Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
На вилле было исключительно тихо в предрассветные часы. Любой малейший звук будет усилен.
Цю Тонг вышла из детской комнаты и собиралась вернуться в свою спальню, чтобы отдохнуть, она увидела, что дверь в комнату для гостей, где остановилась Цю Жун, была приоткрыта. Мимо полутемной комнаты промелькнула тень.
Чувствуя себя неловко, она тихо подошла к двери и, толкнув ее, постучала.
Сидя в инвалидном кресле, вид сзади Цю Жун был все еще царственным. Он опустил взгляд, словно злился на нее.
Цю Тонг подтолкнул его к кровати и сел перед ним на корточки. Она беспомощно спросила: «Папа, на что ты злишься?»
Цю Жун посмотрел ей в глаза, не в силах говорить.
Не было никакого способа изменить личность Джин Яна. Чем дольше Цю Тонг взаимодействовал с ним и чем глубже становились их отношения, тем большую боль они испытывали в конце. Цю Жун очень хорошо знал, что эти высокопоставленные чиновники привыкли к сладким разговорам и обману других. Их нынешние обещания были всего лишь иллюзорным пузырем. Он не хотел, чтобы его дочь снова пострадала.
Пока Цю Тонг и Цзинь Ян допрашивали тюремного охранника в подвале, Цю Жун играл с детьми.
Цю Синьюй все это время хвалил Цзинь Яна. Цю Синъюань всегда был немногословным мальчиком, но он выразил готовность принять Цзинь Яна как своего отца. Цю Жун почувствовал себя еще более неловко. Он хотел убедить Цю Тонга покинуть виллу, но не знал, что сказать.
Цю Тонг неправильно понял его беспокойство и тихо сказал: «Папа, Цзинь Ян очень хорошо ко мне относится».
«Раньше я избегал его добрых намерений, потому что чувствовал, что общение с высокими чиновниками принесет неприятности. Я не одинок. У меня все еще есть Цю Синьюань, Цю Синцяо и Малыш Ю, о которых нужно позаботиться. Я не выдержу…»
Цю Жун кивнула, но продолжила: «Но Цзинь Ян другой. Он искренне хорошо к нам относится».
— И у него есть возможность защитить нас. Я знаю, ты боишься, что я подвергнусь опасности, но ты же видел, что творилось в тюрьме!
«План модификации человека уже затронул семью Цю. Мы не можем полностью дистанцироваться. Все эти силы хотят получить информацию о плане. Они преследовали Е Луань и даже хотели убить тебя. Ты все еще думаешь, что мы можем спрятаться? Где мы будем прятаться? Их досягаемость повсюду…»
Цю Ронг молча нахмурился. Он понял ее доводы, но не хотел в этом признаваться.
На протяжении многих лет он хранил все свои секреты и прятался в тюрьме, пытаясь заставить внешний мир обо всем забыть, но это было явно бесполезно. Буря не остановится ни для кого.
Цю Тонг положила свое лицо на старую ладонь Цю Жуна и потерлась ею о него, как будто она была ребенком. «Папа, я не знаю, о чем ты беспокоишься, но Джин Ян заслуживает доверия. Надеюсь, вы поддержите и поверите в мой выбор, и пусть время потихоньку докажет это…»
«Я решу это!»
Цю Жун обняла ее и долго вздыхала, ничего больше не говоря.
Прежде чем Цю Тонг ушел, Цю Жун посмотрела на ее профиль сзади и тихо сказала: «Прости, Тонгтонг. Это папа виноват».
…
Три дня спустя Цю Тонг появился у входа в бар Sent.
Она выглядела красивой и нежной. Ее каштановые вьющиеся волосы ниспадали на ключицу, а сексуальная кожаная куртка подчеркивала изящную фигуру. В тот момент, когда она появилась, она привлекла бесчисленное количество хулиганов, которые стали свистеть ей, став центром внимания бара.
Официант подвел ее к барной стойке. «Здравствуйте, мисс. Вы здесь впервые?»
Цю Тонг вынул несколько купюр и нежно поцеловал их, оставив следы помады. Затем она засунула их в воротник официанта. Она очаровательно сказала: «Меня познакомил друг. Он сказал, что у вас здесь есть место, где вы можете сыграть в азартные игры. Ты можешь привести меня туда, красавчик?
Уши официанта покраснели, и он был в смятении, когда вел Цю Тонга в казино на втором этаже.
«Здесь вы можете обменять свои фишки и выбрать игровой стол».
— Но тебе лучше не пробовать рулетку. Ставки там очень высоки. Каждую ночь многие игроки влезают в огромные долги».
Официант говорил тихо. У него были благие намерения, и он не мог видеть, как такая красивая женщина впадает в бездну игровой зависимости.
Однако он не ожидал, что Цю Тонг пойдет прямо к самой большой стойке для ставок.
Она аккуратно поставила все свои фишки на число. Дилер был удивлен ее действия. Цю Тонг действовала так, как будто она не заметила выражение его лица. Она просто крутила волосы пальцами.
«Давай начнем…»
Колесо рулетки закрутилось, и игроки затаили дыхание, пока оно не остановилось. Число было таким, как и предсказывал Цю Тонг. Крупье сунул ей толстую стопку фишек. «Поздравляю, вам очень повезло».
Цю Тонг взяла две фишки и поиграла ими между пальцами, пока она снова подталкивала остальные фишки к тому же номеру.
Окружающие игроки ахнули. Все были потрясены упрямством в ее глазах. Даже дилер на мгновение остановился. Редкий игрок осмелился повторить свою ставку!
Цю Тонг чувствовал, как бесчисленные пары глаз тайно изучают ее. Ее цель была достигнута. Она ухмыльнулась и легко сказала: «Это мое счастливое число. Я верю, что это может принести мне богатство. Пожалуйста, начните».
