо сказала: «Я не могу себе представить, как тебе удалось пережить все эти жертвы, одну за другой, видя, как люди, о которых ты заботишься, умирают снова и снова. Я пытался поставить себя на ваше место, уловив лишь слабое ощущение этого чувства.
