Глава 98: Анголивуд
Переводчик: Тё Моти, Cnine
Монтажер: Акшайтедон
«Наша глубочайшая благодарность за то, что вы сделали во время этого опасного события!»
«Большое спасибо!»
Я стою перед лучшим классом академии магии в качестве ее пробного ученика.
Нет, это не потому, что я сделал что-то плохое в академии. Я здесь, чтобы получить от них благодарственное письмо за мою роль во время инцидента со вторжением в академию несколько дней назад. Учитель пробного класса, несколько сотрудников академии и ученики как продвинутого, так и пробного класса почтительно склоняют головы передо мной.
— Э-это ничего. Пожалуйста, не упоминайте об этом. Да?»
Их выражения благодарности изображаются в такой грандиозной манере.
Вместо того, чтобы выразить свою благодарность, я хотел, чтобы они выслушали мое желание, но, похоже, мое желание невозможно даже при всей накопленной благодарности. Жестокая реальность, да.
«Мы никогда не думали, что нас спасут ученики испытательного класса».
Нет, я думаю, с тобой все было бы в порядке, раз они не были такими злобными, вот что я хочу сказать, но я буду слушать молча, так как могу читать воздух.
Студенты и сотрудники продолжают бессвязно говорить что-то вроде: «Если вы хотите поступить, вы обязательно можете поступить в качестве стипендиата», «Почему вы поступили в качестве пробного студента, несмотря на то, что вы такие влиятельные?» или «Удивительно~».
Я слышу голоса учителей с оттенком благодарности, игнорируя такое бормотание.
— Ах, так ты действительно собираешься уйти?
«У меня нет другого выбора».
В результате я решил не поступать в академию.
Естественно, мне нравится посещать академию, чтобы учиться, но делать это постоянно было бы довольно хлопотно. Мне нравится жить своей жизнью, не беспокоясь о таких вещах.
Хотя преподаватель, ведущий пробное занятие, тот самый, который меня пригласил, изо всех сил пытается уговорить меня остаться до конца, но я, к сожалению, не могу этого сделать.
Выражаю свою благодарность, еще раз осматривая помещение академии перед тем, как покинуть академию после последнего урока.
Тальк, пылкий юноша, полный желания поступить в академию и мой стимул для поступления в эту академию, похоже, часто приходит в библиотеку, чтобы изучать магию и другие связанные с ней вещи.
Он был в приподнятом настроении даже во время экзаменационного сезона.
Я почти ничего для него не сделал, но, думаю, он стал оптимистичным человеком.
В последнее время я часто посещаю библиотеку. Я получил новые знания о вариациях Ханы и призванных зверях, навыках магического ремесла, а также о том, как приобрести новый навык, не имея определенного класса.
По вышеупомянутой причине я купил несколько магических инструментов и книг. К счастью, мне разрешили пользоваться библиотекой в знак благодарности за помощь в раскрытии инцидента со вторжением.
По этой причине я могу в любое время читать книги, которые невозможно достать обычными способами.
А теперь давайте изучим различные магические навыки и другие вещи, воспользовавшись этим преимуществом.
Таким образом, моя жизнь как студента академии магии на данный момент подошла к концу.
Я собрал огромное количество информации об этом месте после окончания испытательного срока, но похоже, что это подземелье, расположенное к северо-востоку от этого города.
Редактор: Место, о котором упомянул захватчик.
Это гигантское подземелье, которое невозможно сравнить с таким маленьким подземельем, как в Пайенне, и это место переполнено нежитью.
Естественно, это место, кажется, наполнено сокровищами. Это также место, куда отправляются некоторые искатели приключений высокого уровня.
К сожалению, есть могущественные монстры, которые атакуют с самого начала исследования подземелья. Таким образом, количество людей, входящих сюда, меньше, чем в подземелье Пайен.
В частности, в глубинах подземелья слоняются могущественные монстры, такие как дуллаханы, личи и зомби-драконы, обладающие силами, недоступными для человека, так что это определенно не то место, куда вам захочется пойти.
— Тогда давай попробуем пойти туда.
Давненько я не заходил ни в один лабиринт.
Подземелье в Пайене, куда я ранее ходил, было неглубоким, и, несмотря на то, что я прибыл в мир, полный подземелий, у меня почти нет опыта экспедиций по подземельям.
На всякий случай мне может понадобиться правильная стратегия захвата этого подземелья.
Более того, во время фиаско с Эпи я понял, что эта нежить может неожиданно заговорить. Возможно, я смогу стать их другом и относиться к ним иначе, чем к монстру.
В любом случае, я не узнаю, пока не приеду туда, и это тоже не такая уж плохая идея. Я сразу встаю с кровати и выхожу из комнаты.
«Интересный. Тогда пойдем, Эйдзи. Это также станет хорошей тренировочной площадкой».
Суу, кажется, тоже согласилась с моей идеей.
«Мне это кажется хорошим. Я тоже хочу испытать силу своего волшебного копья.
Джекроса звонит.
«Я не буду участвовать. Хотя это не значит, что я не хочу стать бойцом, по какой причине мы вообще идем в подземелье?»
Минан не согласен с этой идеей.
Суу удивилась, услышав это.
«Э, ты не хочешь туда пойти? Это подземелье, понимаешь? Более того, это может иметь какое-то отношение к предыдущему беспокойству монстров!»
«Вот почему я спрашиваю «ПОЧЕМУ»?»
— Хм, это…
Су не может ответить на вопрос Минана.
«Моя цель — исследовать магию в целом, а не то, как сражаться с помощью магии. Делать что-то вроде похода в темницу — это для меня слишком. Ты так не думаешь, Суу?
— Верно, но все же, разве тебе это не интересно?
«Неа.» Минан отвечает с равнодушным выражением лица.
Суу криво улыбается, а затем смотрит на меня.
Знаешь, я ничего не могу сделать, даже если ты посмотришь на меня.
«Так ли это, это прискорбно. Что касается меня, то мне это интересно. Вот почему я пойду, Минан.
«Едем, когда вам будет удобно. В конце концов, мужчины такие существа.
«Я думаю, Минан просто ненавидит делать ненужные вещи».
«Это тривиально».
Я не очень хорошо знаю этих двоих, так как не так уж близок к ним, но после обсуждения мы втроем – я, Джекроса и Су – решили отправиться в сторону Неголивуда.
Корни этой истории уходят в начало романа.
Редактор: По словам переводчика, он хочет, чтобы название леса осталось таким, каким оно называется по-японски. Поэтому во всех дальнейших переводах мы будем придерживаться этого имени.
Я пытался пригласить Рисахаруну и Руу, но, похоже, они откажутся от этого.
Кажется, они сегодня делают какие-то покупки.
Когда я сказал: «Это неожиданно для вас, люди. Я думал, у тебя нет такого интереса», — возразили они в гневе: «Вы смеетесь над нами!» Кажется, причина примерно такая: «Я жажду модной одежды после того, как носил одежду бога в течение нескольких сотен лет!».
Выслушав столь причудливую причину, мы отправились в сторону подземелья Анголивуда. После некоторой прогулки по лугам за пределами Проукай трава вокруг нас постепенно высыхает и увядает.
Примерно через два часа после выезда из города мы прибываем у входа в Анголивудс.
«Этот пейзаж, он потрясающий!»
Я задыхаюсь от пейзажа внутри.
Захватывающий пейзаж, состоящий из большого количества стоящих рядами белых стволов деревьев, вселяет ощущение красоты и одновременно дает сильное ощущение надвигающейся смерти – поистине фантастический пейзаж. Многочисленные мертвые на вид черные листья, висящие на ветвях этих деревьев, настолько темны, что их невозможно увидеть.
«Ага. Даже я был удивлен, когда впервые приехал сюда. Более того, вход — самое страшное место».
«Это так? Вход, кажется, не… Ах, ты прав.
Есть так много мест, где корни деревьев переплетаются, а ветви скручиваются. Как будто они предназначены для того, чтобы не дать людям войти через щели между деревьями и заставить их войти через вход в подземелье. Похоже, нам не остается ничего другого, как войти в подземелье через вход.
«Моя информация недостоверна, но, похоже, в этом подземелье есть еще несколько маршрутов, помимо этого».
«Я понимаю. Тогда давайте использовать это как ссылку. Я рад, что ты пошёл с нами, Джекроса.
«Да, приятно иметь опытного человека, который путешествует по этому подземелью».
«И я уверен, что Эйдзи с нами. Пойдем.»
Следуем за Джекросой и входим в лес Анголивуд.
