Глава 121
[Вы вошли на поле 「Пылающая Крепость」.]
«Ах, как давно я здесь не был. Насколько я помню, тут должна быть гигантская булава, которая обрушится на меня, как только я войду. Хм, что-то странное».
Оскверненный Дух Огня, Ифрит, свободно бродил по первому этажу Пылающей Крепости. На самом деле, для Ча Джин-Хёка было вполне нормально при входе столкнуться с огненной булавой, которая бы замахнулась прямо на него, но на этот раз такой атаки не произошло.
'Почему?!'
Ради хорошего контента Джин-Хёк хотел получить удар булавой. Он был крайне расстроен, но не показывал этого и вместо этого осматривал местность.
«Это место довольно горячее. Все горит. Там, вдалеке, вы можете увидеть монстра, похожего на Демона. Кажется, его зовут Ифрит, и он выглядит как монстр духовного типа».
[LV99/Ифрит/Навыки]
Чуть слышно вздохнув, Джин-Хёк почти продемонстрировал зрителям всю степень своего разочарования, которое также было ясно написано на его лице.
«Уровень 99? Почему? Почему его ослабили? Это из-за соло-режима? Нет… это не то».
Во времена своего фехтования он часто приходил сюда в одиночном режиме.
«Раньше это было где-то на 110-м уровне…»
В своей предыдущей жизни Джин-Хёк довольно много боролся с Ифритом. Это был монстр, который был довольно силён против игроков класса мечников. Будучи монстром типа Духа, он изначально имел высокую устойчивость к физическим атакам, особенно к острому оружию, такому как ножи и мечи. Чтобы противостоять ему, тупое оружие без кромок было намного эффективнее острого.
«Это так раздражает».
Казалось, что монстр был ослаблен из-за регресса Сценария, но это было не то развитие, на которое надеялся Джин-Хёк. Его рвение очистить Подземелье, казалось, уменьшалось в реальном времени.
«Это монстр 99-го уровня. Кажется, он меня заметил».
Он выхватил свой меч, Большой меч Ла'кана.
«Я попробую».
К нему полетел пылающий Дух. Его морда напоминала черного быка.
«Образ пылающего черного быка, летящего ко мне на двух ногах, весьма зловещ».
Он взмахнул мечом и рубанул чудовище.
«Фу, мне не нравится это чувство».
Он определенно порезал, но это не ощущалось как сильный удар. Это было больше похоже на ощущение, будто он прорезал воздух. Часть, которую он порезал, казалось, рассеялась, как дым, только чтобы снова собраться.
«Это точно, спиртные напитки мне не подходят».
На этот раз он замахнулся кулаком на Джин-Хёка.
Ушш!
Разрушительный звук разнесся в воздухе.
«Активировать барьер вещателя».
Используя Барьер Транслятора, Джин-Хёк заблокировал удар Ифрита, и тот, казалось, был сбит с толку, исчезнув, как дым, только чтобы снова появиться на расстоянии.
«Похоже, у монстра есть навык, похожий на телепортацию».
Джин-Хёк глубоко задумался.
«Это не производит такого же впечатления, как «Безумец из пустыни».
Безумец из пустыни был действительно гротескно сформирован и использовал местность вокруг себя, что делало его отличным для извлечения визуальной эстетики для контента Джин-Хёка Eltube. Однако этот монстр, хотя и на более высоком уровне, не казался таким уж хорошим для контента Джин-Хёка.
«Мой меч не кажется эффективным, но монстр кажется довольно слабым. Думаю, я просто воспользуюсь чем-нибудь другим».
Джин-Хёк не разозлился из-за того, что его ослабили.
«Я буду владеть чем-то другим, а не своим мечом».
Это было бы невообразимо во времена его мечника. Как мог мечник владеть оружием, кроме меча? Это само по себе показывало, насколько Джин-Хёк повзрослел и вырос.
«Это нарушитель правил».
Rule Breaker действительно был оружием, но это было оружие типа молота. Как Джин-Хёк уже упоминал, Мечник, Зоро, с сервера Outul, также использовал этот Rule Breaker.
«Поскольку это оружие молоткового типа, оно, похоже, хорошо подходит для нанесения ударов».
«Ах, мне бы хотелось иметь какие-нибудь настоящие Навыки или Тайны, связанные с движением».
У настоящего стримера должен быть хотя бы один навык движения.
Так или иначе, Джин-Хёк быстро приблизился к Ифриту, а тот приложил руку ко рту и громко свистнул.
Уик!
Затем из пламени, охватившего территорию, начали выходить небольшие ряби. Из этих рябей, один за другим, начали появляться все больше ифритов.
«Я вижу, как торчат их ноги. Кажется, он решил, что в одиночку ему будет тяжело сражаться, поэтому он зовет друзей на помощь».
В это время Джин-Хёк замахнулся на первого появившегося Ифрита, нарушая правила. Нарушитель правил попал ему в грудь.
Пшш!
Поднялся дым. Это определенно ощущалось как более сильный удар по сравнению с тем, когда использовал Большой меч.
«Ощущения другие, но это неплохо».
Это было похоже на избиение мягкого теста тонкацу. Хотя Джин-Хёк и не обладал сложными навыками или техниками, его уровень все равно превышал 110. Используя барьер вещателя, чтобы отразить атаки монстра, он ударил его по голове молотом. После нескольких обменов ударами ему удалось убить первого Ифрита.
[Вы победили 「Ифрита」.]
«Это слишком просто».
Джин-Хёк не мог не почувствовать некоторого кризиса. Из-за нерфа Ифрит стал намного слабее, чем он ожидал.
«Нет никакого напряжения или интенсивности… Это не будет хорошим контентом для моего канала».
Похоже, возникла некоторая проблема с балансировкой сложности Подземелья.
«Мне нужно быстро пропустить этот раздел».
Он подумывал отключить бонусы, применяемые картой Мифического уровня, ради контента, но это не показалось ему хорошим выбором. Тот факт, что монстра ослабили, был достаточно раздражающим, Джин-Хёк задался вопросом, как бы разозлились зрители, если бы главного героя трансляции тоже ослабили.
«В конце концов, убийство этих монстров с помощью подавляющей силы — это своего рода развлечение».
Джин-Хёк взмахнул молотком.
«Умри!»
[Вы победили 「Ифрита」.]
«Умри! Умри!»
[Вы победили 「Ифрита」.]
«Умри!!»
[Вы победили 「Ифрита」.]
Джин-Хёк избивал каждого Ифрита, который попадался ему на глаза. Это было ради более быстрого прогресса, а вовсе не потому, что он был зол.
«А? Почему ифриты отступают?»
Это был первый раз, когда он увидел что-то подобное.
? ? ?
Джин-Хёк был крайне разочарован.
«Хотелось бы, чтобы они хотя бы дали отпор!»
Их ослабили, и теперь они не хотели сражаться. Они не были полезны никоим образом. Казалось, что прямая трансляция катится вниз. Джин-Хёк должен был найти что-то, что угодно, что могло бы сделать прямую трансляцию развлекательной.
«Думаю, сейчас самое время».
Джин-Хёк медленно извлекал из уже известной ему информации информацию, как будто только сейчас осознавал ее.
«Из моего опыта в Долине Лавы ранее, пламя здесь кажется несколько искусственным. О, теперь я вспомнил стратегии других Игроков».
Стратегии для первого этажа Пылающей Крепости уже были хорошо известны публике. Во время сражения с Ифритами в какой-то момент появился немного необычный Ифрит — Ифрит, охваченный синим пламенем. Однако не было никакой существенной разницы в его способностях по сравнению с обычными Ифритами.
«Я понимаю, что если вы сражаетесь с Ифритом Синего Пламени, то в качестве предмета выпадает Свиток под названием «Разрушение Огненной Тюрьмы».
Если бросить этот свиток во дворец впереди, где бушевало пламя, то можно было потушить часть пламени и создать лестницу, ведущую наверх.
«С учетом того количества Ифритов, которых я убил, похоже, пришло время появиться Синему Пламени Ифрита. Интересно, почему Он не появляется».
«Ифрит Синего Пламени не появляется, а ифриты, которые должны были напасть на меня, продолжают незаметно отступать. Почему это происходит?»
Монстры почти никогда не отступали. В конце концов, будучи монстрами, они были существами, полными враждебности к людям. Казалось, что многое изменилось по мере того, как он продвигался по Сценарию. Джин-Хёк немного изменил свою стратегию.
«Я постараюсь решить эту проблему как стример».
[Вы использовали навык «Эксклюзивное подробное интервью».]
Джин-Хёк незаметно применил Навык по отношению к интервьюируемому, который убегал от него.
«Отступление означает наличие хотя бы минимального интеллекта, чтобы подавлять враждебность к людям и выносить рациональные суждения. Возможно, даже будет возможно общение. Эй, давай обсудим это».
Благодаря одновременному использованию ясновидения вещателя и эксклюзивного подробного интервью над головой одного из ифритов появились символы, состоящие из маны.
[??? ??? ????][1]
Это были странные символы, которые невозможно было интерпретировать. Если бы это был язык с Земли, он был бы автоматически переведен.
«Оказалось, что это к лучшему».
Джин-Хёк изменил название трансляции.
[Шокирующий контент — что Дух Огня, враждебно настроенный по отношению к людям, раскроет в интервью после жестокого избиения?]
«Почему я не подумал об этом раньше?»
Просто избить их было бы слишком прямолинейно. Как стример, он должен проводить интервью даже с монстрами. Джин-Хёк подошел к Ифриту, радуясь своему личностному росту. Прежде чем он это осознал, Ифрит был загнан в угол.
[??? ????]
Хотя Джин-Хёк не мог этого понять, монстр, казалось, был полон страха.
Джин-Хёк, который использовал эксклюзивное глубинное интервью, спросил: «Почему ты убегаешь?»
Глаза Ифрита, похожего на черного быка, были полны несправедливости и страха. Одни только зрачки делали его похожим на телёнка.
«Я впервые раскрою это на сервере Earth».
«Ты смотришь это, Иган Пол? Я лучший».
Джин-Хёк, который гордился тем, что его не слишком заботят такие вещи, как сравнение с Иганом, сказал: «Это Трансцендентальный Перевод, эксклюзивный навык для стримеров 100-го уровня».
Это был навык, который не просто переводил человеческий язык, но и шел дальше, переводя намерения и внутренние чувства собеседника.
«Он обладает способностью интерпретировать скрытый смысл, содержащийся в языке».
[Вы активировали навык «Эксклюзивное подробное интервью».]
[Вы активировали Навык «Трансцендентальный Перевод».]
«К этому моменту вы, должно быть, уже подумываете об участии в интервью, верно, мистер Ифрит?»
Джин-Хёк даже использовал почтительные обращения, так как монстр казался слишком напуганным. Мгновенно над головой Ифрита появился текст.
[…Нужно… зажечь… Синее Пламя…]
«Ух ты… Интервью с монстром…»
Джин-Хёк очень гордился собой, ведь он стал первым человеком на Земле, сделавшим это.
«Голубое пламя… Но почему ты не зажигаешь Голубое пламя?»
[…Нужно… зажечь… Синее Пламя…]
С помощью трансцендентального перевода Джин-Хёку был передан смысл, заложенный в языке.
Со временем определенное количество Ифритов будет сгенерировано на первом этаже Пылающей Крепости. И еще через некоторое время энергии Ифритов соберутся, открыв Синего Пламени Ифрита.
'Я понимаю.'
Теперь Джин-Хёк понял.
«Я убил их слишком быстро».
Ифриты, отправленные обратно в мир духов, будут благословлены огнем в мире духов и появятся снова после восстановления. Это было на первом этаже Пылающей Крепости. Однако, Ифриты, которых избил Джин-Хёк, отказались быть призванными снова, поэтому не было накоплено достаточно энергии для создания Синего Пламени Ифрита.
«Итак… я все испортил».
В этот момент у него не было выбора, кроме как признать это.
«Я действительно был зол, когда бил их молотком».
Если бы он приступил к более тщательному наблюдению, этого бы не произошло.
«Я ведь не могу рассказать об этом зрителям, правда?»
Это явно выглядело как неудачная разработка для его прямой трансляции. Тот факт, что Джин-Хёк не смог продвинуться, потому что он чрезмерно нападал на монстров, было трудно раскрыть, поскольку это была существенная ошибка стримера. Время использования Трансцендентального перевода почти закончилось.
[…Нужно… зажечь… Синее Пламя…]
«После выяснения с помощью Трансцендентального Перевода, похоже, что огненная энергия должна усилиться, чтобы появился Ифрит Синего Пламени. Я сделаю подарок тому, кто искренне участвовал в интервью».
Джин-Хёк достал из своего инвентаря плод Магмы.
«Съешь это. Это полезно для твоего тела».
Джин-Хёк подошел с лукавой улыбкой.
? ? ?
Бонг Кинг без особых усилий проник на первый этаж Пылающей Крепости.
«Сегодня сопровождающие меня члены партии действительно обладают колоссальными навыками».
В этот момент он почувствовал, что, возможно, пришло время немного изменить концепцию прямых трансляций.
«Ким Чхоль Су сейчас бродит по первому этажу…»
Бонг Кинг подумал.
Хотя Чул-Су сражался с ифритами в одиночку, по какой-то причине Ифрит Синее Пламя не обнаруживал себя.
«В конце концов, на данный момент зачистка второго этажа и выше для Игроков Земли невозможна».
Второй этаж был как непроницаемая стена. Если только Ким Пёнбом, известный как друг Чул-Су, не появится неожиданно, Чул-Су не сможет его очистить. И Бонг Кинг знал, что этого не произойдет, потому что Пёнбом снова вошел в период уединения.
«Чул-Су и сам должен это знать. Вот почему он старается извлечь как можно больше контента для своего канала на первом этаже».
С точки зрения Бонга Кинга, его суждение было весьма логичным.
«Теперь пришло время нам взять на себя инициативу».
В отличие от Чул-Су, которому было трудно на первом этаже, он решил плавно перейти на второй этаж.
«Появился Ифрит Синее Пламя! К сожалению, Чул-Су пока не достиг этой стадии. Мне следует изменить название трансляции прямо сейчас».
Первоначальное название было—
[Новая мировая стратегия Ким Чул-Су. Может ли группа обычных игроков повторить стратегию Богоподобного игрока?]
Бонг Кинг по-прежнему признавал в Чул-Су игрока не от мира сего, но, по крайней мере, сегодня он чувствовал, что сможет одержать победу даже над Чул-Су.
«Могу ли я попытаться привлечь зрителей своим названием?»
[Кажется, я сегодня победил Ким Чул-Су. Это не так уж и важно.]
Бонг Кинг вместе с сопровождавшими его Игроками вошел на второй этаж Пылающей Крепости. Затем раздалось новое уведомление.
[Вы получили скрытое достижение «Обгоняя одинокие шаги».]
И это уведомление также было показано Джин-Хёку.
? ? ?
Плод Магмы наделил Ифрита достаточным количеством огненной энергии, и в конце концов Синее Пламя Ифрита проявило себя.
«При обычных обстоятельствах я бы просто забил его насмерть, но…»
Благодаря недавней ошибке Джин-Хёк усвоил ценный урок.
Ему нужно было быть осторожнее.
Повествование на первом этаже Пылающей Крепости менялось по мере продвижения по Сценарию. Поэтому ответ также должен был немного измениться.
«Давайте интерпретируем это подробнее».
Из-за нерфа монстра он мог наблюдать за ним более спокойно и гладко. Блокируя его атаки с помощью Барьера вещателя, Джин-Хёк использовал Ясновидение вещателя и Эксклюзивное Глубокое Интервью, чтобы извлечь информацию из монстра.
«Все размыто, но я что-то вижу».
Он что-то прятал в своем животе. Джин-Хёк наблюдал за ним довольно долго.
«Я вижу это!»
[Трансплантированные Врата Духа]
Как Игрок, который зачищал это место много раз, он видел это впервые. Время восстановления Трансцендентального Перевода составляло семнадцать минут, и Джин-Хёк снова использовал Навык, чтобы общаться с Синим Пламенем Ифрита.
[Спасите…Её…]
Джин-Хёк понял, что просто убить Синего Пламени Ифрита, чтобы продвинуться на второй этаж, это не конец. Было что-то еще скрытое.
«Я чувствую запах Скрытого Достижения!»
Только теперь его уверенность как стримера расцвела пышным цветом. Это было немного облегчающее ощущение.
«С этого момента я буду рисковать совершенно новым контентом. Кажется, это тоже может быть премьера».
1. Это арабский язык, но автор, вероятно, использовал его в качестве заменителя иностранного языка. ?