Глава 447: Вкусные свиные ножки
Переводчик: Перевод «Лодка-дракон» Редактор: Перевод «Лодка-дракон»
«Оно очень тяжелое? Что внутри?» Ле Вану было любопытно.
…
Она опустила голову и захотела понюхать его, чтобы проверить, учует ли она аромат свиных рысаков.
Чжай Цзин погладила ее по голове. «Смотри, куда идешь».
«Ладно.»
Ле Ван высунула язык и подошла к другой стороне, держа свободную руку.
Затем Чжай Цзин объяснил ей:
«Я подумал, что вы, ребята, вероятно, еще не ели в это время. Моя мама как раз приготовила суп, поэтому я принес немного еды».
«Ура!» Когда Ле Ван услышал это, она счастливо обняла его. «Это действительно должен быть ты».
Рано утром Большой Брат Ле постучался в дверь и потащил братьев и сестер. Он сказал, что хочет порыбачить, поэтому им пришлось согласиться.
В конце концов она в спешке ушла и ничего не приготовила. Ей удалось взять только несколько бутербродов, немного печенья, несколько бутылок напитков и воду, которые приготовила няня Чжан. Как эти вещи могут быть такими же вкусными, как горячая еда и тушеные свиные ножки?
Она нетерпеливо расстелила ткань для пикника, затем быстро похлопала по земле и призвала Чжай Цзин:
«Скорее, быстрее…»
Увидев ее такую встревоженную, Чжай Цзин подумал, что она, должно быть, голодна, поэтому сначала помог ей разложить вещи в сумке для багажа.
В этот момент Большой Брат Ле увидел его, положил удочку и подошел. Сначала он посмотрел на вещи на столе, слегка кивнул, а затем поприветствовал Чжай Цзин.
«Бэби думала о твоих свиных ножках с тех пор, как их съела. Сегодня у меня есть возможность попробовать их и убедиться, действительно ли они такие вкусные, как она сказала».
Он потянулся, чтобы ущипнуть свинью, но Ле Ван ударил его по руке палочками для еды.
«Ты такой грязный. Ты взял рыбу и наживку этой рукой. Почему ты не постирала его перед приходом?»
Старший Брат Лэ пожал покрасневшими от ударов руками и беспомощно сказал Чжай Цзин:
«Посмотри на нее. Она стала домохозяйкой в таком юном возрасте, и она такая свирепая».
Чжай Цзин усмехнулся. «Я думаю, это очень хорошо».
Большой Брат Ле сдался.
«Штраф штраф штраф. Я был бесчувственным».
Хотя в его голосе звучало отвращение, он все же послушно достал из ящика для хранения бутылку чистой минеральной воды, вымыл руки и пошел обратно.
В этот момент Ле Ван уже обнимал свинью и жевал ее.
«Да, ты прав. Действительно, кулинарные навыки Матери Чжай лучше, чем твои».
Ле Ван не мог точно сказать, насколько это было хорошо. Она просто почувствовала, что вкус стал более ароматным, а текстура мягче.
«Тогда я вернусь и сообщу ей вашу оценку. Она должна быть очень счастлива».
Чжай Цзин налил ей из маленькой тарелки полтарелки супа. «Сначала выпей немного супа. Не ешь слишком быстро».
Ле Ван хмыкнула в ответ, но ее скорость ничуть не замедлилась.
Маленький Брат Ле посмотрел на нее и почувствовал легкое отвращение. Он тихо пробормотал:
«Если кто-то это увидит, то подумает, что наша семья никогда не ела тушеных свиных рысаков».
Он взял небольшой кусок свиной ножки и засунул его в рот. Внезапно он на мгновение остановился. Затем он замолчал, молча взял еще один большой кусок и начал жевать.
Увидев это, старшему брату стало очень любопытно. Он взял кусочек и попробовал. Он обнаружил, что вкус действительно хорош. Вкус маринада не был особенно сильным. Был лишь небольшой аромат маринада. Туда следует добавить сливы, чтобы оно не было жирным. Вместо этого у него был небольшой фруктовый аромат. Еще был очень специфический аромат. Он не мог сказать, что это было. Должно быть, это секретный рецепт Чжай Цзин.
Чжай Цзин объяснил:
«Это своего рода соус с юга. После того, как красный лук обжарен в кастрюле, вычерпывают сушеные ингредиенты. Оставшееся базовое масло обжаривается с соусом для создания аромата. Затем добавляют маринованную воду и кипятят».
Большой Брат Ле, который не умел готовить, изобразил выражение «понимаю». Наверное, потому, что он не понимал.
«Какая разница? Все в порядке, если это вкусно». Большой Брат Ле заключил. — Не беспокойся о нем. Ле Ван также сунул в руку кусок свиной ножки.
— Тебе тоже следует есть быстро.
Поскольку за такой короткий промежуток времени он метался взад и вперед, само собой разумеется, что Чжай Цзин не успел поесть.
Чжай Цзин взял его и собирался поблагодарить ее, когда повернул голову и увидел на лице Ле Вана небольшой кусочек маринада. Она была похожа на нарисованную кошку. Когда он собирался издать звук, он услышал кашель Старшего Брата Ле. Он поднял голову и увидел, как Большой Брат Ле подмигивает ему и говорит, чтобы ему было все равно.
Чжай Цзин увидел, как Большой Брат Ле вытирал маринад с рук и доставал телефон. Он сразу понял, что задумал. Он подумал, что это, вероятно, обычная маленькая игра между братьями и сестрами, поэтому на мгновение заколебался и не знал, стоит ли ему напомнить Ле Вану..
