Глава 61 — Мой зять и моя невестка
Глава 61. Мой зять и моя невестка
***
Шли дни, и Летиция становилась все дальше и дальше вне его досягаемости. Когда он столкнулся с ней, она вела себя как совершенно другой человек, поэтому он даже не мог придумать, что сказать.
Он все еще обманывал себя, думая, что еще не поздно. Он не хотел этого признавать, хотя часть его знала, что все уже давно закончилось.
То, что она сказала, продолжало резонировать в его голове.
[Да, я имею это в виду.]
Ответ Летиции, когда он спросил, серьезно ли она относится к Еноху перед финальным матчем.
Ее ответ, без каких-либо колебаний и сомнений, разбил ему сердце и вызвал горькую улыбку на его лице. Однако он мог это вытерпеть, потому что считал, что это односторонние чувства Летисии.
Когда он вышел на арену, чтобы сразиться с Енохом в финале, он увидел что-то сверкающее на своей рубашке. Сначала он подумал, что это обычное ожерелье. Затем он увидел кольцо на ожерелье, и его разум опустел.
Это было кольцо того же дизайна, что и на пальце Летиции.
После этого он не мог сосредоточиться на матче. В конце концов он допустил ряд неожиданных ошибок и проиграл сопернику, у которого больше всего хотел победить.
«С каких пор…»
Когда они начали чувствовать то же самое?
Чем больше он думал об этом, тем злее становился. Левион попытался успокоиться и прислонился к стулу.
«Если бы Летиция пробудила свои способности, этого бы не произошло».
Несмотря на то, что он пытался помочь Летисии пробудить ее способности, ей всегда было не по себе. Нет, правильно было сказать, что ей это было неприятно.
— Если бы я попытался помочь тебе, ты бы поступил именно так.
Он не знал, какого черта она от него хочет.
Издав противоречивый вздох, он услышал стук в дверь.
«Войдите.»
Как только разрешение было получено, дворецкий быстро подошел к Левиону.
«Я здесь, потому что мне есть что сообщить».
«Что это такое?»
Голос Летиции, холодно говорящий ему, насколько он жалок, все еще звучал в его голове.
Левион попросил его доложить, не глядя на него, дворецкий начал медленно говорить.
«Я слышал, что Великий век недавно посетил особняк Ахилла.
«Великий Мудрец бы…»
Похоже, он имел в виду Сейоса.
Ему было странно идти в особняк Ахилла, а не к Лероям. Более того, говорят, что Сейос посетил только один дом и сразу же вернулся в Волшебную Башню.
— Он не ходил в особняк Леруа?
«Правильно.»
Он знал, что Сейос был крестным отцом маркиза Лероя, поэтому что-то не имело смысла.
Сколько бы он ни думал об этом, у него не было причин идти в один особняк, а не в другой.
— Могла ли Летисия проснуться?
Он не знал, но ему нужно было попытаться это выяснить.
Как только Левиону пришла в голову эта идея, он сел и быстро начал писать письмо.
***
— ИРЕН извинилась перед РОНАНОМ?
Погода была хорошая, поэтому Летиция пила чай на улице. Ее глаза расширились от изумления от неожиданной новости. Фактически, этот маленький сюрприз разрушил ее предвзятые представления об Ирен с тех пор, как она увидела ее в академии.
«Даже если бы она извинилась, у нее не было бы другого выбора, кроме как сделать это».
Она была ребенком, который не мог до конца признать свою ошибку.
Мэри наблюдала за Летицией, на ее лице промелькнуло мрачное выражение, и она быстро сказала:
«Это был ее первый раз, поэтому ее не отчислили. В итоге они просто наказали ее».
«Я понимаю.»
Летиция горько улыбнулась и поставила чашку чая. Маркиз Лерой, похоже, уговорил директора Академии. В противном случае все закончилось бы не так.
«Важно, чтобы недоразумение было разрешено».
И только после того, как Мэри рассмеялась и сказала, что с ней все в порядке, выражение лица Летисии немного смягчилось.
— Как дела у Ронана?
«У него все хорошо. Он велел мне передать привет юной мисс.
Более того, он справился намного лучше, чем в предыдущем семестре, и Летисия поздравила его с такой хорошей успеваемостью.
— Кстати, пришло письмо от графа Астера.
«Действительно?»
При словах Мэри Летиция широко улыбнулась и получила письмо. Она уже отправила письмо с просьбой совета, ей нужна была помощь в подготовке к вечеринке. Кажется, она только что получила ответ.
Летиция с волнением читала письмо и расчувствовалась.
— Они собираются мне помочь.
Описание было довольно длинным. Короче говоря, граф Астер и его жена были благодарны Еноху и просили разрешения прийти на помощь лично.
«Мне нужно поторопиться и рассказать об этом Элль».
Летиция сказала Мэри, что она войдет первой, и быстро пошла искать Элль. К счастью, Элль не ушла и нашла ее в гостиной. Йен только что вернулся с улицы и что-то вручил Элль.
«Что происходит? Это по-настоящему?»
Элль не могла скрыть своего шока, недоверчиво читая письмо. Ян, напротив, спокойно стоял рядом.
«Разве ты не можешь сказать по тому, на что смотришь?»
«Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший!»
Элль не смогла скрыть своего волнения и хлопнула Яна по предплечью. Она запоздало поняла, что Летиция здесь, и подбежала, чтобы поприветствовать ее.
«Эй, эй! Посмотри на это!»
«Почему? Что это?»
Она думала, что произошло что-то важное, но, увидев улыбку на ее лице, решила, что это хорошие новости.
Летиция была очень взволнована и проверила бумагу, которую ей передала Элль.
— Ты сдал второй экзамен?
«Ну… Вот что произошло».
Йен сказал это так, как будто это было незначительно, но он не смог скрыть гордости в глазах.
«Результаты уже известны».
Она могла видеть слова, четко написанные на хрустящей белой бумаге; Ян Ахиллес прошел. Число студентов, сдавших второй тур экзаменов на Имперскую государственную службу, было значительно меньше, чем первый, поэтому результаты были опубликованы практически сразу.
«О, мой младший брат! Я так горжусь тобой!»
«Уйди, ты отвратительна! Кто твой младший брат?»
Когда Элль начала ерошить ему волосы, Йен испугался и оттолкнул ее, но не было никаких признаков неудовольствия.
— Тогда он тоже вошел?
«Я так думаю?»
— спросила Элль, как только это пришло в голову, Ян нахмурился, как будто ему не понравился ответ.
Летиция какое-то время спокойно наблюдала за ними и улыбнулась. Она могла сказать, о ком они говорили, даже не спрашивая.
«Надеюсь, он провалит третий экзамен!»[1]
— Элль, как бы то ни было…
«Почему это? Я ничего не говорю.»
n-(𝑂).𝒱..𝓮/)𝑙.-𝓫/.I-)n
— Нет, я не об этом.
Элль говорила с разочарованным выражением лица, Летиция и так держала рот на замке? смутился на мгновение. Рядом с ней Ян тоже тихо ждал, что Летиция что-нибудь скажет. Он был не в настроении игнорировать ее чувства.
Летиция некоторое время думала, что сказать, затем медленно открыла рот.
«Некоторые вещи очевидны и о них не нужно говорить».
Элль какое-то время не понимала, что говорит, затем поняла, что имела в виду, и начала цепляться за Летицию.
«Верно? Ты ведь хочешь, чтобы он тоже потерпел неудачу, не так ли?»
«Хм… Немного?»
«Неужели это совсем немного, сестра?»
«…»
Летиция вела себя так, как будто настойчивость Элль услышать ответ до конца не покорила ее.
— На самом деле очень много.
«Я знал, что ты чувствуешь то же самое, сестра!»
Элль нежно обняла Летицию за плечи, поскольку ей полностью понравился ее ответ. Однако ее взгляд все еще был прикован к Яну.
«Йен, даже если он пройдет третий тур, тебе придется получить более высокие оценки. Даже если вы оба станете имперскими чиновниками, вы никогда не должны проиграть ему. Ты понял?»
«Я постараюсь.»
«Одних усилий недостаточно. Речь идет о гордости нашей семьи, ты должен рисковать своей жизнью».
Элль вдруг взволнованно взглянула на Летицию.
— Мы же тебя не обидели?
«Хм?»
«Ну, он все еще член семьи…»
Элль, казалось, волновалась, потому что она небрежно сказала, что хочет, чтобы член семьи Летисии провалил экзамен, даже если сейчас у них нет никакой связи.
Хотя Летиция поняла, что уже слишком поздно брать назад свои слова, она нежно погладила Элль по голове.
«Моя семья здесь. О чем ты говоришь?»
«…»
Когда не было ответа.
Летиция почувствовала себя неловко из-за неожиданно наступившей тяжелой тишины.
«О, я не член семьи?»
«Конечно, мы семья. Скоро ты тоже станешь моей невесткой.
«Золовка?»
Лицо Летисии начало краснеть и становилось все краснее и краснее, пока Элль небрежно говорила об этом с невозмутимым выражением лица.
«Что с этим случилось?»
Она смутилась и попыталась вырваться из объятий Элль, но Элль обняла ее крепче и не отпускала. Йен, который до сих пор молчал, сделал шаг ближе к Летисии.
— Разве ты не хочешь быть моей невесткой?
— Ты хочешь, чтобы я была невестой твоего брата?
Официально они еще не объявили, что встречаются, но Элль и Йен уже знали, что между ними существуют отношения.
Летиция в смущении осторожно отвела взгляд и задалась вопросом, не были ли они слишком очевидны.
«Мы… Мы только начали встречаться, но собираемся пожениться…»
Однако реакция Элль и Йена не была совершенно неожиданной.
«Что? Я думал, ты с ним встречаешься.
«Что?»
Летиция повысила голос, потрясенная его словами. Йен кивнул, соглашаясь с Элль.
Она чувствовала, как ее лицо сильно краснеет, когда они задают вопросы о Енохе и ее свиданиях.
Когда она подумала о том, как близко они выглядели, ей стало неловко, и она снова попыталась вырваться из рук Элль. Внезапно почувствовав откуда-то жуткий взгляд, Летиция подняла голову и посмотрела в окно.
‘Что это было?’
Летиция ослабила руку Элль и быстро подошла к окну. Она никого там не увидела и решила, что это всего лишь ее воображение.
— В чем дело, сестра?
Йен понял, что что-то не так, поэтому осторожно спросил ее, в чем дело.
Летиция долго смотрела в окно, затем с неглубоким вздохом покачала головой.
«Нет, это ничего».
Летиция ответила небрежно, а затем вернулась к Элль и Йену.
Однако настойчивый взгляд все еще беспокоил ее. Это была не иллюзия, а взгляд, который она почувствовала, когда ее отлучили от церкви и она бродила по улицам одна.
.
.
.
Летиция глубоко вздохнула, возвращаясь в свою комнату. Она пыталась избегать Элль и Йена после того, как они упрекали ее в том, как долго она скрывала свои чувства к Еноху, и позволили ему признаться первым.
Она покрылась холодным потом, когда к ней пришли с таким количеством вопросов.
«Я думаю, им весело, дразнят меня».
Она ожидала этого от Элль, но не осознавала, что Йену это тоже понравится. На первый взгляд казалось, что он пытается остановить Элль, но втайне он ее подбадривал.
Это совсем не было плохо, потому что она чувствовала их привязанность к ней.
— Что они подразумевают под невесткой?
Они сказали это так небрежно, что она была огорчена.
Она со вздохом легла отдохнуть на кровать, а затем заметила на книжной полке книгу с цветами на обложке.
‘Этот…’
Это была книга, которую Сейос оставил ей. Он сказал, что обнаружил его внезапно в Волшебной Башне, как будто он упал с неба.
Летиция медленно взяла книгу. Внешняя обложка была старая. Она внимательно его просматривала, поэтому медленно перелистывала страницы, чтобы случайно не разорвать их.
Кто-то постучал в ее дверь. Летиция оставила книгу на своем столе и пошла посмотреть, кто это.
Когда Летиция открыла дверь, она обнаружила, что там стоит ярко улыбающаяся Элль.
— Что ты собираешься делать на ужин?
«Ну я не знаю. Есть ли что-нибудь, что ты хочешь съесть?»
«Давайте посмотрим, какие ингредиенты у нас есть».
Она отправила Мэри домой пораньше, потому что та была взволнована тем, что Ронан возвращается домой спустя столько времени. Поэтому сегодня им пришлось готовить себе еду.
— Мне нужно найти кого-нибудь для работы в особняке.
Печенье «Счастливое» по-прежнему хорошо продавалось, так что она могла себе позволить нанять кого-нибудь. Если бы она сделала это в одиночку, это могло бы навредить, поэтому она подумала, что лучше сначала как следует поговорить об этом с Енохом.
— Хорошо, я сейчас буду.
Летиция кивнула и попросила Элль идти первой. Она волновалась, что забыла книгу, не убрав ее должным образом.
Вернувшись к столу, она остановилась и напряглась.
«…»
Книга, аккуратно лежавшая на столе, исчезла.
Окно оставалось открытым, чтобы все могли видеть.
********************************
[1] Так что я не уверен, почему теперь 3 экзамена/теста, хотя изначально было сказано 2. У меня такое ощущение, что это может быть 2 теста и собеседование. Вероятно, это имело бы больше смысла, если бы я знал, как работает школьная система в Корее.