Глава 59: Глава 58: Деньги — это внешняя вещь.
Переводчик: 549690339
В этот момент казалось, что ничто не может остановить Кэрри Томас.
Аврил Грин позвала служанку, чтобы та отвела Кэрри в тренировочную комнату.
Аврил также намеренно поручила служанке принести ее дорогую первоклассную гитару.
Что касается фортепиано, то специально его готовить не пришлось, так как в репетиционном зале уже стоял Steinway высшего уровня стоимостью более миллиона.
Обычно в это время Аврил шла на простую тренировку, а затем умывалась и ложилась спать.
Но сегодня она не могла уйти, ей хотелось посмотреть, сколько сюрпризов преподнесет Харрисон Кларк.
На данный момент Харрисон представила на вечеринке по случаю своего дня рождения пять новых песен.
Каждый из них был качественным, достойным называться классикой и способным выдержать испытание временем.
Если бы это был кто-то другой, просто написать одну из этих песен хватило бы на всю жизнь.
Но Харрисон вытащил их всех сразу, как кочан капусты.
Если бы это был менее взыскательный слушатель, он мог бы оцепенеть от многочисленных классических произведений, встреченных за короткий период, и подумать, что в этих песнях нет ничего особенного.
Чтобы усвоить такое огромное количество информации и классическое очарование, обычному человеку придется неоднократно смаковать ее, испытывать забывание, вспоминать ее и снова слушать, чтобы вызвать новые чувства, прежде чем понять, почему классику называют классикой.
Но сегодняшние посетители, даже, казалось бы, ненадежный Уорд Оуэн, на самом деле вложили много усилий в музыку.
Именно потому, что они были осведомлены, они были еще более шокированы.
Агент Лии Кларк за кулисами позвонил большому боссу компании, готовясь изменить контракт.
Уорд Оуэн рядом с ней так завидовал: «Братан, а как насчет моего! Я уже звонил тебе, братан, помоги мне, чувак! Я действительно не хочу возвращаться и управлять компанией, я не создан для этого, мой отец просто бездельничает».
Аврил рассмеялась: «Мистер. Оуэн, если бы твой отец это услышал, он бы, наверное, отшлепал тебя. Вы как минимум окончили Школу международной торговли и коммерции Лиги плюща и даже получили степень MBA, верно? Как можно было не отказать в этом?»
Уорд Оуэн раздраженно ответил: «Пусть он меня отшлепает. Какая Лига Плюща, какой MBA? Все это было просто для того, чтобы доставить удовольствие старику. Чтобы получить их, я использовал некоторые хитрости. У людей есть свои амбиции. Разве я не могу быть самим собой во второй половине жизни?»
Харрисон был удивлен: «Ты тоже можешь обманом пройти в Лигу Плюща?»
Уорд Оуэн пожал плечами: «Конечно, вопрос лишь в том, сколько денег вы потратите».
Харрисон признал свое поражение, заявив, что не может понять мир богатых.
— Хорошо, ты выиграл.
«Не говорите обо мне, давайте поговорим о песнях. Бро, умоляю тебя, напиши и мне песню!»
У Уорда Оуэна не было той грандиозности, которая должна быть у богатого второго поколения, и он настойчиво пожимал руку Харрисону.
Харрисон был ошеломлен скороговорками и настойчивым подходом Уорда Оуэна.
Он решил, что раз уж дело дошло до этого, то он мог бы извлечь из этого максимальную выгоду и заработать все деньги, какие только сможет.
«Отлично! Я напишу для тебя! Я напишу его для тебя прямо сейчас!»
Он хлопнул по столу и сказал это.
«Хм? Действительно? Э-э… Харрисон, ты еще даже не слышал мою песню. Можете ли вы определить, какой стиль мне подходит, просто взглянув на меня?»
Харрисон подумал про себя: какое мне дело до твоего стиля!
У меня в голове только эти три песни Логана Ли!
Он уже до такой степени затуманил свою совесть, поэтому его не заботила честность или нет.
Он добродушно улыбнулся: «Сказать, что я могу сказать, глядя на тебя, — преувеличение, но это не так уж и страшно. Однако после того, как я так много слушаю, характеристики твоего голоса сформировали в моем сознании полную картину, и я могу написать для тебя песню».
Уорд Оуэн воскликнул: «Правда?! Это потрясающе, братан!»
Дженни Харт, стоявшая рядом с ним, не могла не вставить: «Разница между пением и речью огромна! Вы не ожидали, что моя специальность окажется роком».
Харрисон усмехнулся: «Я могу только сказать, что это чувство. Если вы спросите меня, что является основой, я не смогу вам сказать. Хорошо, сейчас начну писать. Как обычно, после того, как я закончу писать, мистер Оуэн, вы можете сначала послушать, а потом решить, хотите вы этого или нет.
Харрисон намеренно не упомянул цену, как Уорд должен понять сам.
«Я хочу это! Конечно, я этого хочу!»
— решительно сказал Уорд Оуэн.
На этот раз скорость Харрисона увеличилась еще больше: на создание трех песен ушло меньше часа с простым пением.
Закончив писать, лицо Харрисона было усталым, он глубоко вздохнул и вытер капельки пота со лба.
Это было довольно утомительно, даже переписывание ответов на экзамене с открытой тетрадью требовало физической силы.
Другие думали, что он слишком перенапрягает свой мозг, и чувствовали одновременно удивление и облегчение.
Наконец-то увидели его предел, он все равно устал, едва сделав из него обычного человека.
Харрисон тайно наблюдал за выражением лиц каждого и, не спрашивая, понял, что ему это удалось.
Логан Ли был артистичным певцом, и его основными произведениями были в основном народные песни.
Классических песен Логана было не так много, как у Кэрри, но те три, которые Харрисон тщательно отобрал, в некотором смысле были не намного хуже по качеству, чем типичные произведения Кэрри.
В конце концов, именно эти несколько народных песен тысячу лет назад установили статус Логана в музыкальном мире.
«Народная песня? Действительно ли это лучше всего подходит для меня?»
Уорд Оуэн несколько недоверчиво уставился на сборник текстов песен в своей руке.
Харрисон кивнул: «Конкретный эффект, скорее всего, станет известен только после того, как вы напишете всю песню. Теперь вы можете попробовать напеть несколько строк. Но я могу быть уверен: если вы хотите совершить прорыв как певец, народные песни действительно подойдут вам больше всего».
Уорд Оуэн попытался пропеть несколько строк.
Несмотря на неуклюжую внешность, он пел на удивление хорошо, а магнетический голос идеально подходил для этого художественного стиля.
Его желание стать певцом было не просто лихорадочной мечтой, у него был талант, намного лучший, чем у Харрисона.
После пения Уорд Оуэн нервно спросил Аврил Грин: «Люсия, как это звучало?»
Аврил, которая в оцепенении смотрела на лицо Харрисона, внезапно пришла в себя: «Ах! Это хорошо! Очень хороший!»
«Правда?» «Абсолютно!»
На самом деле, Аврил Грин не могла сказать, действительно ли Уорд Оуэн подходит для народных песен.
Возможно, главная причина заключалась в том, что сами песни были настолько качественными, что даже посредственный певец мог добиться удивительно хороших результатов.
Но в этот момент Аврил не хотела ослаблять уверенность Уорда; она хотела, чтобы Харрисон Кларк закрыл это большое дело.
«Песни, конечно, безупречны. Я испытываю к вам вновь обретенное уважение, мистер Кларк, — сказала она, безоговорочно беря блокнот и рассматривая его.
Раньше она думала, что Харрисон может писать песни только для женщин, но после трех песен она почувствовала, что ее суждение было ошибочным.
Три песни назывались «Buds in the Heart», «In Love with the Gallery Bridge» и «Windlowed Flowers».
Глядя на названия, можно подумать, что они несколько женственные.
Но текст песни и мелодия, которую напевал Харрисон, совсем не казались женственными.
Просто представив эту сцену в своей голове, она могла представить себе мужчину с глубокими эмоциями и переменчивым прошлым, ожидающего свою идеальную женщину.
Все казалось гармоничным, что еще раз доказывало талант Харрисона.
Аврил не могла не думать о Кэрри Томас, которая в настоящее время работала над написанием песен в своей репетиционной комнате. После тщательного анализа текстов ее острая интуиция подсказала ей, что эти три песни были любовными письмами Харрисона Кэрри.
В этот самый момент Аврил почувствовала себя потерянной.
В ее глазах Харрисон, казалось, постепенно окутывался густым туманом, из-за чего она не могла его понять.
Это похоже на то, что судьба сыграла шутку.
Харрисон знал, что Логан Ли, старший участник, преследовал Кэрри после того, как обрел известность, несмотря на девятилетнюю разницу в возрасте, но он не осознавал, что эти три самые важные песни в жизни Логана были вдохновлены его любовью к Кэрри и были песнями о любви, посвященными ей.
Но Аврил, еще один высококвалифицированный человек в комнате, различила детали.
Можно лишь сказать, что низкий художественный вкус может убить.
Аврил вселила в Уорда уверенность, и, как настоящий мот, Уорд сразу заявил, что купит все три песни!
Два миллиона за каждую песню!
Харрисон колебался, но Уорд был тверд, и они быстро пришли к соглашению.
Высокая цена Уорда немного смутила Лию Кларк.
Но Уорд хорошо ладил с людьми и объяснил причину своего двойного предложения.
Он подвел итог: «Лия, я не пытаюсь с тобой конкурировать. Вы не знаете мою текущую ситуацию — мне очень нужны эти три песни. Харрисон спасает мне жизнь. Половина цены — моя благодарность за то, что он спас мне жизнь!»
Итак, Харрисон, Лия и Уорд тут же подписали контракты. Один договор на каждого, справедливая цена и никакого обмана.
Однако, поскольку сумма была слишком велика, Лие пришлось ждать следующего дня, пока ее агентство переведет средства.
Уорд, с другой стороны, был прямолинеен, сразу же вытащил телефон и успешно перевел деньги одним движением руки.
Харрисон сохранял спокойное выражение лица, но сердце его колотилось со скоростью двести ударов.
Шесть миллионов в кармане!
У него действительно открылись глаза. Если бы он не присоединился к этому кругу и не встретил этого «чудо-человека», он бы действительно не знал, что мобильные переводы могут обрабатывать такие большие суммы!
Урок выучен.
На счет Харрисона деньги поступили в течение нескольких секунд, после чего последовало текстовое сообщение.
Уорд хлопнул себя по лбу: «Черт!»
Харрисон был поражен: «В чем дело?»
«Я забыл о налогах».
Харрисон: «Э-э…»
«Нет проблем, завтра мой финансовый отдел подпишет с вами налоговый договор. Мы удержим налог. Это чистая цена!»
Харрисон продолжал сохранять спокойствие, но ему хотелось только проглотить язык.
Как ни странно, блинное лицо пухлого мужчины казалось ему все более и более приятным, когда он смотрел на него.
Когда все было улажено, было уже десять вечера.
Спросив Кэрри, она, похоже, не собиралась спать сегодня вечером и упрямо осталась в «Домашней Розе».
Аврил не хотела ее прогонять, она просто улыбалась и заверяла Харрисона, что она хорошо о ней позаботится.
Харрисон собирался вызвать такси, когда из-за его спины появился Уорд Оуэн: «Учитель, я не могу позволить вам взять такси! Катайся на моей машине! Пойдем!»
Всего за одну ночь обращение Уорда к Харрисону изменилось с «учитель» на «брат», а теперь и на «хозяин».
У Харрисона мурашки по коже: «Хватит притворяться. Я младше тебя!»
Уорд великодушно махнул рукой: «Возраст не имеет значения! У кого есть способности, тот первый! Поскольку ты такой способный и спас половину моей жизни, ты мой хозяин! Я настаиваю, чтобы ты поехал сегодня вечером на моей машине.
Сказав это, он своим пухлым телом втиснул Харрисона на заднее сиденье «Маготана», припаркованного неподалеку.
Прежде чем Харрисон успел спросить, Уорд обернулся с пассажирского сиденья и жалобно сказал: «Учитель, не смотрите на мою машину сверху вниз. У меня нет выбора. Моему старику не нравится мое пение, и он не позволяет мне водить его роскошную машину. Это действительно душераздирающе».
«Нет я не. Кто я такой, чтобы судить? У меня даже нет машины».
«Хозяин, вы намекаете, что я должен купить вам машину?»
«Нет! Точно нет!»
Маготан уехал в ночь.
На углу улицы «Тойота Ленд Крузер» тихо тронулся с места и последовал за ней.
Уорд, сидевший на пассажирском сиденье, повернул голову, взглянул в зеркало заднего вида и заметил, что за ними следует «Лэнд Крузер».
Жуткая холодная улыбка расплылась по его пухлому лицу.
К сожалению, Харрисон сейчас не мог видеть его лица, иначе он подумал бы, что этот пухлый мужчина не так уж наивен и медлителен, как казалось на первый взгляд; он был очень хитер..
