Глава 22
Человек, наименее подходящий для ограбления во всем мире… совершал ограбление прямо перед Ча Джин Хеком.
Это был человек, который держался подальше от маленьких и милых созданий, таких как щенки и детеныши. Джин-Хёк однажды спросил Ким Чон-Хёна, почему так. С выражением, которое не могло быть ничем иным, кроме как выражением беспокойства, он ответил:
«А что, если я случайно заставлю их взорваться?:
За исключением случаев, когда ему приходилось драться, случаи, когда он прибегал к насилию, были очень редки и редки. Даже когда кто-то дразнил, насмехался или затевал с ним драку, он просто отвечал что-то вроде: «Ох… извините… это, наверное, моя вина…», что бесконечно раздражало людей.
«Ого, я серьезно… что он делает?»
Джин-Хёк должен был признать, что он обеспокоен. Это был друг, с которым он прошел через огонь и воду на протяжении многих лет, включая некоторые из самых тяжелых испытаний. Все хорошее и плохое.
Однако он знал, что Ким Чон Хён тогда и Ким Чон Хён сейчас — это не один и тот же человек, так же как и Джин Хёк тогда и Джин Хёк сейчас.
Если бы будущее сложилось так же, как в его предыдущей жизни, этот человек стал бы Воинственным Королем Кореи, королем кулака и Героем, служившим стране и народу.
Стоит отметить, что Чон Хён находил такую жизнь чрезвычайно полноценной.
«Эй, оппа? Оппа. Скорее, спускайся», — Ча Джин-Соль подстегивала Джин-Хёка из-под стола. Он понятия не имел, когда именно она решила туда залезть, но она продолжала тыкать Джин-Хёка в колено.
"Что?"
«Разве вы не слышали, как они приказали всем пригнуться?»
Хотя Джин-Хёк и знал, что это неправильная реакция, он не мог не чувствовать угрозу своей гордости при мысли о согласии в такой ситуации. Зачем ему нужно было падать, когда он был сильнее их?
«Если они здесь из-за денег, то у них нет причин нас преследовать, верно?»
«О, для… эй, оппа. Слушай. Не помешает же перестраховаться, правда?»
«В любом случае нам действительно следует остерегаться таких мест, как банковские хранилища или полицейские участки».
По мнению Джин-Хёка, эти ребята были просто мелкими мошенниками, и не было нужды обращать на них много внимания.
Джин-Хёк подумал, что если ему придется тратить все свое время на переживания из-за таких болванов, то он может умереть с голоду, потому что у него никогда не будет возможности нормально поесть, как сейчас. Он заслужил эту еду.
Поскольку в прошлой жизни ему каждый день приходилось бороться с могущественными убийцами, с которыми эти мошенники и в подметки не годились, сейчас ему было трудно испытывать страх.
Имя, имя.
Этот пудинг был действительно хорош.
"Эй, ты."
Самый низкий из грабителей медленно направился к Джин-Хёку. Похоже, он был лидером этой группы из пяти человек. Джин-Хёк решил назвать его Желтым Мальчиком, потому что его волосы были окрашены в ярко-желтый цвет.
«Йоу. Ты что, меня не расслышал?»
"Я сделал."
Было бы неплохо, если бы этот грабитель просто перестал его беспокоить.
«Я, блядь, сказал тебе завести руки за спину и лечь».
Джин-Хёк положил в рот еще одну ложку пудинга. Пудинг был великолепен, это точно.
Желтый Мальчик направил короткое копье прямо в лицо Джин-Хёка. Казалось, у Желтого Мальчика вообще не было никаких манер.
Возможно, он никогда не слышал поговорку о том, что даже собак не следует беспокоить, когда они едят.
«Если вы пришли сюда украсть деньги, просто заберите их и проваливайте».
«Что ты мне сказал? Этот сукин сын сошел с ума?»
С выражением гнева на лице Желтый Мальчик схватил стеклянный стакан, стоявший на столе. Казалось, он собирался ударить им по голове Джин-Хёка.
Какой странный человек. У него в руке было буквально короткое копье, но он сбился с пути, чтобы поднять чашу и использовать ее как оружие по какой-то причине.
Желтый Мальчик поднял стакан.
Джин-Хёк лишь слегка пошевелился, чтобы избежать падения чашки.
ТРЕСКАТЬСЯ!
«О, боже».
Похоже, грабитель замахнулся слишком сильно, потому что он выпустил чашку из рук во время замаха, и она некоторое время летела, прежде чем разбиться, ударившись об пол.
«Хм, теперь, когда я об этом думаю, я мог бы просто позволить ему ударить меня». Джин-Хёк уклонился по привычке, но с ним все было бы в порядке, если бы он просто использовал Барьер Транслятора.
«Ладно, ты первый попытался меня ударить».
Джин-Хёк вытащил кинжал и ударил Желтого Мальчика в грудь.
«Упс, это было близко».
Джин-Хёк по привычке чуть не нанес удар прямо в сердце. Он перенаправил удар в последнюю секунду, чтобы избежать удара в сердце.
Он почти убил человека в той же удовлетворяющей, чистой манере, в которой он убивал монстров Подземелья. Воистину, привычки были страшной вещью. Не было никакой необходимости убивать человека за обеденным столом с его сестрой.
В будущем, конечно, убийство кого-то из самообороны в такой ситуации не было бы чрезмерной предосторожностью, но в эти времена ему пришлось действовать по-другому, что Джин-Хёк нашел понятным. Когда ты в Риме, ты должен был поступать так, как поступали римляне.
Джин-Хёк считал, что он хорошо приспосабливается к этому обществу прошлого.
«ААААААА!»
Джин-Хёк покачал головой. Почему Желтый Мальчик так драматизировал из-за простой раны? Это не было похоже на смертельную травму. Укол был даже не таким уж глубоким.
«Ты сумасшедший ублюдок!»
Один из крупных грабителей, у которого были волосы того же цвета — Большой Желтый Мальчик — подбежал к Джин-Хёку. Этот использовал в качестве оружия копье обычной длины.
В возникшем хаосе пудинг Джин-Хёка упал на землю.
Вот это уже перешло все границы.
«Я ел этот пудинг. Как ты мог?»
Джин-Хёк пригнулся, чтобы избежать копья, и ударил Большого Желтого Мальчика в верхнюю часть ступни. Он вытащил свой кинжал и убедился, что ударил и в другую ступню.
Всего лишь с этими двумя травмами Большой Желтый Мальчик выпустил свое копье и покатился по полу от боли. Какой слабак.
«Правда? Он так сильно из-за этого переживает?»
Это могло бы быть укусом комара во времена Джин-Хёка. Джин-Хёк был обеспокоен тем, как такой хрупкий человек выживет в этом суровом новом мире.
Джин-Хёк столкнулся с парнем с черными волосами, которого теперь в его голове будут называть Черным Мальчиком.
«Лучше поторопитесь и идите лечить их. По крайней мере, они не умрут».
«…»
«Быстро, убирайся. Я не стал их убивать, потому что у меня сегодня хорошее настроение».
Черт возьми.
Джин-Хёк изо всех сил старался игнорировать слона в комнате, но это было просто невозможно.
Он обратился к Ким Чон Хёну.
"Что ты здесь делаешь?"
«Э-э, я…»
«Ну, почему такой грабитель, как ты, такой робкий? Тебе есть что сказать?»
Ким Чон Хён съёжился, пока не прижался к стене.
Хотя со стороны могло показаться, что он просто очень труслив, Джин-Хёк знал, что Чон-Хён не из тех, кого пугает вид крови.
«Он такой, потому что знает, что поступает неправильно».
У Чон-Хёна, которого знал Джин-Хёк, была чистая совесть, и он потерял всякую уверенность в себе, как и сейчас, когда его заставили сделать то, что он считал неправильным.
На самом деле, всякий раз, когда их действия требовали от них сделать что-то непристойное, Джин-Хёк и его команда должны были учитывать тот факт, что этот прямолинейный человек будет проигрывать в бою, поскольку он был гораздо менее охотным.
«Истинное зрение вещателя».
[LV21/Пылающий кулак Чхондам-дона/Преемник Чан Кан-Чхоля/Навыки/—][1]
У него была та же работа, что и в прошлом.
Согласно искусственно созданным знаниям Системы, Чан Кан-Чоль был великим мастером боевых искусств. Число людей во всем мире, которым была дарована работа «Преемника Чан Кан-Чоля», было очень мало.
Ким Чон Хён был человеком, который стал королем боевых искусств Южной Кореи, тренируясь и совершенствуя свою профессию до самых крайних пределов, до которых она могла дойти.
«Почему у него такой низкий уровень? И почему он не получил ни одного достижения?»
Темпы роста Чон-Хёна были намного ниже, чем ожидал Джин-Хёк. Он усилил Truesight своего Broadcaster, чтобы уловить некоторые намеки.
[#Я — человеческий мусор, но #мне нужны деньги]
«Ему нужны деньги?»
Джин-Хёк пытался вспомнить хоть что-нибудь из своей прошлой жизни, но не было ничего конкретного, что могло бы объяснить, почему Чон-Хён оказался в таком затруднительном положении.
Даже тогда Ким Чон Хён не слишком много говорил о своем прошлом. То немногое, что он время от времени раскрывал, наводило на мысль, что он был выходцем из довольно неблагополучной семьи.
Из того, что он рассказал, примечательным было то, что он сказал, что было время, когда его мать была очень больна, но Джин-Хёк не знал подробностей.
«Кажется, он не очень-то близок и с парнями с крашеными волосами».
Они не были похожи на его настоящих товарищей.
Тогда ответ может быть только один.
«Вы пришли к какому-то соглашению с этими ребятами?»
«…»
Джин-Хёк знал, что такие мелкие мошенники ни за что не пообещали бы Чон-Хёну какую-либо значительную сумму денег.
Было почти смешно, как Воинственный король, не имевший себе равных в искусстве владения кулаком во всей стране, валялся в грязи, чтобы заработать пару баксов.
Джин-Хёк почувствовал, как в нем поднимается волна гнева.
«Я не могу утверждать, что знаю, через что ты проходишь, но разве ты не мог зарабатывать деньги более нормальным способом? Разве ты не чувствуешь, что тратишь свое тело впустую?»
«Мне жаль».
Как всегда, он долго извинялся.
«Это не передо мной тебе следует извиняться».
«Мне очень жаль… На самом деле, мне… очень срочно нужны были деньги…»
Ким Чон Хён, как всегда, говорил очень медленно. Слушать его растягивание слов было все равно, что слушать ленивца, который умеет говорить.
«Послушай, есть вещи, которые люди должны делать, а есть вещи, которые не должны делать. Возьми себя в руки, болван».
Это было то, что Чон Хён обычно говорил ему.
Будучи моралистом, Чон-Хён часто читал Джин-Хёку нотации, когда тот замышлял что-то нехорошее, говоря: «… Есть вещи… люди должны делать… и не должны делать…» своим медленным, протяжным голосом. Джин-Хёку это даже нравилось.
Кто-то позади Джин-Хёка внезапно защебетал.
«Йоу! Какого черта ты творишь? Если я отдал тебе свои чертовы деньги, то лучше отработай их по полной!»
Кричал Желтый Мальчик — коротышка. Оказалось, что черноволосый грабитель был целителем. Тогда было гарантировано, что раненым грабителям не грозит смерть.
«Сделай свою работу и убей этого ублюдка! Быстро!»
«…»
«Вы хотите заплатить в десять раз больше за нарушение нашего соглашения? А?!»
Ким Чон Хён вздрогнул от этой угрозы.
Джин-Хёк с удивлением уставился на Чон-Хёна. Чон-Хён из его прошлой жизни никогда бы не смутился из-за денег.
[#Я ненавижу себя, но все равно #Мне нужно соблюдать соглашение #Чувствую суицидальные мысли]
"Мне жаль."
Чон Хён стиснул зубы и замахнулся кулаком на Джин Хёка.
«Да, черт возьми, да! Убейте его!» — радостно закричал Желтый Мальчик.
Джин-Хёк не стал уклоняться от удара.
Удары Чон-Хёна не только обладали невероятной силой, но и пугающей частью было то, что он дополнял их бесконечной комбинацией последовательных ударов. Лучше было принять первую атаку в лоб, чтобы сломать его темп.
«И физические удары, нанесенные кем-то ниже 50-го уровня, в любом случае не могут причинить мне вреда».
Джин-Хёк спокойно наблюдал за движениями низкоуровневой версии Чон-Хёна.
Он почувствовал, что появляется уникальная возможность. Игроков с таким потенциалом, как у Чон-Хёна, было трудно найти.
«Истинное зрение вещателя».
БУК!
По всему ресторану разнесся взрывной звук.
БУМ! БУМ!
Ким Чон-Хён продолжал быстро бить по щиту, вращая бедрами. Удары было трудно предсказать, так как он намеренно менял свой ритм.
Даже для Джин-Хёка было бы нелегко уклониться от этих атак или парировать их в лоб. Но это не имело значения, потому что Джин-Хёк не собирался даже пытаться предсказать движения Чон-Хёна.
«Ого, я бы на самом деле не остался невредимым, если бы мой барьер не нейтрализовал его атаки».
Атака имела значительную разрушительную силу для 21-го уровня. Она действительно была непревзойденной.
«Да. Я знал, что ты меня не разочаруешь».
Это было больше похоже на то.
По правде говоря, игроков такого калибра было пруд пруди в прошлой жизни Джин-Хёка, они существовали повсюду вокруг него. Каждый второй, с кем он сражался, мог сделать как минимум это.
Тем не менее… это было волнительно.
«Я тоже не собираюсь сдаваться, ты знаешь».
В тот момент, когда Джин-Хёк увидел возможность, он безжалостно ударил Чон-Хёна кинжалом в бок.
Шук!
Плоть Чон-Хёна ощущалась довольно плотной. Несмотря на то, что он не использовал никаких защитных Навыков, само тело Чон-Хёна было довольно крепким. Джин-Хёк, возможно, даже не смог бы пробить его кожу, если бы они были одного уровня.
«Ух ты, как солидно».
Ушш!
В отличие от Yellow Boys, Jeong-Hyeon не прекратил свою атаку после того, как его прорвали во фланг. Его упорство было на другом уровне.
Однако его последующие движения были достаточно широкими, чтобы Джин-Хёк мог легко увернуться.
«О, точно, мне не нужно уворачиваться», — напомнил себе Джин-Хёк, одновременно уклоняясь от удара.
Джин-Хёк нанес удар ножом Чон-Хёну в противоположный бок.
Шук!
Он быстро вытащил кинжал и развернул угол атаки, чтобы ударить Чон-Хёна в область трапециевидных мышц. Было трудно правильно выполнять его атаки, потому что Чон-Хён был очень высоким.
Когда Джин-Хёк прыгнул для второго удара, Чон-Хён воспользовался возможностью и заключил его в медвежьи объятия.
«О, он меня поймал».
Чон Хён начал изо всех сил сжимать Джин Хёка.
«Хм. Он, конечно, очень сильный».
Этого было бы достаточно, чтобы раздавить грудную клетку любого обычного игрока, словно расколоть грецкий орех.
Однако барьер вещателя Джин-Хёка был улучшен, чтобы свести на нет все физические атаки ниже 50-го уровня. Чон-Хён сжимал так сильно, что его вены вздулись, а лицо покраснело, но это было бесполезно — он только лишал себя энергии.
«Мне стоит отключить это улучшение и сражаться…?»
Да, это сделало бы битву гораздо интереснее. Это было слишком скучно.
«Подождите, нет. Это неправильно».
Джин-Хёк ругал себя. Он собирался провести этот бой максимально безопасным и наименее рискованным способом, а затем вернуться к пудингу. Вот и всё.
На этот раз разумная сторона Джин-Хёка победила во внутренней битве. Это была близкая битва.
«Похоже, он медленно теряет силу хватки».
Джин-Хёк освободил правую руку.
«Эй. У тебя глаза незащищены».
Сжимая кинжал в правой руке, Джин-Хёк направил его прямо в глаз Чон-Хёна.
Пук!
Кинжал вонзился в глаз Чон Хёна.
Ким Чон-Хён потерял сознание и упал от шока. На мгновение Джин-Хёк забеспокоился, что Чон-Хён продолжит идти даже после этого.
«Эй, ты. Желтый Мальчик».
Желтый Мальчик был поражен.
«У тебя есть деньги?»
«Д-да, я знаю!»
«Дай мне».
Мужчина подбежал к нему и в панике отдал все деньги, которые у него были.
Так и должно быть. Самая заслуженная карма для грабителей — быть ограбленными самим.
Джин-Хёк бросил деньги на огромную грудь Чон-Хёна.
«Э-э, извините… я могу теперь идти?»
"Идти."
«С-спасибо».
«Подожди, нет. Стоп».
«Д-да?»
«Подойди к стойке и закажи мне пудинг. Подожди, два пудинга. Нет, подожди, три. Я не смог съесть свой из-за тебя. Не забудь за него заплатить».
«О, понял».
Желтый Мальчик подошел к стойке и заказал два пудинга, убедившись, что он заплатил за оба.
«Хорошо, теперь можешь идти».
Грабитель выбежал.
Джин-Хёк молча ждал.
«Когда он проснется?»
Похоже, ему придется серьезно поговорить с Чон Хёном.
«Джин-Сол, подлечи его глаз немного для меня. Тебе не нужно беспокоиться о точности — он может выдержать много ударов, так что его глазу не понадобится много времени, чтобы поправиться, даже если ты сделал работу неаккуратно».
Как и ожидал Джин-Хёк, Чон-Хён оказался невероятно восприимчивым к исцелению. Прошло немного времени, прежде чем его глаз был полностью вылечен, кровотечение по бокам прекратилось, а плоть также восстановилась. Джин-Хёк считал, что не должно пройти много времени, чтобы его зрение также вернулось к норме.
Вскоре Чон Хён пришел в сознание.
Похоже, зрение в его правом глазу еще не восстановилось, поскольку глаз не выглядел сфокусированным, но Чон Хён был довольно спокоен.
«Эй, здоровяк».
Джин-Хёк давно хотел задать вопрос.
"Твой глаз — зачем ты мне его нарочно в конце дал? Ты же знал, что он широко открыт".
1. Имя «Кан-Чоль» должно быть немного банальным, так как Кан-Чоль — это омофон корейского слова «сталь» (если только его имя не означает буквально «сталь»). Забавное примечание: фамилия Кан-Чоля, Чан, исторически является корейским эквивалентом китайской фамилии Чжан. ☜