Глава 76
Это была ссылка на прямую трансляцию Eltube. Там было около сотни зрителей, и Ча Джин-Хёк знал, кто это был.
«Разве это не FreakKingTV?»
Это был первый раз, когда Джин-Хёк на самом деле смотрел прямую трансляцию FreakKing. Это потому, что до его регрессии и когда он был активным Игроком, FreakKing уже был мертв.
По его воспоминаниям, FreaKing умер на довольно низком уровне, около тридцати или сорока. Причина, по которой Джин-Хёк его помнил, была одна.
«Он был первой жертвой, убитой Чон Нам Гилем».
FreakKing был стримером, который в основном фокусировался на странном или фриковом контенте. Джин-Хёк помнил, как он снимал контент, например, расчленение маленьких монстров или их пытки.
И вот однажды FreakKing предложил Нам-Гилу: «А что если мы убьем одного из Игроков? Это ведь все равно считается Играми, верно?» и в итоге был убит им. Это была информация, на которую наткнулся Джин-Хек, собирая данные о серийном убийце.
«Они уже играют вместе».
—Вы проверили ссылку, которую я вам отправил?
«Да, хотя я на самом деле не хочу этого видеть».
В прямом эфире Нам-Гиль и ФрикКинг истязали маленького монстра, похожего на кошку. ФрикКинг сделал крупный план борющегося существа.
⌜Мир стал лучше, ребята!⌟
FreakKing казался невероятно возбуждённым и кричал таким пронзительным голосом, что слушать его было неприятно.
⌜Это было чертовски тяжело из-за этих законов о правах животных и защите животных, но теперь, благодаря монстрам, мир крови открылся! Ребята, вы видите, как расширяются его зрачки? О, боже! Спасибо за пожертвование в пять тысяч Dia! Спасибо! Бин-Бон!⌟
FreakKing двигал рукой, словно умоляя, и одновременно тряс задницей из стороны в сторону.
⌜Вот, это для пожертвования! Я проколю глаза монстру! Хахаха!⌟
Он взял шило. Джин-Хёк не хотел смотреть дальше, поэтому он выключил трансляцию.
— Я нашел его, как вы и сказали. Так что, теперь у меня может быть немного свободного времени?
«Вы определили их местоположение?»
— Ну, я так и сделал… Но…
«Но что?»
—Я сейчас немного занят.
«Как вы можете быть заняты и при этом отвечать на звонки?»
Angel Girl все еще не пришла в себя. Если она говорила по телефону, то, очевидно, это означало, что она не занята. Джин-Хек не знал, почему она лжет.
— Ну… Сегодня день рождения моего брата…
«Хочешь, чтобы я использовал заклинание «Толстого филе»?»
—День рождения брата или сестры принято праздновать немного позже.
Джин-Хёк взял такси и приехал в Хондже-дон, который был в Содэмун-гу. Это было примерно в десяти минутах езды от Ёнхи-дон, который был очень близко к Ынпхён-гу, который был очень близко к тому месту, где он раньше жил.
«Если подумать, это довольно очевидно».
До регрессии семья Джин-Хёка жила в Ынпхён-гу, и все они были убиты Нам-Гилем. Это означало, что семья Джин-Хёка находилась в радиусе действия Нам-Гиля.
Подождав немного перед станцией Хондже, Джин-Хёк заметил Сон Ха-Ён, оглядывающуюся по сторонам. Джин-Хёк отправил ей сообщение.
[На мне черная толстовка с капюшоном, черная кепка, джинсы и черные туфли. Рост около 175 сантиметров.]
Ха-Ён подошла к Джин-Хёку.
«Эм… извините…»
Похоже, она пришла сюда, чтобы что-то у него купить.
«Видишь? Я же говорил, ты не занят», — сказал Джин-Хёк.
Если бы она была действительно занята, ее бы здесь не было, даже если бы он использовал Заклинание Плотного Филе.
«Если бы вы опоздали, я бы признал, что вы заняты».
«Правда? Ты бы так сделал? И не использовал заклинание?»
«Конечно, я бы использовал заклинание».
«Я бы признал, что ты занят, но использование заклинания — это совсем другая история».
«Ладно, пойдем туда», — сказал Джин Хёк.
«Но почему мы их ищем? Не для того же, чтобы спасать этих маленьких монстров, верно?»
«Зачем, черт возьми, мне их спасать?»
Какими бы маленькими или милыми ни были монстры, они все равно были монстрами. Те, кто родился монстрами, изначально испытывали враждебность к людям. Маленькие монстры, которых они пытали, все равно были опасны для детей.
Монстры и люди никогда не смогут сосуществовать.
«Тогда зачем вообще преследовать этих негодяев?»
«Просто потому что».
В конце концов, Джин-Хёк даже не включил свою трансляцию. Не нужно было беспокоиться о правдоподобности. Ха-Ён, казалось, был чем-то заинтересован и продолжал задавать вопросы.
«Но как вам удалось так идеально изменить свою внешность?»
«…..»
«Неужели Маска Обманщика была настолько безупречна?»
«Давайте просто помолчим и уйдем».
«Похоже, ты собираешься использовать заклинание «Жесткое филе», если я скажу еще хоть слово».
Джин-Хёк не знал, было ли это потому, что она была Вором, но она, казалось, точно прочитала его мысли. Джин-Хёк уже считал слова.
«Итак, теперь я могу сказать только одно слово, верно?»
«Да, давай, попробуй».
«Я не буду этого делать сейчас».
Ха-Ён был определенно проницательным.
Они вошли в узкий переулок в Хондже-донге.
"Там."
Это был темный переулок со старыми зданиями, ожидавшими реконструкции, и среди них был ветхий дом с разбитыми окнами.
«Они ведут прямую трансляцию оттуда».
«Хорошо. Дальше я сам. Возьми это».
Джин-Хёк передал сто тысяч вон.
«Ч-что это?»
«Сегодня день рождения твоего брата, да?»
«Мне это не нужно».
С точки зрения человека, имеющего брата или сестру, это было самое меньшее, что мог сделать Джин-Хёк.
'Но…'
Джин-Хёк был бы разочарован, если бы она взяла деньги добровольно. К счастью, она попыталась обокрасть его.
[Девушка-ангел использовала 「Ловкость рук」.]
В кармане Джин-Хёка был конверт с миллионом вон. С помощью своего Ясновидения вещателя Джин-Хёк увидел, как именно использовался ее навык. Он решил просто проигнорировать это, потому что считал это умным ходом.
«Спасибо, я не знала, что ты так обо мне заботишься», — сказала Ха-Ён.
«Да, воспользуйся миллионом вон с пользой».
«…Ты знал?»
«Если бы вы даже не попытались, я был бы очень разочарован».
«Почему вы должны быть разочарованы?»
«Если Вор не попытается совершить кражу, это будет обидно. Что, ты хочешь, чтобы я их похвалил?»
Ха-Ён покачала головой.
«Я никогда не смогу тебя понять».
⁎ ⁎ ⁎
Выйдя из переулка в Хондже-доне, Ха-Ён был ошеломлён.
«Что только что произошло?»
Внезапно она вспомнила, что сказал Джин-Хёк.
«Да, воспользуйся миллионом вон с пользой».
Была конкретная причина, по которой он назвал эту сумму.
«Когда он забрал обратно сто тысяч вон?»
Сто тысяч вон, которые Джин-Хёк изначально дал ей, пропали. Другими словами, пока он просто дал Ха-Ён один миллион вон, позволив ей украсть его, он в то же время украл обратно сто тысяч вон.
«Я только что проиграл ему битву за воровство?»
Не похоже, чтобы у него были какие-либо воровские навыки, но Ха-Ён всё равно понятия не имел, когда он его украл.
«Чёрт возьми. Это ударит по моей гордости».
Она была беспечна, но она никогда не ожидала, что ее так обманут. Несмотря на то, что она сказала, что ее гордость задета, она лукаво улыбнулась.
«Он что, провоцирует меня?» — подумал Ха-Ён.
«Я обязательно раздену тебя до трусиков», — поклялась Ха Ён.
Она спряталась в заброшенном доме. Заинтересовавшись тем, что задумал Джин-Хёк, она включила прямую трансляцию FreakKingTV. В прямой трансляции FreakKing тыкал в глаз монстра, безумно смеясь. Его глаза были пропитаны значительным безумием, и она поклялась, что где-то уже видела эти глаза.
«Это те же глаза, что и у Ким Чул Су!»
Это были определенно глаза сумасшедшего. Тело сопротивляющегося монстра наконец обмякло после сопротивления до самой смерти.
В прямом эфире FreakKing начал говорить.
⌜Теперь твоя очередь, S-Mania.⌟
⌜Мне неинтересно иметь дело с мертвецом.⌟
S-Mania (Чон Нам-Гиль) покрасил все когти мертвого монстра красным лаком для ногтей. Похоже, это был какой-то ритуал для S-Mania.
⌜В следующий раз было бы неплохо, если бы вы передали их, пока они еще живы.⌟
⌜Я обещаю! Хехехе!⌟
FreakKing, который взял небольшой перерыв, продолжил говорить.
⌜Но, знаете, разве убийство этих маленьких созданий не стало теперь немного менее забавным? Мир стал намного лучше. Как долго мы собираемся продолжать зацикливаться на маленьких ребятах?⌟
⌜Есть ли у вас какие-нибудь хорошие идеи?⌟
⌜Давайте убивать людей.⌟
⌜Люди?⌟
⌜Мы можем убивать других Игроков. Нет никакой юридической ответственности за то, что происходит во время Игры.⌟
FreakKing был взволнован, обхватив себя руками
⌜Как это было бы волнующе? Они бы молили о пощаде, а мы бы отрезали языки тем, кто молит о пощаде —⌟
Трансляция внезапно прервалась.
[Согласно настройкам системы, ограничение по возрасту применено автоматически.]
[Эта прямая трансляция не подходит для просмотра молодежью.]
[Требуется проверка возраста.]
"Блин!"
Ха-Янг быстро завершил проверку возраста и снова вошел в прямую трансляцию. Ситуация на экране приняла неожиданный оборот.
⌜Блядь! Блядь! Блядь! Блядь!⌟
Ха-Янг не поверила своим глазам. FreakKing был почему-то весь в собственной крови.
⌜Ты сумасшедший ублюдок!⌟
⌜Эти глаза, они мне очень нравятся.⌟
S-Mania облизывал губы, глядя на FreakKing.
⌜Каково это? Каково это, когда тебя пырнули ножом?⌟
S-Mania выглядела искренне любопытной.
⌜Ладно, хватит трахаться, сумасшедший ублюдок. Это не смешно!⌟
⌜Лжец. Тебе весело. Можешь умолять сохранить тебе жизнь, если хочешь.⌟
S-Mania ударил FreakKing ножом в грудь
⌜АРГХ!!⌟
Ха-Ён нахмурилась. Казалось, что это полный бардак в прямом эфире, но когда она посмотрела на чат, бардак был ещё больше.
-Убей его! Убей его! Убей его! Убей его!
-Убей! Убей! Убей!
Сотни людей в чате были погружены в безумие. Зрители, которые подвергали сомнению происходящее или называли его слишком экстремальным даже для постановочной трансляции, автоматически банились настройками, которые подготовил FreakKing.
-Забаньте троллей!
-Забанить всех претенциозных зрителей!
Остальные зрители были поклонниками странной прямой трансляции FreakKing.
-ЛОЛ ЛОЛ!!!!
-Этот постановочный контент особенно потрясающий!
FreakKing позвал на помощь.
⌜Пожалуйста! П-помогите мне! Сообщите об этом в полицию! Я умоляю вас!⌟
[「Аноним」 пожертвовал 50 000 диа.]
[「Аноним」: Эй, FreakKing, не забудь поставить трансляцию на задержку, чтобы случайно ее не выключить.]
⌜П-помогите мне!! АРГХ!⌟
В конце концов FreakKing был убит S-Mania. Однако трансляция не закончилась, так как была активирована настройка задержки трансляции.
-Это так чертовски смешно! Хахаха!
-Это было потрясающе! Хаха!
-Я сейчас так смеюсь!
-Но умер ли он на самом деле?
-Ни за что, правда? Он что, умер?
-Вы что, тупые? Это все игра. Ты настоящий стример, FreakKing! LOL.
На экране S-Mania нарисовала красный лак на ногтях рук и ног покойного FreakKing. Когда лак был почти готов, экран потемнел, и трансляция прервалась.
[И что мне теперь смотреть? Порекомендуйте мне какие-нибудь каналы, вы, нубы.]
Число зрителей быстро иссякло.
⁎ ⁎ ⁎
Джин-Хёк нахмурился.
«Зачем, черт возьми, ты красишь ногти мертвым?»
Джин-Хёк приблизился к Нам-Гилу вплотную, и Нам-Гил обернулся. Его рот был залит кровью.
«Подожди, что ты делаешь?»
Нам-Гиль поспешно сунул что-то в рот, словно собака, не желающая терять свою закуску.
«Какого черта? Зачем тебе есть чужое сердце?»
На самом деле, это не было необычным случаем. Удивительно, но в Подземельях, идеальном месте для людей, чтобы сойти с ума, довольно часто встречались извращенцы, которые делали такие вещи. Вероятность столкнуться с таким поведением была выше, чем люди могли бы подумать.
Нам-Гиль вытер рот рукавом.
"Кто ты?"
«Вы узнаете, кто я, если я назову свое имя?»
«Сегодня у меня очень хорошее настроение, поэтому я бы предпочел, чтобы вы просто пошли своей дорогой».
Это было правдой. Согласно «Ясновидению» Джин-Хёка, только одно слово описывало Нам-Гиля.
[#Ясность]
Джин-Хёк подошел к мертвому FreakKing.
«Я могу понять, что можно есть сердце, но я никогда не пойму, зачем ты красишь ногти мертвецу. Какого черта ты это делаешь?»
Джин-Хёк встречал множество злодеев, но Нам-Гиль был единственным, у кого был такой странный ритуал.
'Хм?'
«Что-то было уловлено Ясновидением Вещателя. Зеленая линия маны исходила из трупа FreakKing. Если быть точным, из кончиков его пальцев рук и ног».
'Что это?'
Это чувство было мне знакомо.
«Это похоже на Тайну».
⁎ ⁎ ⁎
Кихаэль, третий генеральный менеджер Содэмунгу, впервые за долгое время чувствовал себя хорошо.
«Сегодня никаких сверхурочных», — подумал Кихаэль.
Работа по интеграции существующей сети Земли с SSP была почти завершена. Особенно в Корее, где научная цивилизация и инфраструктура интернета были хорошо развиты, интеграция SSP прошла более гладко, чем ожидалось.
«Э-э, ничего, если я сегодня уйду пораньше…»
«О, подождите секунду. Выскочило уведомление администратора. Просто проверьте это для меня, ладно?»
«Ах, я действительно не хочу этого делать».
Однако, увидев подергивающиеся мускулы Серчана, отказаться было трудно.
[Тайна «Пожелание удачи» создана.]
[Место создания: Хондже-дон, Содэмун-гу.]
Кихаэль приподнял бровь.
«Вы случайно не вставили Тайну?»
«Какая тайна?»
«Пожелание удачи? Вот как это называется».
«А, да, этот! Вероятно, это Тайна, насильно вставленная начальством. Я слышал, что ее собираются использовать для Сценария, не знаю».
«Это важная Тайна?»
«Можете ли вы повесить экран с прерогативой администратора?»
«Да, могу».
«Тогда это должно быть важно. Каковы условия создания Тайны?»
«Ну, Игрок должен быть ниже 50-го уровня, и…»
Условия были немного странными.
«…Им нужно накрасить красным лаком ногти на пальцах рук и ног трупа, который умер не более десяти минут назад, и съесть сердце. Есть еще несколько мелких условий, но, похоже, они в основном удовлетворены».
«Кто-то выполнил эти странные условия?»
"Полагаю, что так."
«Кто, черт возьми… Откройте экран и проверьте».
«Я вижу двух людей на экране. Одного зовут S-Mania, а другого я никогда раньше не видел. Давайте посмотрим… Его имя игрока — Asdfasdf».
Хотя Асдфасдф был Ким Чул-Су под другой личностью, Кихаэль этого не знал.
Кихаэль облегченно вздохнул, поняв, что это не Ким Чул Су.
«К счастью, это не Ким Чул-Су. Кажется, S-Mania поглотила Mystery».
Кихаэль был прав.
Нам-Гиль впитал Тайну. Чувство чего-то приятного наполнило его тело.
[S-Mania приобрела Тайну 「Пожелание Удачи」.]
Внезапно потолок рухнул, и вниз посыпались пачки денег.
Джин-Хёк улыбнулся.
«Ух ты, это дождь удачи».
