Глава 216
Чхве Сун-Нам был торговцем, продававшим овощи на рынке.
«Надеюсь, сегодня дела пойдут хорошо».
Она хотела купить игрушки и приготовить что-нибудь вкусненькое для своих очаровательных внуков. Занимаясь этим тридцать лет, она всегда получала примерно одинаковый доход, но сегодня, по какой-то причине, ей показалось, что бизнес будет хорошим.
'Хм?'
Однако, подойдя к входу на рынок, она почувствовала, что происходит что-то странное.
«Господин Ким! Господин Ким! С вами все в порядке? Почему вы бродите пьяным среди бела дня?»
Сун-Нам увидела г-на Кима, торговца травяными лекарствами, бродящего полуголым. Она поспешила к нему, но глаза г-на Кима казались другими.
«Насилие…» Он бормотал странные слова, напоминая зомби из фильма.
«Фу!»
Сун-Нам почувствовала необъяснимую тревогу и быстро обернулась. Увидев, что г-н Ким медленно идет к ней, она ускорила шаг.
«Насилие… искупает…»
«Господин Ким! Почему вы так себя ведете?»
«…все вещи…»
Господин Ким последовал за Сун-Нам. Его походка была нетвердой, как у пьяного человека. Она закусила губу и убежала мелкими шажками. Она могла бы бежать быстрее, если бы сбросила узлы на голову, но она не могла этого сделать. Тем временем шаги господина Кима ускорились.
«Насилие… — вдруг закричал он, —… искупает все!»
Он подбежал к Сун-Нам и пнул ее в спину. Она упала вперед. Даже посреди всего этого она крепко держала связки, которые собиралась продать в тот день.
«М-мистер Ким!!» Она упала и отползла назад, а мистер Ким все еще бежал на нее. Крепко обняв свой узел, она закрыла глаза.
"Ты в порядке?"
Она услышала голос. Перед ней появился молодой человек. Все было настолько хаотично, что она не могла понять, что происходит. Земля была покрыта кровью, и молодой человек убирал свой окровавленный меч. Сун-Нам был слишком потрясен, чтобы что-либо сказать.
«…»
Она видела этого человека в новостях несколько раз, но не могла вспомнить, кто он был на самом деле. У него было очень странное имя, что-то вроде Butthole Sword или что-то в этом роде.
Ли Хён Сон говорил так, как будто эта ситуация уже случалась много раз. «Да, да. Я — Разрушитель Ануса, Ли Хён Сон. Я игрок, связанный с MK Foundation, сотрудничающий с правительством в операциях по оказанию помощи. Пожалуйста, вставайте. Наши игроки поддержки проведут вас в безопасную зону».
Внезапно Сун-Нам пробормотала: «Насилие…»
Хён Сон, помогавший ей встать, выхватил меч.
«…искупает…»
Сун-Нам начала рвать на себе одежду одной рукой, так же, как и мистер Ким.
Хён-Сон вздохнул. «До сих пор с ней было все в порядке… Думаю, мне придется ее подстричь».
«Не убивайте ее пока», — сказала Мария, прибыв на место. Она руководила этой операцией.
"…Прошу прощения?"
«Посмотрите на ее левую руку».
Пока Сун-Нам рвала на себе одежду правой рукой, она все еще крепко держала сверток левой рукой, как будто никогда не собиралась его отпускать.
«У нее еще осталась сила воли. Давайте поймаем ее живой. Возможно, мы найдем ключ к разгадке этого странного явления».
***
В Канвондо распространился так называемый вирус зомби. Люди, подвергшиеся воздействию этого вируса, рвали на себе одежду и бормотали: «Насилие искупает все», проявляя агрессию ко всему, что попадалось им на глаза. Некоторые даже кусали и рвали других, а некоторые продолжали свои нападения до тех пор, пока их кулаки не ломались.
Хан Сэ-Рин сказала: «Они действуют совершенно открыто. Похоже на ментальное заклинание, наложенное лидером культа. Игроки выше 30-го уровня могут защититься от него, но… сама идея того, что оно расплавит мозги, довольно ужасна».
Проклятие не было особенно опасным для игроков выше 30-го уровня, но оно было смертельным для неигроков или игроков низкого уровня.
«Самое худшее, что заклинание нейтрализации дебаффов Целителей не работает». Саэ-Рин нахмурилась, морщины образовались между ее бровями. Она редко была так зла. «У тех, кто пострадал от этого проклятия, мозги разрушаются. Даже если проклятие нейтрализуется, они умирают. Это очень отвратительное проклятие, предназначенное для не-игроков».
«Понятно», — согласился Джин-Хёк.
Черный Альянс был всеобщим альянсом. Они были в какой-то степени объектом пристального внимания со стороны всеобщего общества, однако они прибегли к таким крайним мерам. Никто не знал, почему.
«Лидер культа должен сейчас торопиться. Он должен что-то предпринять, даже рискуя осуждением со стороны мирового сообщества», — продолжила Сае-Рин.
«И что, по-вашему, это такое?»
«Это одно из двух, но мой разум и мое сердце расходятся во мнениях относительно того, что это за одно».
До своей регрессии Джин-Хёк всегда верила в то, что говорила ее голова, но в этой жизни Саэрин казалась немного более эмоциональной.
«Что говорит твоя голова?»
«Мне кажется, что эта схема может привести к созданию армии Горных Безумцев, даже без помощи Хва Та».
С армией Горных Безумцев Черный Альянс мог бы доминировать над всем Земным Сервером. Джин-Хёк не был уверен, что Земля была бы так привлекательна как Сервер, но захват целого Сервера был мечтой и гордостью многих альянсов. Хэштеги вроде #ThisServerIsMine и #ThisPlanetIsMine были действительно символами настоящего flex.
«А что говорит твое сердце?»
«Похоже, лидер культа хочет тебя поглотить».
"Мне?"
«Сае-Рин намекает, что Грандель сделал все это, чтобы поглотить меня?»
Это показалось мне некоторой ошибкой.
«Это проклятие имеет свойство передаваться в аэрозольной форме. Оно слабое, но может быстро распространяться среди большой, неопределенной группы людей. Определить точки распространения не так уж и сложно…» Сае-Рин создала виртуальную карту в воздухе.
До регрессии Джин-Хёка Сэ-Рин всегда была охвачена навязчивым мышлением типа «Я больше не Навигатор, а Правитель» и почти не использовала свои навыки Навигатора. Однако в этой жизни у нее было более гибкое мышление.
«…Если мы соединим точки рассеивания такими линиями, то окажется, что они связаны определенной формулой расстояния, и мы сможем найти маршрут, ведущий к горам Тхэбэк».
На карте появилась зеленая линия, соединяющая несколько точек.
«Следующая точка рассеивания будет здесь». По совпадению, в новостях сообщили о новых жертвах именно в том месте, которое указала Сае-Рин. «А следующая будет в этой горной местности. Я думаю, лидер культа заманивает вас. Он просит вас найти его и говорит, что ждет вас».
***
Грандель, зачинщик хаоса в Канвондо, поднялся на гору и посмотрел вниз на горящие города внизу. «Мне нравится это зрелище».
[Насилие искупает все.]
Грандель верил, что определенные фразы обладают мистической силой, и он называл эти фразы Мантра. Чем больше людей повторяли мантру, тем сильнее она становилась. Тысячи людей в настоящее время повторяли созданную им Мантру, и Грандель думал, что это делает его сильнее.
«Мантра скоро достигнет своей полной силы».
Первоначально он намеревался медленно проникнуть в Земного Сервера и естественным образом аккумулировать силу Мантры, метод, который занял бы много времени и ресурсов. Роковой недостаток Мантры был в том, что те, кто читал их, должны были искренне верить в них и произносить их.
«Расплавление мозга — действительно самый быстрый способ».
Уничтожение мозга, предотвращение рационального мышления и внушение слепой веры в то, что насилие приносит спасение всему, было самым быстрым и простым методом. Хотя это и вызвало бы некоторую критику, Сервер Земли не был связан с другими могущественными Серверами с точки зрения прав Игрока. Кроме того, Грандель мог просто свалить всю вину на покойную Сефию.
Он поместил еще бьющееся сердце Сефии на каменный алтарь. Затем, согласно формуле, он расположил многочисленные жертвы, которые он собрал за это время. Глаза, печень, пальцы — большинство из них были человеческими органами.
«Теперь начинается ритуал призыва Горных Безумцев».
Он рисовал себе радужное будущее.
«С армией горных безумцев я буду жить как Ким Чул-Су».
Грандель был так взволнован, словно покорил вселенную. Затем он пробормотал, словно зачарованный: «Все будут восхищаться мной, да?»
Он собирался стать сильнее и впечатляюще. С его блестящим умом он достигнет всего. Женщины, которые его презирали, будут смотреть на него снизу вверх.
«Теперь это мой мир!» — заявил он. «Всего два часа. Всего через два часа все будет сделано».
? ? ?
«Он ведь совсем беззащитен, не правда ли?»
Джин-Хёк был настроен несколько скептически. Грандель словно думал, что никто не сможет обнаружить это место.
Сае Рин тихо спросила: «Ты собираешься напасть на него в одиночку?»
«Ну, давайте понаблюдаем за ним еще немного. Какова вероятность, что все это ловушка?»
«Довольно высокая».
Джин-Хёк записал эту сцену. Сэ-Рин, упомянув, что это может быть ловушкой, добавила слой напряжения в кадры. В конце концов, в фильмах ужасов моменты перед появлением призрака часто были более напряженными, чем само появление призрака.
«На алтарь возлагают какие-то ужасные вещи. Кажется, что в жертву было принесено множество людей», — сказал Джин-Хёк. Он запечатлел столько деталей, сколько мог. Редактор позаботился бы обо всем слишком наглядном.
Грандель сидел на алтаре, скрестив ноги, и медитировал.
«Кажется, его легко атаковать со всеми этими слабыми местами». Джин-Хёк поднял свой Rule Breaker. Он чувствовал, как он нетерпеливо вибрирует, как будто предвкушая острые ощущения от атаки. Внезапно он почувствовал себя виноватым.
«А, я ведь еще не назвал тебя, не так ли? Я дам тебе настоящее имя. Подожди еще немного».
Джин-Хёк извинился перед Нарушителем Правил в своем сознании. Он пообещал уделить время тому, чтобы назвать его правильно, как только эта миссия будет завершена.
«Я собираюсь попробовать внезапное нападение. Это может быть ловушкой, поэтому я подойду к нему как можно тише».
Джин-Хёк постарался добавить несколько моментов редактирования.
[*Добавьте сюда фоновую музыку, создающую напряжение.]
Даже если бы он этого не сделал, его редактор знал бы, что делать, но Джин-Хёк все равно это сделал. Он двинулся через кусты, скрытно приближаясь к цели. Грандель все еще, казалось, не подозревал о его присутствии.
[*С этого момента используйте субтитры. Добавьте закадровый голос после редактирования. (Части закадрового голоса будут отмечены звездочкой и вставлены как субтитры.)]
Играть убийцу в кои-то веки, после того как он всегда был целью, было волнующе и приятно для Джин-Хёка. Затылок Гранделя был идеальной мишенью для симфонии ударов.
[*Где-то должна быть ловушка.]
Джин-Хёк просканировал местность с помощью «Ясновидения вещателя», но не обнаружил никаких признаков ловушек, что лишь усилило напряжение.
«У меня нет выбора, кроме как атаковать».
Он подкрался и сыграл свою симфонию thwack на затылке Гранделя. Rule Breaker сильно ударил Гранделя по голове.
Бах!
Это был громкий, удовлетворяющий звук. Ощущение, которое Джин-Хёк почувствовал в своей руке, было более захватывающим, чем обычно. Это был идеальный удар.
«Ух ты… здорово!»
Ощущение, словно молот глубоко проник в пространство, было волнующим.
Бац!
Грандель рухнул.
'Хм?'
Он не дышал.
«Ни за что! Он что, умер?»
Это казалось маловероятным. Зловещая фоновая музыка и все нагнетаемое напряжение, приводящее к такому результату, не сделали бы видео хорошим. Джин-Хёк подумал, что если Грандель действительно мертв, ему следует перейти к комедийному подходу, но это казалось сложным, учитывая количество жертв среди мирного населения.
«Нет, это не имеет никакого смысла. Это, должно быть, ловушка».
Это наверняка ловушка.
'Хм?'
В этот момент кровь, текущая из Гранделя, повернула вспять и потекла обратно в его тело. Его вялые пальцы начали дергаться.
«Слава богу, это ловушка».
Джин-Хёк почувствовал некоторое облегчение. Он быстро отступил на три шага и настойчиво заговорил. «Ты ублюдок…! Это была ловушка!»
«Хорошо. Думаю, я выгляжу достаточно напуганным для видео».
