Глава 223: Отец Цзинь Тао
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
В резиденции Джин в столице.
Дворецкий получил известие об их прибытии и вышел поприветствовать их. Цзинь Ян устало закатал рукава. «Папа.»
Цзинь Тао обернулся и сурово посмотрел на Цзинь Яна. Он слегка кивнул и указал на диван в гостиной. «Сидеть.»
Атмосфера в гостиной была странно угнетающей. Няня поставила блюдо с фруктами перед Цзинь Яном и в спешке ушла.
«Чем вы были заняты в последнее время? Я несколько раз звонил в официальную резиденцию, но Шао Ань сказал, что тебя там нет…»
Цзинь Тао смотрел вдаль с равнодушным выражением лица. Его отношение было подобно высокопоставленному чиновнику, внимательно изучающему своих подчиненных. Между отцом и сыном не было ни привязанности, ни заботы.
Цзинь Ян был хорошо знаком с его отношением. Он даже не нашел это странным.
«Существуют скрытые опасности за границей и саранча во многих местах страны, которые нужно было урегулировать. Пришлось бороться с бездействием местных чиновников».
«Я должен был пойти и стабилизировать ситуацию и не получал ваших звонков. Мне жаль.»
Трудно было представить, что отец и сын были так далеки друг от друга.
Цзинь Тао почувствовал нерешительность и противоречие в его словах. Он спокойно спросил: «Сон Ян недавно связывался с вами?»
«Если он создаст какие-то проблемы снаружи, мы должны убрать за ним».
«Советую вам найти его как можно скорее…»
Джин Тао напомнил ему. Цзинь Ян поднял глаза и холодно улыбнулся. «Почему? Вы собираетесь держать его здесь под домашним арестом?
— Тебе не о чем беспокоиться.
— Я слышал от дворецкого, что твое здоровье в последнее время неважное. Вы должны выздоравливать с миром.
«Внешняя сила проникла в S City. Возможно, мне придется поторопиться, чтобы расследовать какое-то время. Пожалуйста, берегите свое здоровье».
Цзинь Ян встал и ушел, не желая больше оставаться.
Он сжал холодную ручку двери, думая, стоит ли ему повернуться и попрощаться, но проглотил слова.
Хлопнуть. Дверь закрылась.
Цзинь Тао помахал рукой, и его подчиненный вышел из-за угла. «Иди и проверь последние передвижения Цзинь Яна».
— Выясните, с кем он контактировал!
Цзинь Тао сузил глаза, его холодный взгляд был похож на острые лезвия. Ради выгоды и власти он даже стал бы относиться к своему непослушному биологическому сыну как к угрозе и острой проблеме, с которой необходимо разобраться. Родство? Его заботили только материальные вещи, которые можно было подержать в руках!
На заднем сиденье машины Цзинь Ян нежно потер виски. Он посмотрел на Шао Аня, который сидел на переднем пассажирском сиденье. «Забронируй билет на самолет и поезжай со мной в С-Сити».
«Сэр, должен ли я остаться в столице, чтобы помочь вам разведать информацию? Если я уеду, это может вызвать сплетни и сомнения среди других чиновников…»
Шао Ань догадался, что встреча Цзинь Яна и старика не была приятной. Он бросил предложение в зондирующей манере.
Цзинь Ян категорически отверг его. — Я уже сообщил ему о своем графике. Отныне ты можешь следовать за мной в любое время».
Цзинь Тао хотел контролировать свои действия, а Шао Ань был самым большим препятствием.
Шао Ань был его подчиненным, а также его другом. Цзинь Ян поклялся защищать его.
Дин! Цзинь Ян активировал звуконепроницаемую панель в машине и достал свой телефон. Без колебаний он набрал номер Цю Тонга. Телефон зазвонил дважды, и Цю Тонг ответил: «Да?»
Цю Тонг была очень недовольна тем, что ее сладкие мечты были прерваны.
Однако, увидев идентификатор вызывающего абонента, Цю Тонг включила ночник и откашлялась. — В чем дело?
Было три часа ночи. Цю Тонг услышала, как тревожно бьется ее сердце.
Цзинь Ян вдруг ухмыльнулся и покачал головой. «Ничего. Я просто хотел услышать твой голос. Почему ты не позвонил мне?»
Словно она была главной актрисой в романтическом фильме, Цю Тонг потерла покрасневшие уши и сказала нежным голосом: «Вы президент и заняты работой. Я не хочу мешать вашей работе».
Их разница в статусе всегда будет препятствием в сердце Цю Тонга.
Когда-то она поклялась держаться подальше от опасных людей, но теперь… Цзинь Ян и она замолчали. Слышны были только звуки их дыхания. Цю Тонг захотелось спать, она медленно закрыла глаза и легла на кровать.
— Я буду в С-Сити завтра в полдень. Жди меня дома».
Цзинь Ян прислушался к ее ровному дыханию и понял, что Цю Тонг засыпает. Он очень естественно называл ее место «домом».
— Полусонный, — пробормотал Цю Тонг. «Да, я веду детей в парк развлечений».
Цзинь Ян опустил звуконепроницаемую панель. Подул прохладный вечерний ветер, и он почувствовал себя намного бодрее. Мрачность в его сердце рассеялась.
Когда Шао Ань услышал шум, он обернулся и хотел что-то сказать. Цзинь Ян поднял указательный палец и прижал его к губам, показывая ему заткнуться.
Он поспешно прикрыл рот рукой. Краем глаза он увидел экран телефона Джин Яна. Он вдруг понял.
Казалось, что в отношениях между президентом и Цю Тонгом многое изменилось!
Шао Ань навострил уши от любопытства, но Цзинь Ян больше ничего не сказал. Он вернулся в спальню и тихо переоделся в пижаму, прежде чем лечь на кровать. Он прислушался к дыханию Цю Тонга и вскоре тоже заснул.
В ту ночь, хотя они были за тысячи миль друг от друга, они впервые провели всю ночь вместе по телефону…