Глава 566: Начало эмоционального потепления (1)
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Атмосфера стала холодной.
Они оба посмотрели друг на друга. Лицо Шао Цзинмо было холодным, а в глазах читалось нетерпение. Цяо Цяо не выказал особенно гневной реакции. Она просто смотрела на него, не отпуская галстука, как будто они стояли друг напротив друга.
Пока Шао Цзинмо не сказал: «Я собираюсь отдохнуть. Отпусти меня.»
Цяо Цяо сделал вид, что не слышит его. Шао Цзинмо посмотрел на свою руку, сжимавшую его галстук. Ее рука была очень маленькой, а суставы слегка бледными, что указывало на то, как сильно она впивалась ногтями в плоть ладони. Он медленно поднял другую руку и накрыл ее спину. Кончики его пальцев приложили немного усилий и отдернули ее руку.
«Ах… больно…» Цяо Цяо нахмурился и закричал от боли.
Шао Цзинмо немедленно отпустил его. Цяо Цяо воспользовался этой возможностью, чтобы снова схватить свой галстук и тихо пробормотал: «Разве ты не знаешь, что ты такой сильный? Моя рука болит от твоей хватки.
Лицо Шао Цзинмо потемнело. «Цяо Гуйгуй».
Голос Цяо Цяо был приглушён. «Скажи мне.»
Шао Цзинмо посмотрел на нее сверху вниз. «Я устал. Я буду отдыхать. Отпусти меня и возвращайся спать».
— Но я не хочу спать. Она намеренно проигнорировала его предыдущее замечание.
Шао Цзинмо сказал: «Я хочу спать».
Цяо Цяо глубоко вздохнула, чтобы успокоиться. Затем она посмотрела на него. «Я знаю, что мы поженились по соглашению. Я это очень хорошо знаю. Тебе не обязательно мне напоминать. Кроме того, я… И мне не обязательно быть бесстыдным. Я просто боюсь, что с тобой что-нибудь случится. В конце концов, ни один из членов семьи Бай не является хорошим человеком. я, я…»
Она так волновалась, что на ее глазах навернулись слезы. Слёзы навернулись на глаза и могли упасть в любой момент. Ей хотелось поднять голову и сдержать слезы. Она не могла позволить Шао Цзинмо увидеть это. Это было бы неловко.
Однако Шао Цзинмо был настолько высоким, что она могла видеть его, подняв глаза. Она была так встревожена, что на мгновение не знала, что делать. И слез вообще не слушалась. Они упали с грохотом.
Цяо Цяо был ошеломлен и какое-то время не двигался. Примерно через три-четыре секунды она подумала, что, протянув руку и незаметно наступив на эту слезу, она могла бы попытаться заблокировать свидетельство того, что она плакала.
В этот момент сверху послышался голос Шао Цзинмо. «Нет необходимости наступать на это. Я видел это.» Цяо Цяо крепко закусила губу, выглядя обиженной. Она не смела поднять на него взгляд. Он сказал: «Мне очень жаль».
Цяо Цяо был слегка ошеломлен. Он сказал: «Ты не мой эмоциональный мусорный бак. Я держусь от тебя на расстоянии, но иногда мне хочется сблизиться с тобой… Прости.
Цяо Цяо моргнула пустыми глазами. «Не можешь помочь, но хочешь приблизиться ко мне?»
Шао Цзинмо не хотел больше ничего говорить и уговорил ее. — Возвращайся и спи.
— Хорошо, но подожди, пока я скажу несколько слов. Цяо Цяо был очень упрям. «Весь день я был беспокойным и рассеянным. Я боялся, что с тобой что-нибудь случится. Я давно хочу спать, но не могу заснуть. Я просто хочу увидеть, как ты вернешься, своими глазами. Забудь это. Просто относитесь к этому как к моему своенравию. Ложись спать пораньше».
С этими словами она отпустила его галстук и повернулась, чтобы уйти.
Однако едва она сделала шаг, как ее тело бесконтрольно отступило. Какая-то сила тянула ее, и казалось, что в ее ушах свистит ветер. Сразу после этого она услышала звук открывающейся и закрывающейся двери, а также… звук запирающегося замка.
К тому времени, как Цяо Цяо отреагировала, она уже была прижата к задней части двери. В спальне еще не горел свет. Шторы были герметичны, и лунный свет вообще не мог проникнуть. Перед ней была только тьма, и она ничего не видела.
Когда зрение было ограничено, чувства в первый момент бесконечно обострялись. Дыхание мужчины возле ее уха стало очень тяжелым. Обычно слабый кедровый аромат в этот момент стал особенно насыщенным или, возможно, смешался с другим запахом, но пах он был странно хорошо.
«Цяо Гуйгуй…» Его чрезвычайно притягательный, но низкий и хриплый голос приземлился возле ее уха, как перышко.
Тук, тук, тук.
Тук, тук, тук, тук, тук, тук.
После того, как ее чувства усилились, Цяо Цяо услышала только тяжелое дыхание Шао Цзинмо и почувствовала насыщенный кедровый аромат его тела, но не обращала внимания на свое колотящееся сердце.
Шао Цзинмо медленно подошел и прижал губы к уху Цяо Цяо.
«Твое сердце бьется очень быстро».
Цяо Цяо подсознательно хотела оттолкнуть его, но Шао Цзинмо среагировала быстрее, чем она. Он схватил ее руку, которая пыталась оттолкнуть его, и держал ее позади нее. Эта поза была очень странной. Ее рука была скована за спиной, и ей ничего не оставалось, как наклониться вперед. Даже ее грудь была немного приподнята, ближе к нему.
Это была очень неловкая поза..
