Глава 101
Как только Ча Джин-Хёк и Шин Ю-Ри вошли в деревню, гномы, каждый из которых был ростом около 120 сантиметров, направили на них свои луки. Характерно, что их уши и ступни были необычно больше по сравнению с их телами, и большинство из них были одеты как охотники.
"Кто ты?"
У этой деревни, похоже, была нерассказанная история, поскольку они с опаской относились к чужакам. Это было очень банально.
Ю-Ри, стоявшая рядом с Джин-Хёком, слегка вздрогнула.
«Выскочило странное окно», — сказала Ю-Ри.
«Вам просто нужно стоять на месте».
И Джин-Хёк, и Ю-Ри читали одно и то же уведомление, которое получили каждый из них. В любом случае, это была подсказка, предлагающая им выбрать, как они отреагируют на предоставленные варианты.
[1. Мы — искатели приключений, следующие зову Великой Воли, чтобы прибыть сюда. Я должен спросить, есть ли кто-нибудь, нуждающийся в помощи?]
[2. Хе-хе-хе, так вы Гномы Леса, а? Я слышал, что ваши уши — отличные ингредиенты для зелий. Отдайте их мне добровольно, и я сохраню вам жизнь.]
Джин-Хёк был значительно разочарован, изучив варианты. Он вспомнил, как Мария сказала: «Сложность первого выбора будет очень низкой. Не думаю, что мне нужно помогать тебе с этим».
«Думаю, я должен радоваться тому факту, что Подземелья становятся все сложнее».
Обычно первые испытания самые легкие. Не стоит быть жадным с самого начала, поэтому Джин-Хёк, естественно, выбрал вариант 1.
«Мы — искатели приключений, идущие навстречу зову Великой Воли, чтобы прибыть сюда. Я должен спросить, есть ли кто-нибудь, нуждающийся в помощи?»
[Уровень доверия лесных гномов к отряду увеличился на 1.]
[Текущий уровень доверия: 1]
В этот момент гномы опустили свои луки, и один из них сказал: «Извините за недоразумение. В этой деревне многим нужна помощь. Мы с нетерпением ждем вашей помощи».
Не было никакой реальной необходимости слишком много в это вкладывать. Эти NPC были пассивными NPC, запрограммированными на поведение в соответствии с заданными переменными. Гномы, нацелившие свои луки на Джин-Хёка и Ю-Ри, разошлись, как будто они никогда и не были враждебны.
«Это увлекательно. Это как играть в игру», — сказала Ю-Ри.
«Это очень похоже».
Ю-Ри, похоже, тоже была весьма заинтересована. Это было отличное начало. Нужно было быть заинтересованным и заинтригованным чем-то, чтобы как следует этим заняться.
«Хотел бы я вести прямую трансляцию».
В обмен на предоставление обилия информации об этом месте Джин-Хёк договорился с Марией не вести прямую трансляцию, находясь внутри Подземелья. Она сказала, что прыгнула через обручи, чтобы получить эту информацию, и она не хотела, чтобы она стала публичной.
«И все же хорошо, что она рядом со мной».
Джин-Хёк взглянул на Ю-РИ. Новичок, только что ступивший в этот мир, довольно живо реагировал на все.
«Это похоже на радость непосредственного взаимодействия со зрителями?»
Хотя у Джин-Хёка был только один, тот факт, что у него был зритель(?), был достаточным, чтобы дать ему чувство волнения. Более того, ее восторженная реакция и быстрое схватывание всего, чему учил ее Джин-Хёк, были несколько милыми.
«Понятно! Значит, нам нужно поговорить с NPC и получить квесты?»
«Да. Но обычно в таких вещах есть определенный порядок».
"Порядок? Что будет, если вы перепутаете порядок?"
«Ну, это просто менее эффективно, и вы можете упустить желаемое вознаграждение».
Каждая стратегия имела свой оптимальный маршрут. Поскольку Джин-Хёк уже знал всю информацию об этом месте, он спланировал свой собственный кратчайший стратегический маршрут.
«Наша первая цель — обеспечить уровень доверия 12».
"Понял."
Джин-Хёк направился к небольшой хижине неподалеку. Внутри был молодой парень с угрюмым выражением лица. Когда он приблизился, диалог молодого парня автоматически активировался.
«А, ты, должно быть, тот авантюрист, который пришел в нашу деревню. Не мог бы ты мне немного помочь?»
[Просьба молодого гнома]
[Молодой гном слишком напуган, чтобы подоить козу. Он ищет искателя приключений, чтобы получить 「Козье молоко」 для него.]
Ю-Ри посмотрела на мальчика с сочувственным выражением. Будучи новичком, она, казалось, эмоционально вложилась в NPC, который выглядел как настоящий человек.
«Они вообще заставляют детей так работать?»
Это было обычным делом для новичков. Без особых объяснений Джин-Хёк вытащил из своего инвентаря предмет с надписью «Козье молоко».
"Здесь."
[Вы выполнили задание «Просьба молодого гнома».]
[Уровень доверия лесных гномов к незнакомцам увеличился на 1.]
[Текущий уровень доверия: 2]
Ю-Ри выглядела удивленной.
«Разве ты не должен был сам его доить?»
«Это займет много времени».
Будь то Мечник, Стример или даже Правитель или Навигатор, реальность была в том, что содержание доения козла не предлагало особых заслуг. Ранние квесты в этой деревне не представляли собой ничего особенного.
«Кроме того, если мы продолжим в этом порядке, Травник, который является другом этого молодого гнома, немедленно попросит нашей помощи».
[Вы получили задание «Незначительная просьба травника».]
Запрос был о корне серебристого колокольчика, который можно было легко найти недалеко от деревни или даже купить в магазине вещателя.
[Вы выполнили задание «Незначительная просьба травника».]
[Уровень доверия лесных гномов к незнакомцам увеличился на 1.]
[Текущий уровень доверия: 3]
Информация, которую дала Мария, была точной. Джин-Хёк слушал NPC первые пару раз на всякий случай, но теперь в этом не было необходимости.
«О, ты — приключенче…»
[Вы получили задание «Просьба хозяина гостиницы».]
[Вы выполнили задание «Просьба хозяина таверны».]
Текущий уровень доверия — 4.
«А, привет! Ты…»
[Вы выполнили задание «Просьба молодой леди».]
Текущий уровень доверия — 5.
Вскоре Джин-Хёк достиг 12-го уровня доверия и получил новое уведомление.
[Вы достигли уровня доверия 12.]
Старый гном, который передал ему предыдущую просьбу, заговорил: «Старейшина деревни хочет видеть…»
Джин-Хёк уже шёл к дому вождя.
⁕ ⁕ ⁕
Ю-Ри постепенно привыкала к Системе.
«Ага, так NPC — это не настоящие люди», — подумала Ю-Ри.
Она знала, что это не настоящие люди, но до конца не осознавала этого. В конце концов, они говорили и, казалось, думали как настоящие люди.
«Так что разговор можно просто оборвать, и все продолжится!»
Казалось, что все это было заранее запрограммировано. Даже если бы она продолжила, не слушая запросы, квесты все равно были бы отмечены как выполненные.
Она узнала, что это стандарт от Джин-Хёка. Достижение Уровня Доверия 12 было быстрым. Казалось, это проще, чем она думала.
Ю-Ри, не отставая от Джин-Хёка, спросила: «Ты так обычно играешь?»
«Да, это основы».
"Я понимаю…"
Она усвоила неправильный стандарт. Ее точкой отсчета стал Джин-Хёк.
⁕ ⁕ ⁕
Вдалеке показался красочный и гигантский гриб. Это был дом вождя деревни. История, которая развернулась после этого, была довольно стандартной. Были обменены разными словами, но в конечном итоге Поиск был не более чем вековой историей о спасении внучки вождя.
[Вы получили задание «Спасти внучку вождя».]
По правде говоря, Квесты этих Гномов не имели особого значения. Единственной наградой, которую они предлагали, было Доверие, которое, по сути, было бесполезным. Значение имела внучка вождя.
«Ты понял историю?» — спросил Джин-Хёк.
«Да, примерно. Внучку вождя похитила армия муравьев и отвезла к гигантскому дереву, называемому Священным деревом. Корни этого огромного дерева глубоко уходят в землю и являются полыми, служащими средой обитания для армии муравьев. Нам нужно спасти похищенную внучку».
Джин-Хёк кивнула. Она полностью поняла общую сюжетную линию.
«Как вы думаете, насколько велико это Священное Дерево?»
«Оно должно быть огромным. Вождь сказал, что оно намного больше деревьев вокруг».
В течение некоторого времени Ю-Ри, казалось, была полностью поглощена Пьесой, как будто она временно забыла о реальности. Это был талант, возможно, и удача для нее.
Они посмотрели на карту и двинулись. Даже после четырнадцати часов Игры Ю-Ри не показала никаких признаков усталости.
Очевидно, ее предыдущая усталость была вызвана ее образом мышления.
Джин-Хёк указал на дерево, которое только что появилось в поле зрения.
«Похоже на дерево».
«Ух ты, я никогда раньше не видел такого огромного дерева».
Как и сказал вождь, дерево, которое появилось в поле зрения, было огромным. Это было старое дерево, похожее на дзелькову. Хотя оно было гигантским, оно не выглядело особенно живым.
«Похоже, это дерево потеряло большую часть своей жизненной силы с тех пор, как армия муравьев поселилась в его корнях. Если оставить его в таком состоянии, дерево вскоре погибнет».
«Ого, я об этом не думала. Я просто увидела это как большое дерево». Ю-Ри говорила так, словно принимала решение. «Я подумаю об этом».
Когда они приблизились, появилось имя.
[Священное дерево]
Любопытно, что вокруг Священного Дерева не росло никаких других растений. Оно стояло в одиночестве, как будто было единственным деревом в этой части леса.
«Я вижу муравьев».
Вокруг Священного Древа сновали муравьи размером с человеческую ладонь. У них было восемь красных глаз на головах и довольно острые челюсти.
[LV44/Красноглазый рабочий муравей/-]
[LV42/Красноглазый рабочий муравей/-]
[LV44/Красноглазый рабочий муравей/-]
«Каждый отдельный муравей не особенно силён».
Джин-Хёк взглянул на Ю-Ри, чтобы увидеть, не испугалась ли она Муравьев. Некоторым Игрокам было особенно тяжело с монстрами-насекомыми. Однако Ю-Ри не проявляла никаких признаков страха. Вместо этого в ее глазах было странное безумие, несомненно, блеск человека, жаждущего охоты на монстров и Игры.
Казалось, она еще этого не осознала, но, увидев ее глаза, Джин-Хек почувствовал легкий трепет.
«Однако, когда эти муравьи образуют армию, они становятся опасными. Эти существа могут атаковать роями из тысяч, иногда из десятков тысяч. Для нас двоих практически невозможно убить их всех».
Джин-Хёк на мгновение остановился. Это было сделано для того, чтобы позволить зрителям впитать напряжение. Как стримеру, было важно делать паузу в такие важные моменты, как этот. Джин-Хёк продолжал расти как стример, даже в этот самый момент.
«Тогда, вероятно, есть другой способ выполнить квест, помимо прямого убийства монстров».
Джин-Хёк уже сражался с армией красноглазых муравьев, и их слабости были довольно хорошо известны.
«Давайте поищем поблизости что-нибудь сладкое, чтобы их заманить, например, мед».
«Как вы думаете, это действительно сработает?»
«…Это официальная стратегия, но я ее уже подготовил».
Джин-Хёк достал из своего инвентаря несколько банок меда.
«Мы заманим их и уничтожим этим».
Мария сказала Джин-Хёку, что в этой области обитает армия красноглазых муравьев. Она не сказала ему, как с ними бороться, но знать, что они здесь, было практически то же самое, что знать стратегию их уничтожения.
«Хм? Но она об этом не упомянула».
«Шин Ю-Ри, я хочу, чтобы ты справилась с атаками дальнего боя», — сказал Джин-Хёк.
«Мы сейчас играем, так что называйте меня по имени игрока, ожидающая жена».[1]
«Хорошее отношение».
Она даже активно высказывала свое мнение по поводу стратегии.
«Но как только я нападу, я буду уязвима для контратак. Если мы не сможем убить всех Муравьев за один заход, это может подвергнуть нас опасности», — сказала она.
Это было отличное замечание.
Ю-Ри также рос как Игрок.
«Посмотри внимательно на Священное Древо. Ты что-нибудь чувствуешь?» — спросил Джин-Хёк.
У него были некоторые ожидания, но, похоже, ее еще не было.
«Понятия не имею. Мне станет лучше».
«Муравьи оставили многочисленные шрамы на Священном Древе. Но выше определенной высоты шрамов нет».
"Ты прав!"
«Вероятно, это означает, что само Священное Древо обладает некоторой силой, позволяющей сдерживать армию муравьев».
«Значит, верхняя часть Священного Древа безопасна?»
«Так и должно быть».
Конечно, в Подземелье ничто не было стопроцентным. Догадка Джин-Хёка, скорее всего, была верной, но если он ошибался, пусть так и будет. Если Игрок не мог рискнуть, он не годился для Игры.
«Я использую этот мед, чтобы заманить муравьев. Как только они соберутся, раскрой свои способности, Ждущая Жена».
Ю-Ри, или скорее Ждущая Жена, забралась на Дерево. Она много лазила по деревьям в детстве, и ее мастерство проявилось. Джин-Хёк отдалился от Священного Дерева.
«Этого должно хватить».
Отсюда, Waiting Wife, безусловно, сможет раскрыть весь свой потенциал. Когда Джин-Хёк разбил банку с медом, Рабочие Муравьи немедленно обратили на него свое внимание.
«Они заползают».
Множество рабочих муравьев также выпрыгнули из земли. Их число было настолько подавляющим, что это было похоже на то, как будто грязная река устремилась вспять.
Джин-Хёк осторожно отступил назад, на всякий случай.
И вот Ждущая Жена, которую когда-то называли величайшей злодейкой после ее Неправильного Пробуждения, высвободила свой единственный и неповторимый Навык.
[Ждущая жена активировала Навык «Гнев Немезиды».]
Огневая мощь была невероятной для навыка 45-го уровня. Это было похоже на стрельбу из рельсотрона диаметром около двух метров. Луч, или, скорее, столб, фиолетового света вырвался наружу, прорываясь сквозь окружающую область, словно пытаясь разорвать ее на части. Сила была настолько сильной, что Джин-Хёк почти хотел попасть под нее.
Именно тогда фиолетовый луч странно изогнулся, указал в небо и начал опускаться. Это было похоже на столб света, спускающийся с небес.
«Ко мне?»
Атака Waiting Wife обрушилась на Джин-Хёка. Вдалеке он мог различить движение губ Ю-Ри.
Умри.
1. В сыром виде это звучит как 망부석, что буквально переводится как «Камень, ожидающий своего мужа». Это происходит из легенды о том, что жена умерла, ожидая своего мужа, который ушел и превратился в камень. ☜